CAREER PATH на Русском - Русский перевод

• карьерный путь
• карьерного роста
• профессиональный путь
• трудового пути
• карьерного пути
• карьерном пути
• career path

Примеры использования Career path на Английском языке и их переводы на Русский язык

Yes, but I am on a career path now.
Да, но я на карьерном пути сейчас.

The career path of Recep Tayyip Erdoğan.
Профессиональный путь Реджепа Тайипа Эрдогана.

Who guides you in your career path.
Кто поведет тебя по карьерной дороге.

What has your career path been like ever since?
Как с тех пор изменился ваш карьерный путь?

Career path from the sales manager to the head of the sales department.
Карьерный путь от менеджера по продажам до начальника отдела продаж;

Part-time work therefore remains a characteristic typical of women's career path.
Таким образом, неполная занятость является типичной особенностью трудового пути женщин.

It is a career path or training musician.
Речь идет об карьерном пути или обучении музыканта.

Read about the development process of Android logo and the career path of Irina Blok in our blog.
О процессе разработки логотипа Android и карьерном пути Ирины Блок читайте в нашем блоге.

Rubin's own career path seems rather paradoxical at times.
Карьерный путь самого Рубина порой парадоксален.

Each of the participants of the round table presented its report about the life and career path of the scientist G.
Каждый из участников круглого стола представил свой доклад о жизненном и трудовом пути ученого Г.

The project“Career Path” was implemented in the Refining Block.
Внедрен проект„ Карьерный рост“ в Блоке„ Переработка“.

Yezhednevnyi Zhurnal agrees with this opinion, saying that Gryzlov is obstructing Yakunin's career path within United Russia.
С этим мнением согласен и Ежедневный журнал, который считает, что карьерному росту Якунина в" ЕР" препятствует Борис Грызлов.

Jess, choosing a career path is never easy, but what I found… Men jeer.
Джесс, выбор карьерного пути никогда не бывает прост, но то, что нашел я.

Back then, I was a marketing manager at a cosmetics company, and it seemed that my career path was already predestined.
На тот момент я работала маркетологом в косметической компании, и мне казалось, что свой профессиональный путь я для себя определила.

Career path in Reikartz: my path began with the host resepcionist.
Карьерный путь в Рейкарц: мой путь начался с фронт деска.

Too many staff turn away from the United Nations, frustrated by the lack of a career path.
Слишком много сотрудников покидают Организацию Объединенных Наций, разочарованные тем, что не могут воспользоваться всем кругом возможностей для карьерного роста.

Career path with Reikartz: I started in the hotel Reykarts Zaporozhye in May 2012 as a mechanic.
Карьерный путь в Рейкарц: в отель Рейкарц Запорожье я пришел в мае 2012 года на должность механика.

Studies have shown that unemployment and choosing a career path is a major cause for young adults to undergo stress or anxiety.
Исследования показали, что безработица и выбор карьерного пути являются частыми причинами беспокойства или стресса у молодых людей.

Career path from the sales manager to the head of wholesale of the telecommunication equipment.
Карьерный путь от менеджера по продажам до начальника отдела оптовых продаж телекоммуникационного оборудования;

It is also the main regional attraction for thousands of visitors who are eagerly looking for the best occupation, place to study, and career path.
Это также является основным региональным мероприятием, где тысячи посетителей занимаются поиском лучшей для себя профессии, места учебы и карьерного пути.

The career path to becoming a sushi chef is never short and chef Sato's ascension was no exception.
Карьерный путь шеф-повара суши- ресторана никогда не бывает коротким, и восхождение Сато не стало исключением.

Moreover, the slow growth at those two levels places a critical barrier in the career path of women, and requires particular focus.
Кроме того, медленный рост представленности на должностях этих двух классов является серьезным препятствием в карьерном росте женщин и требует особого внимания.

A story about the life and career path of the Hero of Russia is told on the stands and the screen.
На стендах и экране телевизора ведется рассказ о жизненном и карьерном пути Героя России, от рождения до службы в спецназе.

Applicants will receive a lot of new knowledge, positive emotions, and perhaps our summer school will help them to make major choices in life- career path.
Абитуриенты получат много новых знаний, положительных эмоций и, возможно, наша летняя школа поможет им сделать главный выбор в жизни- профессиональный путь.

Our Specialist Career Path and Leadership Development Program help our employees develop their full potential.
Путь карьерного роста специалистов и программа развития лидерских навыков помогают нашим сотрудникам раскрыть весь свой потенциал.

Understanding how a biomedical business works helps students not only to choose a more successful career path, but also to become a more effective researcher.
Понимание того, как работает биомедицинский бизнес, помогает не только выбрать более успешный карьерный путь, но и стать более эффективным исследователем.

Career path model for chief civilian personnel officers and 1 for senior administration mission appointments.
Разработка одной модели карьерного роста для руководящих сотрудников по гражданскому персоналу и одной-- для старших должностных лиц миссии.

Throughout the educational process, the LMS can become a virtual personal manager for the student, providing access to such information as curriculum, class schedules, academic performance and personal career path.
На этапе обучения LMS становится виртуальным персональным менеджером студента, предоставляющим доступ к учебному плану, расписанию, успеваемости, а также построению личного карьерного роста.

Career path with Reikartz: from 2011 to 2017, I held the following positions: Cheif assistant, cook, senior chef and chef.
Карьерный путь в Рейкарц: с 2011 по 2017 года я занимал следующие должности: помощник повара, повар, старший повар и шеф-повар.

A wise teacher for 42 years teaching career path gave to his disciples of goodness and light, gave many students a profound knowledge and education.
Мудрый учитель за 42 года преподавательского трудового пути подарил своим ученикам добра и света, дал многим ученикам глубокие знания и воспитание.