CARDIOVASCULAR RISK на Русском - Русский перевод

• сердечно-сосудистого риска
• кардиоваскулярного риска
• сердечно-сосудистый риск
• сердечно-сосудистым риском
• кардиоваскулярный риск

Примеры использования Cardiovascular risk на Английском языке и их переводы на Русский язык

The prevalence of cardiovascular risk factors is high.
Высокая распространенность сердечно-сосудистого риска.

Their contribution to the formation of cardiovascular risk.
Их вклад в формировании сердечно-сосудистого риска.

Report:“Cardiovascular risk at rheumatic diseases”.
Тема:« Кардиоваскулярный риск при ревматических заболеваниях».

Nonalcoholic Fatty Liver Disease And Cardiovascular Risk.
Неалкогольная жировая болезнь печени и сердечно-сосудистый риск.

Long-term cardiovascular risk in children has not been evaluated.
Долгосрочный сердечно-сосудистый риск у детей не оценивался.

Treatment for those with high absolute cardiovascular risk≥30.
Лечение пациентов группы высокого абсолютного риска ССЗ> 30.

Cardiovascular Risk Assessment and Vascular Age Calculation.
Оценка сосудистого риска и тест на биологический возраст сосудов.

Very important action that exercises in reducing cardiovascular risk.
Очень важная мера, которую осуществляет в снижении риска сердечно-сосудистых.

Individual cardiovascular risk profiles should be evaluated prior to prescribing.
Индивидуальные профили риска сердечно-сосудистых заболеваний следует оценивать до назначения.

Cardio-ankle vascular index- a new cardiovascular risk predictor.
Сердечно- лодыжечный сосудистый индекс- новый предиктор сердечно-сосудистого риска.

New possibilities of cardiovascular risk management in patients with type 2 diabetes mellitus.
Новые возможности управления сердечно-сосудистым риском у больных сахарным диабетом 2 типа.

Evoloucumab- new hypolidephemic agent for cardiovascular risk reduction.
Эволокумаб- новое гиполипидемическое средство для снижения сердечно-сосудистого риска.

New possibilities of cardiovascular risk management in patients with type 2 diabetes mellitus.
Адипонектин и С- реактивный белок как факторы сердечно-сосудистого риска у мужчин с сахарным диабетом типа 2.

A lack of exercise is associated with increased cardiovascular risk.
Отсутствие физических упражнений ассоциируется с ростом риска сердечно-сосудистых заболеваний.

Arterial wall rigidity as cardiovascular risk and prognostic factor in clinical practice.
Жесткость артериальной стенки как фактор сердечно-сосудистого риска и прогноза в клинической практике.

Particular attention should be given to patients with low and moderate cardiovascular risk.
Особое внимание следует уделять пациентам с низким и умеренным риском ССЗ.

Cardiovascular risk must be considered when prescribing any nonsteroidal anti-inflammatory drug.
Сердечно-сосудистый риск следует учитывать при назначении любого нестероидного противовоспалительного препарата.

However, they did not find any elevated cardiovascular risk due to rofecoxib.
Тем не менее, они не обнаружили повышенного сердечно-сосудистого риска из-за рофекоксиба.

The data for the frequency of cardiovascular risk factors, target lesions and associated diseases in patients with acromegaly are presented.
Представлены данные о частоте факторов сердечно-сосудистого риска, поражений органов- мишеней и ассоциированных заболеваний у больных акромегалией.

Percentage of patient charts that document pertinent cardiovascular risk factors.
Процент медицинских карточек больного, в которых отмечены соответствующие факторы риска ССЗ.

In the same study, Kyrgyzstan reported that cardiovascular risk stratification was present in fewer than 25% of primary health care facilities.
В том же исследовании Кыргызстан сообщил, что стратификация сердечно-сосудистого риска проводится менее чем в 25% учреждений первичной медико-санитарной помощи.

New paradigm vs old concepts of pharmacotherapy of arterial hypertension in patients with high cardiovascular risk and metabolic disorders.
Новые парадигмы vs старые представления о фармакотерапии артериальной гипертензии у лиц с высоким сердечно-сосудистым риском и метаболическими нарушениями.

The authors concluded that, owing to the known cardiovascular risk, rofecoxib should have been withdrawn several years earlier.
Авторы пришли к выводу, что из-за известного сердечно-сосудистого риска рофекоксиб должен был быть отозван несколькими годами ранее.

We discussed the effect of remission of acromegaly under pressure of therapy by somatostatin analogues on the course of hypertension and cardiovascular risk.
Обсуждается влияние ремиссии акромегалии на фоне терапии аналогами соматостатина на течение артериальной гипертензии и сердечно-сосудистый риск.

Key words: fetuin A, type 2 diabetes mellitus, cardiovascular risk, adipokines, atherosclerosis, insulin resistance.
Ключевые слова: фетуин А, сахарный диабет 2- го типа, кардиоваскулярный риск, адипокины, атеросклероз, инсулинорезистентность.

The state of diabetic policies was not specifically investigated but is referred to partly within the section on cardiovascular risk assessment and management.
Ситуация с мерами политики в отношении диабета не исследовалась отдельно, но частично затронута в разделе, посвященном оценке и управлению сердечно-сосудистым риском.

The study was aimed to the evaluation of the structure of cardiovascular risk factors in elderly and senile patients of the neurological department of the Republican Clinical Hospital of War Veterans.
Цель исследования состояла в изучении структуры факторов сердечно-сосудистого риска у пациентов пожилого и старческого возраста неврологического отделения Республиканского клинического госпиталя ветеранов войны.

Monitoring of implementation includes, amongst other things, assessment of the involvement of health workers, their level of knowledge and identification of cardiovascular risk factors.
Мониторинг реализации включает, среди прочего, оценку участия медицинских работников, их уровня знаний и способности выявлять факторы сердечно-сосудистого риска.

Over a third of adults(25-64 years) have three or more cardiovascular risk factors, higher among men(39.5%) and older age groups.
У более трети взрослого населения( 25- 64 лет) имеется 3 или более фактора сердечно-сосудистого риска, который выше среди мужчин( 39, 5%) и более пожилого населения.

Family history of 15 RA patients involved in the study was burdened by cardiovascular diseases, they had moderate(n=46) or low(n=16) cardiovascular risk according to SCORE.
У 15 пациентов с РА, включенных в исследование, семейный анамнез был отягощен по сердечно-сосудистым заболеваниям, отмечался умеренный( n= 46) или низкий( n= 16) кардиоваскулярный риск по шкале SCORE.