What is the translation of " CANNOT PROTECT " in German?

• nicht schützen kann
• nicht beschützen können
• nicht schützen können

Examples of using Cannot protect in English and their translations into German

He cannot protect anyone.
Er kann keinen beschützen.

However, the private mode cannot protect your browser.
Jedoch, der private Modus Ihren Browser nicht schützen kann.

Danny... I cannot protect or will not protect you.
Ich kann dich nicht schützen oder werde dich nicht schützen..

There are some things even the police cannot protect you from.
Es gibt manche Dinge, vor denen Sie selbst die Polizei nicht schützen kann.

If they cannot protect their creations, how will they do that?
Wenn sie ihre kreativen Werke nicht beschützen können, wie werden sie das tun?

We protect those... Who cannot protect themselves.
Wir beschützen die, die sich nicht selbst schützen können.

HTTPS cannot protect you if your system is already infected with malware.
HTTPS kann euch nicht beschützen, wenn euer System bereits mit einem Virus infiziert ist.

The problem facing us now is that we cannot protect organic seed.
Jetzt haben wir das Problem, dass wir das ökologische Saatgut nicht schützen können.

If you cannot protect your neutrality, we shall wage war on your territory.
Wenn ihr eure Neutralität nicht schützen könnt, werden wir auf eurem Territorium Krieg führen.

In particular, we need to protect those who cannot protect themselves.
Insbesondere müssen wir diejenigen schützen, die sich nicht selbst schützen können.

Simply because you cannot protect through collective bargaining something which is immeasurable.
Einfach weil man durch kollektive Verhandlungen nichts beschützen kann, was nicht messbar ist.

If I do not rescue them, people will think I cannot protect my men.
Wenn ich sie nicht rette, dann werden die Menschen denken, dass ich meine Männer nicht beschützen kann.

We are strong, NATO and the West cannot protect you, stick with Russia instead'- this was the message to the Ukrainians.
Wir sind stark, der Westen und die NATO können euch nicht schützen, haltet euch lieber an Russland- das war die Botschaft an die Ukrainer.

What parents should do if the government or the security departments cannot protect our children.
Was Eltern tun sollten wenn die Regierung oder die Sicherheitsbehörden unsere Kinder nicht schützen können.

However, we must be consistent too in insisting that we cannot protect the rights and liberties of our own citizens by denying those of others beyond our borders.
Wir müssen aber auch konsequent sein. Wir müssen uns vor Augen führen, dass wir die Rechte und Freiheiten unserer eigenen Bürger nicht schützen können, indem wir den Menschen jenseits unserer Grenzen ihre Rechte absprechen.

If I don't strike back when someone goes after my family, we're sending a message to every gang in the city that Los Angelicos is weak, afraid and cannot protect themselves.
Wenn ich nicht zurückschlage, wenn jemand meine Familie angreift, senden wir eine Nachricht an jede Gang in der Stadt, dass die Los Angelicos schwach sind, ängstlich und sich selbst nicht schützen können.

Their families had to painfully experience that they cannot protect their children from military attacks.
Dass sie ihre Kinder bei militärischen Angriffen nicht beschützen können, mussten ihre Familien schmerzhaft erfahren.

Likewise, I hear colleagues mentioning the imposition that this will place on innovation and creativity, but how will people create anything if they cannot protect their rights?
Ebenso höre ich, wie Kolleginnen und Kollegen erwähnen, welche Bürde dabei der Innovation und der Kreativität auferlegt werden wird, aber wie werden Menschen überhaupt etwas schaffen, wenn sie ihre Rechte nicht schützen können?

From this point of view, the technological level is so good that regular citizens cannot protect themselves without specialized applications, without support from state institutions.
In dieser Hinsicht ist die technische Versiertheit der Cyber-Kriminellen dermaßen gut, dass ein Normalbürger sich ohne Spezialanwendungen, ohne Unterstützung vom Staat nicht schützen kann.

The special danger to the opponent's health follows from the high intensity of the foul or from the fact that the opponent is completely unprepared for the foul and therefore cannot protect himself see Rule 8:5 Comment.
Die hohe Intensität der Regelwidrigkeit oder die Tatsache, dass diese den Gegenspieler unvorbereitet trifft und er sich deshalb nicht schützen kann, machen die besondere Gefahr aus siehe nachstehenden Kommentar zu Regel 8:5.

