CAPTAIN ROBERT на Русском - Русский перевод

• капитан роберт
• капитана роберта
• капитаном робертом

Примеры использования Captain robert на Английском языке и их переводы на Русский язык

Captain Robert Barone.
Капитан Роберт Бэроун.

The deceased was a Captain Robert S. Murphy.
Умерший капитан Роберт С. Мерфи.

Captain Robert Balzer.
Капитан Роберт Балзер.

Your deceased was a pilot: Captain Robert Holland.
Ваш покойный- пилот, капитан Роберт Холланд.

Captain Robert Mayers, 3-6-4-7-7-2.
Капитан Роберт Майерс. 3- 6- 4- 7- 7- 2.

All right, did it come back to a Captain Robert Murphy?
Хорошо, их опознали как Капитана Роберта Мерфи?

Captain Robert Mayers, has been found alive.
Капитан Роберт Майерс, был найден живым.

Home belongs to Captain Robert Tubbs, U.S. Army.
Дом принадлежит капитану армии США Роберту Таббсу.

Captain Robert Campbell assumed command in April 1798.
Капитан Роберт Кэмпбелл принял командование Hannibal в апреле 1798 года.

Her maternal grandfather, United States Navy Captain Robert Salomon, was Jewish.
Дед по материнской линии, капитан военно-морских сил США Роберт Саломон, был евреем.

May 1977: Captain Robert Nairac kidnapped and shot by the IRA.
Мая 1977 капитан Роберт Нэрак( англ.) русск. был похищен боевиками ИРА и позднее убит.

The U.S. destroyers were from Squadron 12, commanded by Captain Robert G. Tobin in Farenholt.
Американские эсминцы из 12- го эскадрона, командир капитан Роберт Г. Тобин на Фаренхолт.

Captain Robert Dudley Oliver of Vollant described Porcupine as being only eight months old and an uncommonly fast sailer.
Капитан Valiant Роберт Дадли Оливер( англ. Robert Dudley Oliver) описал Porcupine так:" всего восемь месяцев как построен, и необыкновенно быстр на ходу.

The four destroyers together made up Destroyer Squadron 21 under the command of Captain Robert Briscoe.
Четыре эсминца входили в 21- й эскадрон эсминцев под командованием капитана Роберта Бриско.

Fairfield was founded in 1856 by clippership captain Robert H. Waterman, and named after his former hometown of Fairfield, Connecticut.
Город был основан в 1856 году капитаном Робертом Уотерманом и назван в честь его родного города Фэрфилда в штате Коннектикут.

She blockaded Toulon in 1808, at first under Shield, and later under Captain Robert Otway.
Он также участвовал в блокаде Тулона в 1808 году, сначала под командованием Шилда, а затем под руководством капитана Роберта Отвея.

In October 1902, Captain Robert von Beringe(1865-1940) shot two large apes during an expedition to establish the boundaries of German East Africa.
В октябре 1902 года капитан Роберт фон Beringe( 1865- 1940) застрелил двух больших обезьян во время экспедиции по установлению границ Германской Восточной Африки.

Foudroyant underwent another refit at Portsmouth in the spring of 1760, commissioning later that year under Captain Robert Duff.
Прошел новый ремонт в Портсмуте весной 1760 года, в том же году вернулся в строй, капитан Роберт Дафф.

In December 1795 Swiftsure passed under the command of Captain Robert Parker, under whom she returned to Britain.
В декабре 1795 года командование над Swiftsure принял капитан Роберт Паркер, поторый и привел корабль обратно в Великобританию.

American captain Robert Gray and British captain George Vancouver, who explored the river in 1792, proved that it was possible to cross the Columbia Bar.
Американский капитан Роберт Грэй и британский мореплаватель Джордж Ванкувер, исследовавшие реку в 1792 году, доказали возможность пересечения побочня в устье Колумбии.

Later in 1694, Archibald's younger brother, Robert, is listed as Captain Robert MacAulay in the Earl of Argyll's Regiment of Foot.
Позднее, в 1694 году, младший брат Арчибальда, Роберт стал капитаном пехотного полка графства Аргайл.

