CAREER CENTER на Русском - Русский перевод

• центра карьеры
• карьерный центр
• центр карьер
• career center
• центр карьеры

Примеры использования Career center на Английском языке и их переводы на Русский язык

Arman shokparov, head, aifc career center.
Арман шокпаров, руководитель центра карьеры мфца.

The Career Center must approve your training course.
Карьерный центр должен одобрить ваш курс обучения.

Counselling hours are held at the Career Center offices.
Консультации проходят по запросу в офисах Центра карьер.

The Career Center founded at the institute helps students with employment.
Помогает с трудоустройством и Центр профессиональной карьеры, созданный в институте.

The coordinator of the project at the University is the Career Center.
Координатором проекта является Центр карьеры.

GSOM SPbSU has Alumni Association and Career Center that are unique in Russia.
Сформированы два уникальных для ВУЗов России подразделения: Ассоциация выпускников и Центр Карьер.

The coordinator of the project at the University is Career Center.
Координатором программы в ЕГУЯС является Центр Карьеры.

The Career Center provides outsourcing and outstaffing services for AIFC and AIFC participants.
Карьерный центр предоставляет услуги аутсорсинга и аутстаффинга для МФЦА и его участников.

I made an appointment for you tomorrow in the career center.
Я записала тебя к себе на завтра, в центр профориентации.

UNEC's Career Center and"Azerbaijan Industrial Insurance" Company has held a competition of essays.
Центр Карьеры UNEC и ASC« Азербайджанское промышленное страхование» провели совместный конкурс статей.

Apply at a local One-Stop Career Center.
Подавать на программу следует вашему местном Карьерном центре One- Stop Career Center.

The Career Center offers students and graduates counselling services in order to help with the following topics.
Центр карьер рад предложить студентам и выпускникам возможность получить консультацию по следующим вопросам.

Sometimes you can get federal funding for job training through your local One Stop Career Center.
Иногда помощь из федеральных фондов поступает через Местные бюро по трудоустройству local One Stop Career Center.

The three clubs within the Career center provide possibilities of the employees to share knowledge, experience and know-how.
Все три клуба в Карьерном центре дают возможность сотрудникам делиться знаниями, опытом и ноу-хау.

Paul Meunier conducts French Language Clubs, implements various cultural events and assists the work of the Career Center.
Пол Моние в качестве волонтера EVS координирует деятельность клубов французкого языка, организует различные культурные мероприятия, а также участвует в работе Центра карьеры.

The Career Center of the Graduate School of Management St. Petersburg State University invites to the cooperation the companies, whose top-managers are.
Центр карьер Высшей школы менеджмента СПбГУ приглашает к сотрудничеству компании, которые.

Ernst& Young" LLP has been long since cooperating with Career center on the issues of"KIMEP University" students and graduates employment.
ТОО« Эрнст энд Янг» на протяжении долгого времени активно сотрудничает с карьерным центром по вопросам трудоустройства студентов и выпускников Университета КИМЭП.

If the Career Center does not give you an interpreter, tell your welfare worker and call a Legal Aid office for assistance.
Если Центр по трудоустройству не предоставляет услуги переводчика, скажите об этом своему ведущему в вэлфер офисе или позвоните в Отдел юридической помощи.

Evangelia Kalachani conducts Greek Language Clubs, implements various cultural events and assists the work of the Career Center.
Эвангелиа Калахани в качестве волонтера EVS проводит занятия в клубах греческого языка, осуществляет разнообразные культурные мероприятия и участвует в работе Центра карьеры.

Statues of UNEC Secretariat, Career Center and Translation Center were put to discussion and adopted within the session of the Academic Board.
На Ученом совете были широко обсуждены и приняты положения Секретариата, Центра карьеры и Переводческого центра UNEC.

The five- day meetings are organized by the Faculties of Turkish World of Business Administration, Business and Management and the Career Center.
Встречи на протяжении 5 дней состоятся при организационной поддержке Турецкого факультета экономики и управления, факультета Бизнеса и менеджмента и Центра карьеры.

As the Head, Levon Babamyan is responsible for the Career Center general management and coordination, supervision of the activities and events.
В качестве руководителя центра, Левон Бабамян отвечает за руководство и координацию работы Центра карьеры, организацию мероприятий и осуществление проектов.

The Career Center of AIFC BCPD has set a target to build up the Bureau's HR system for continued engagement with HR teams of the AIFC eco-system and beyond.
Карьерный центр БНПР МФЦА поставил цель создать систему управления персоналом Бюро для непрерывного взаимодействия с НR- командами экосистемы МФЦА и за ее пределами.

Antonio Freire Gonzalez conducts Spanish Language Clubs, implements various cultural events and assists the work of the Career Center.
Антонио Фреире Гонсалес в качестве волонтера EVS координирует деятельность клубов испанского языка, реализует различные культурные мероприятия и принимает участие в работе Центра карьеры.

Starting from 1995 Elena worked as director of the first Ukrainian job and career center for students and graduates(Job& Career Center) at Kyiv Mohyla Academy.
С 1995 работала директором первого украинского Центра трудоустройства и карьеры для студентов и выпускников( Job& Career Center) при Киево- Могилянской Академии.

Head of the Career Center Fuad Aliyev said the contest held among the undergraduate And graduate students was dedicated to the topics"Why aren't the citizens interested in insuring themselves?
Руководитель Центра карьеры Фуад Алиев отметил, что конкурс, проводимый среди студентов и магистров UNEC, посвящается темам« По какой причине граждане не заинтересованы в самостраховании?

In addition to the Loft Center, it is also planned to open four more youth adaptation centers, a career center, as a structure for coordinating work on youth employment.
Кроме Лофт- центра также планируется открытие еще 4 молодежных центров адаптации, центра карьеры, как структуры по координации работы по трудоустройству молодежи.

The Career Center in the company focuses on training of employees with high-potential for development in the company and has the goal to create experts and managers by improving their professional and soft skills.
Карьерный центр компании старается обучать сотрудников с высоким потенциалом для развития и имеет цель создавать экспертов и менеджеров путем их профессионального и личностного роста.

The Master-class organized by the UNEC Department of Finance and Financial Institutions and Career Center was conducted by the Head of Internal Audit Department of Turanbank OSC Movlan Musayev.
Мастер-класс, состоявшийся при организационной поддержке кафедры финансов и финансовых институтов и Центра карьеры UNEC, провел руководитель Департамента внутреннего аудита ASC« Туранбанк» Мовлан Мусаев.

Once a year, the Career Center will hold an Employment Fair with the participation of authoritative domestic and international firms, organizations, government agencies that are interested in employing promising students.
Один раз в год Центр карьеры будет проводить Ярмарку по трудоустройству с участием авторитетных отечественных и международных фирм, организаций, государственных учреждений, которые заинтересованы в перспективных студентах.