CARRY ME на Русском - Русский перевод

• нести меня
• отнеси меня
• понесешь меня
• носить меня
• неси меня
• carry me

Примеры использования Carry me на Английском языке и их переводы на Русский язык

Carry me!
Отнеси меня!

Can you carry me…?
Вы отнесете меня…?

Carry me.
Понеси меня.

My legs barely carry me.
Чуть ноги тащат.

Carry me?
Понесешь меня?

Can't you carry me?
А ты сможешь меня нести?

Carry me up there.
Отнеси меня туда.

You don't have to carry me.
Вам не нужно меня нести.

Carry me further.
Несите меня дальше.

You could carry me, Wray?
Может, понесешь меня на руках?

Carry me to the bed.
Отнеси меня на кровать.

Take me river, carry me far.
Ты неси меня река.

Carry me to the window!
Отнесите меня к окну!

Are you crazy?- You must carry me.
Ты должен перенести меня.

Can carry me away♪.
Могут унести меня прочь♪.

Then perhaps you should carry me.
Тогда, возможно, ты должен нести меня.

Carry me on your shoulders.
Неси меня на плечах.

You don't have to carry me anymore.
Тебе не нужно больше меня тащить.

Carry me home tonight♪.
Отвези меня домой сегодня.

Fly like an eagle Let my spirit carry me.
Как орел Пусть мой дух несет меня.

Carry me, if you're so smart!
Тащи меня, коли дурак!

Well, may the wild winds carry me onward.
Может, дикие ветры несут меня вперед.

Carry me over the threshold.
Пронеси меня через порог.

Fishes, fishes… carry me far, far away.
Рыбы, рыбы… унесите меня далеко- далеко.

I can't walk, and you can't carry me.
Я не могу идти, а ты не можешь нести меня.

You carry me in your heart.
Вы несете меня в своем сердце.

And then he can just carry me around and stuff.
И он сможет просто носить меня везде.

No, carry me, monster-hands.
Нет уж, неси меня, Руки Монстра.

You may have to-- You may have to carry me in.
Возможно, тебе придется… придется нести меня.

My horses carry me well enough over bad ones.
Лошади мои везут меня и по дурным.