What is the translation of " CANNOT PROTECT " in Serbian?

• не може да заштити
• ne može zaštititi
• ne možemo da zaštitimo
• ne može da zaštiti

Examples of using Cannot protect in English and their translations into Serbian

The police cannot protect you.
Policija vas ne može zaštititi.

We cannot protect our young people from everything.
Mi ne možemo da zaštitimo našu decu od svega.

Swedish law cannot protect you.
Švedski zakon vas ne može zaštititi.

Cannot protect yourself against these horrible attacks.
Али он вас не може заштитити од ових страшних привиђења.

Even walls cannot protect you.
Ni katanac ne može da vas zaštiti.

It cannot protect its vital interests, and it is at odds with everyone, including its allies.
Она не може да заштити своје најважније интересе и налази се у конфликту са свима, чак и са својим савезницима.

His brother cannot protect him.
Njegov brat ne može da ga zaštiti.

During those four hours, a feeling aroused that I was never able to explain: the only moment when parents cannot protect their own children.
Tih četiri sata pojavi se osećanje koje nikada nisam mogla da objasnim: jedini trenutak kada roditelji ne mogu da zaštite svoju decu.

A Constitution cannot protect us from ourselves.
Ниједан програм нас не може заштити од нас самих.

If the child does not like someone, the mother cannot protect or praise him.
Ако дете не воли некога, мајка га не може заштитити или похвалити.

His mother cannot protect him from what's coming.
Majka ne može da ga zaštiti od onoga što dolazi.

There is no point of having a garage door which cannot protect your car from theft.
Јасно је да ниједна брава не може заштитити ваш аутомобил од крађе.

If they cannot protect themselves, who can?.
Ako oni ne mogu da nas zaštite, ko može?.

Cloud technologies are an important element of modern security solutions, but cannot protect computers without the support of local security tools.
Cloud tehnologija danas je važan element modernih rešenja zaštite, ali ne može da zaštiti računare bez podrške lokalnih bezbednosnih alatki.

Alone, America cannot protect our people and our economy,” Mattis wrote.
Amerika sama ne može da zaštiti svoj narod i svoju privredu“, ukazao je Matis.

Which is why I think developing a military task force that is not only capable of protecting our worlds, but also those that cannot protect themselves is necessary.
Zato mislim da razvijaju vojnu radnu grupu to nije samo u stanju da zaštiti naše svetove, ali i onih koji ne mogu da se zaštite je neophodna.

But the military cannot protect us from ourselves.
Међутим, ниједан програм нас не може заштити од нас самих.

The law cannot protect everything, but the state can do quite a bit to protect media companies, even though legal loopholes exist-- in this respect we have to remain realistic," Bosiljcic says.
Zakon ne može da zaštiti sve, ali država može učiniti dosta toga da zaštiti medijske kompanije, iako rupe u zakonima postoje-- u tom smislu moramo ostati realni», ukazao je Bosiljčić.

The door open or closed, cannot protect either of us.
Otvorena ili zatvorena, ne mogu da zaštite nikog od nas.

If the school cannot protect your child, consider transferring to a different school.
Ако школа не може да заштити ваше дете, размислите о премештању у другу школу.

Ulcer may also occur if the stomach cannot protect itself from the gastric juice.
Чир може такође да се формира ако се желудац не може заштитити од снажног желуцег сокова.

A state that in the worst case cannot protect its borders loses its credibility,” Interior Minister Herbert Kickl of the Freedom Party told reporters.
Држава која у најтежој ситуацији не може да заштити своје границе губи кредибилитет”, рекао је новинарима Кикл( Слободарска партија).

They understood that our power alone cannot protect us, nor does it entitle us to do as.
One su razumele da nas ne može zaštititi samo sila, niti da nam sila daje pravo da radimo šta hoćemo.

A society which cannot protect its children has no future.
Али друштво које не може да заштити своју децу нема будућност.

Convinced as I am that a world without nuclear weapons is possible and necessary, I ask political leaders not to forget that these weapons cannot protect us from current threats to national and international security,” he told hundreds of people at the city's rain-drenched atomic bomb hypocenter park on Sunday.
Ubeđen sam da je svet bez nuklearnog oružja moguć i tražim od svetskih lidera da ne zaborave da to oružje ne može da nas zaštiti od aktuelnih pretnji nacionalnoj i međunarodnoj bezbednosti”, naglasio je papa Franja, javlja Tanjug.

A society that cannot protect its children has no tomorrow.
Али друштво које не може да заштити своју децу нема будућност.

This means that some can ignore everything, while we cannot protect the interests of the Russian-speaking and Russian population of Crimea?
Значи неко може уопште да се не обазире ни на шта, а ми не можемо да заштитимо наше виталне интересе рускојезичног и руског становништва на Криму?

On the other hand, we cannot protect the owner/ seller/ buyer from fraud and deception.
S druge strane, mi ne možemo da zaštitimo oglašivača/ prodavca/ kupca od prevare i obmane.

It means that some can do whatever they want, and we cannot protect the vital interests of the Russian-speaking and Russian population in the Crimea?
Значи неко може уопште да се не обазире ни на шта, а ми не можемо да заштитимо наше виталне интересе рускојезичног и руског становништва на Криму?

We have also been informed that B92 has been told that regular police units cannot protect staff inside of the broadcaster's offices and that it must provide its own security protection for the building.
Takođe smo obavešteni da je B92 dobio informaciju da redovne policijske snage ne mogu da zaštite zaposlene unutar zgrade, te da B92 treba da obezbedi sopstveno privatno obezbeđenje za unutrašnjost zgrade.