Captain Robert"Bob" Maloubier and the Lieutenant Claude Riffaud, the co-founders of the unit, submitted the project to Jean-Jacques Fiechter, by then CEO of Blancpain, who accepted the challenge.
Капитан Робер« Боб» Малубье и лейтенант Клод Риффо, стоявшие у истоков французского подразделения боевых пловцов, обратились с предложением к Жан- Жаку Фихтеру, и тот блестяще справился с поставленной задачей.

Chivers eventually signed aboard the 18-gun Resolution after being picked up by Captain Robert Glover near the end of the year.
Чиверс в конечном счете попал на борт 28- пушечной Resolution, будучи подобранным капитаном Робертом Гловером примерно в конце 1695 года.

Cornwallis dropped back to support Mars, while Captain Robert Stopford of HMS Phaeton began making signals implying a British fleet was in sight.
Корнуоллис приказал привестись к ветру чтобы помочь« Марсу», в то время как капитан Роберт Стопфорд на« Фаэтоне» начал подавать сигналы, означающие обнаружение британского флота в поле зрения.

On 12 August the frigates HMS Emerald under Captain Thomas Moutray Waller and HMS Alcmene under Captain George Johnstone Hope, and the sloop HMS Bonne Citoyenne under Captain Robert Retalick, arrived off Alexandria.
Августа фрегаты HMS« Emerald» под командованием капитана Томаса Уоллера, HMS« Alcmene» под командованием капитана Джорджа Хопа и HMS« Bonne Citoyenne» под командованием капитана Роберта Реталика прибыли из Александрии.

Meanwhile, E/16, led by Second Lieutenant John M. Spalding and Captain Robert L. Sheppard V, turned westward along the top of the bluffs, engaging in a two-hour battle for WN-64.
Тем временем, рота Е 16- го полка под командой второго лейтенанта Джона Спалдинга и капитана Роберта Шеппарда повернула на запад вдоль вершин утесов, вступив в двухчасовый бой с защитниками опорного пункта WN- 64.

On the evening of 31 August, Sylph, Peruvian, and the transport Harmony, accompanied by a boat from Dragon, embarked marines, foot soldiers and a detachment from the Royal Artillery, to move up the Penobscot under the command of Captain Robert Barrie of Dragon.
Вечером 31 августа Sylph, Peruvian и транспортное судно Harmony, в сопровождении шлюпок с Dragon, взяв на борт морских пехотинцев, солдат и отряд Королевской Артиллерии, отправились вверх по реке Пенобскот под командованием капитана Роберта Барри с Dragon.

He was definitely the war horse of Captain Robert Byerley, who was dispatched to Ireland in 1689 during King William's War and saw further military service in the Battle of the Boyne.
Что он был захвачен капитаном Робертом Байерли во время битвы при Буде( 1686) и был затем личным боевым конем Байерли, когда тот был направлен в Ирландию во время Войны короля Вильгельма, продолжив свою боевую службу в битве на реке Бойн.

Like all great successes, the Fifty Fathoms stemmed from a passion- that of Jean-Jacques Fiechter, the Blancpain CEO at the time, and his collaboration with Captain Robert“Bob” Maloubier, co-founder of the French military's frogman commando unit.
Как и все великие достижения, часы Fifty Fathoms стали результатом истинной страсти, в данном случае- страсти Жан- Жака Фихтера, в то время исполнительного директора Blancpain, и его сотрудничества с капитаном Робером« Бобом» Малубье, одним из основателей отряда аквалангистов французской армии.

Wickham transferred to the Beagle in 1831 as First Lieutenant, under Captain Robert Fitzroy and first officer Philip Parker King(1791-1856), to complete the survey of Patagonia and Tierra del Fuego, as part of a circumnavigation of the globe.
В 1831 году Викем в качестве 1- го лейтенанта был переведен на« Бигль», который под командованием капитана Роберта Фицроя, должен был завершить исследования Патагонии и Огненной Земли, а затем обследовать побережье Чили и Перу.