Whilst they do a good job of overseeing those that are licensed, unfortunately they cannot protect you against illegal companies that operate scams under a variety of company names.
Während Sie machen einen guten job überwachung diejenigen, die lizenziert sind, sind Sie leider nicht schützen kann, gegen illegale Betreiber von Betrügereien unter einer Vielzahl von Firmennamen.

Unfortunately, very often with the Internet, just as in any human society, we have to face the sad fact that regulations are needed to make sure that those who cannot protect themselves are protected too.
Leider sehen wir uns im Internet- wie in allen Sphären des menschlichen Lebens- häufig mit der traurigen Tatsache konfrontiert, dass Regulierung notwendig ist, um auch den Schutz jener zu gewährleisten, die sich selbst nicht schützen können.

If you can see your fingers through the fabric, then the specific item of clothing cannot protect your child from the Sun. Cotton t-shirts ensures less than 4 to 10 SPF protection.
Wenn Sie Ihre Finger durch den Stoff sehen können, dann das betreffende Element der Kleidung Ihres Kindes von der so. -Cotton T-shirts schützen kann sorgt für weniger als 4 bis 10 SPF Schutz.

You cannot protect your business intellectual property and valuable information unless you have used multiple securities high-tech tools, because there is no magic bullet that can easily deal with the cyber-attacks.
Du kannst nicht Schützen Sie Ihr geistiges Eigentum und wertvolle Informationen, es sei denn, Sie haben mehrere High-Tech-Tools für Wertpapiere verwendet, da es keine magische Kugel gibt, die mit den Cyberangriffen problemlos fertig werden kann..

The paradox of American power is that the world's only military superpower cannot protect its citizens by acting alone.
Das Paradox der amerikanischen Macht besteht darin, dass die einzige militärische Supermacht der Welt ihre Bürger nicht schützen kann, indem sie allein handelt.

If even the most technologically advanced countries cannot protect the integrity of the electoral process, one can imagine the challenges facing countries with less know-how.
Wenn selbst die technologisch fortschrittlichsten Länder die Integrität des Wahlablaufs nicht schÃ1⁄4tzen können, kann man sich die Herausforderungen vorstellen, vor denen Länder mit geringerem Know-how stehen.

A chain is said to be only as strong as its weakest link and our society must be weak if it cannot protect its weakest link, which is to say its children.
Einer Redensart zufolge ist eine Kette nur so stark wie ihr schwächstes Glied, und unsere Gesellschaft muss schwach sein, wenn sie ihr schwächstes Glied, nämlich ihre Kinder, nicht schützen kann.

While we are beginning to discern in more depth the ethical demands of the responsibility to protect those who cannot protect themselves, we are convinced that international terrorism is not being overcome with military means.
Auch wenn wir die ethischen Anforderungungen, die sich aus der Verantwortung für den Schutz derer ergeben, die sich nicht selbst schützen können, allmählich deutlicher erkennen, sind und bleiben wir doch überzeugt davon, dass der internationale Terrorismus nicht mit militärischen Mitteln besiegt werden kann..

While churches are beginning to discern in more depth the ethical demand of the responsibility to protect those who cannot protect themselves, they are pointing out in particular that international terrorism is not being overcome with military means, i. e.
Auch wenn die Kirchen die ethische Anforderung, die sich aus der Verantwortung für den Schutz derer ergeben, die sich nicht selbst schützen können, allmählich deutlicher erkennen, so weisen sie doch ganz besonders darauf hin, dass der internationale Terrorismus nicht mit militärischen Mitteln, d.h.

Firstly, they only apply to a limited geographical area and therefore only cover certain areas of oceans and seas- namely waters that fall under the jurisdiction of Member States and, at best, some bordering countries- and cannot protect other areas in which Community interests are at stake, such as fishing grounds in the African Atlantic that are exploited by European enterprises.
Zum einen ist ihr Geltungsbereich geografisch begrenzt, sodass sie nur für einen Teil der Ozeane und Meere gelten, der den Hoheitsgewässern der Mitgliedstaaten und bestenfalls denen einiger Nachbarländer entspricht, ohne dass andere Teile geschützt werden können, in denen möglicherweise Gemeinschaftsinteressen bestehen, wie z.B. bei den von europäischen Unternehmen genutzten Fanggründen im Atlantik vor Afrika.