What is the translation of " CANNOT SAVE " in Czech?

• nemůže zachránit
• nedokáže zachránit
• nemůže ochránit
• nezachráníte

Examples of using Cannot save in English and their translations into Czech

He cannot save you.
On ti nemůže pomoct.

The lame monster cannot save you.
Ten kulhavý netvor tě nedokáže zachránit.

God cannot save you.
Bůh tě nemůže zachránit.

By selling it out. But trust me, you cannot save your country.
Ale věřte mi, svou vlast nezachráníte tím, že ji prodáte.

I cannot save yours.
Já tvého zachránit nemohu.

This man cannot save you!
Ten člověk vás nemůže zachránit!

I cannot save you in Cambulac.
V Cambulacu tě nemohu zachránit.

Just 2 of us cannot save the world.
My dva nedokážeme zachránit svět.

I cannot save the goddamn world!
Já nemůžu zachraňovat tenhle zatracený svět,!

Your master cannot save you, boy.
Tvůj mistr tě nemůže zachránit, chlapče.

I cannot save the goddamn world, Colonel!
Já nemůžu zachraňovattenhle zatracený svět, plukovníku!

But one man cannot save the world.
Ale jeden člověk svět zachránit nedokáže.

I cannot save the others and now I fear you will share their fate.
Tam ty zachránit nemohu, a ty teď budeš sdílet jejich osud.

Madame, Antoinette cannot save the Duchesse de Langeais.
Madam, Antoinette nemůže zachránit vévodkyni z Langeais.

Since I cannot save my country, cannot save others, I can only try to save myself.
Když už nemohu zachránit svoji zemi, nemohu zachránit ani ostatní mohu jen zkusit zachránit sám sebe.

Note: This software tool so far cannot save the content of trend viewer curves.
Poznámka: Tento nástroj zatím nedokáže uložit do PDF obsah prohlížeče trendů křivky.

They cannot save you, Jane.
Oni tě zachránit nemůžou, Jane.

If our priests cannot save us from such things.
Jestli nás náš kněz nemůže ochránit od takových věci.

So she cannot save… us. She's dying.
Ona umírá! Takže nás nemůže zachránit.

Antoinette cannot save the Duchesse de Langeais. Madame.
Madam, Antoinette nemůže zachránit vévodkyni z Langeais.

If you cannot save her, I beg you, do the right thing.
Jestli ji nedokážeš zachránit, žádám tě, udělej správnou věc.

Guest users cannot save their progress or download reports.
Uživatelé typu host nemohou ukládat práci nebo stahovat zprávy.

If our priests cannot save us from such things, Who can,?.
Jestli nás náš kněz nemůže ochránit od takových věci, tak kdo potom?

But if it's going badly, you cannot save it, and you tend to regret ever putting on your nice gown for it.
Nepotřebují vás a vypadá to jen jako zabití… ale pokud se to zvrtne, nezachráníte to, a začnete mít pocit lítosti, že jste si na ni nevzali svůj nejlepší župan.

God can't save any of us because it's inelegant.
Bůh nemůže zachránit nikoho z nás, protože je to nevkusné.

Luke can't save you now." That's what Scratch said.
Luke tě teď nemůže zachránit." To řekl Škrábal.

But I can't save you.
Ale vás nemohu zachránit.

The orb can't save Shirley island because Shirley Island is the orb.
Orb nemůže zachránit ostrov, protože ostrov je ten orb.

And I can't save you both.
A já vás nemohu zachránit oba.

Mr. Rabe can't save you anymore. You again.
Pan Rabe tě už nemůže zachránit. Zase ty.