What is the translation of " CANNOT PROTECT " in Czech?

• nemůže ochránit
• nemohou chránit
• neochrání
• nemůže chránit

Examples of using Cannot protect in English and their translations into Czech

Snow cannot protect you.
Sníh tě nemůže ochránit.

From God's wrath. She cannot protect you!
Ona vás neochrání od Božího hněvu!

I cannot protect you here.
Tady vás nemůžu ochránit.

Swedish law cannot protect you.
Švédské zákony tě neochrání.

Because if someone catches you on film feeding, and it gets out, even I cannot protect you!
Protože jestli tě někdo natočí, jak saješ z člověka a dostane se to ven, pak tě ani já neochráním!

America cannot protect you.
Amerika vás neochrání.

In particular, we need to protect those who cannot protect themselves.
Zejména musíme ochraňovat ty, kteří se nemohou chránit sami.

He cannot protect anyone.
Ten nikoho ochránit nemůže.

Can't you see this idol cannot protect you?
Pochopte to! Vaše modla vás neochrání.

And I cannot protect you forever.
A já tě nemůžu chránit navždy.

You have a lot of pride, but it cannot protect your people.
Máte svou hrdost, ta ale vaše lidi ochránit nedokáže.

But I cannot protect the church.
Ale já nedokážu ochránit ten kostel.

Your impotent men with their foolish spells cannot protect you from my power.
Pošetilé čáry tvých neschopných mužů tě nemohou ochránit před mou mocí.

You guys cannot protect me from them.
Před nimi mě nemůžete ochránit.

You cannot run away for your whole life and I… cannot protect you from them.
Nemůžeš utíkat celý život a já… tě před nimi nemohu ochránit.

A contract cannot protect a reputation.
Smlouva nemůže ochránit reputaci.

Do not reach beneath the workpiece where the guard cannot protect you from the blade.
Nesahejte pod řezaný materiál- ochranný kryt vás nemůže ochránit před.

She cannot protect you from God's wrath!
Ona vás neochrání od Božího hněvu!

If you run, I cannot protect you.
Pokud utečeš, nikdo tě neochrání.

And cannot protect themselves… The only thing that matters in the end is the mission… protecting those who would not..
A nemohou chránit sami. Jediná věc, na které nakonec záleží, je mise… chránit ty, kteří by se nechránili.

The police cannot protect you.
Policie vás neochrání.

The only thing that matters in the end is the mission-- protecting those who would not and cannot protect themselves-- the humans.
Jediná věc, na které nakonec záleží, je mise… chránit ty, kteří by se nechránili a nemohou chránit sami. Lidé.

This God cannot protect you.
Tenhle Bůh vás neochrání.

If I don't strike back when someone goes after my family, we're sending a message to every gang in the city that Los Angelicos is weak, afraid and cannot protect themselves.
Jestli nevrátím úder, když jde někdo po mojí rodině, pošleme tím zprávu každému gangu ve městě, že Los Angelicos jsou slabí, vystrašení a neumějí chránit sami sebe.

His brother cannot protect him.
Jeho bratr ho nemůže chránit.

The guard cannot protect you from the blade below the workpiece.
Ochranný kryt Vás pod obrobkem nemůže chránit před pilovým kotoučem.

The only thing that matters in the end is the mission-- and cannot protect themselves-- protecting those who would not.
A nemohou chránit sami. Jediná věc, na které nakonec záleží, je mise… chránit ty, kteří by se nechránili.

And whales cannot protect them from the new threats that are gathering.
A velryby je nemůžou chránit před novými hrozbami, které jenom přibývají.

Your friends cannot protect you.
Tvoji přátelé tě nemůžou ochránit.

The guard cannot protect you from the blade below the workpiece.
Ochranný kryt Vás nemůže ochránit před pilovým listem pod zpracovávaným materiálem.