CARRY MORE на Русском - Русский перевод

• нести больше
• перевозить больше
• иметь больший
• переносить больше

Примеры использования Carry more на Английском языке и их переводы на Русский язык

I never carry more than I can afford to lose.
Я никогда не ношу больше, чем позволяю себе потерять.

Each drop of blood can now carry more oxygen.
Каждая капля крови теперь может переносить больше кислорода.

Never carry more than a child at a time.
Никогда не перевозите более чем одного ребенка одновременно.

Allowing customer to purchase and carry more products.
Предоставление клиенту приобрести и носить больше продуктов.

It should not carry more children than it can comfortably accommodate.
Она не должна перевозить большее число детей, чем то, которое в ней может удобно разместиться.

Judgments of the highest courts naturally carry more weight.
Решения судов высшей инстанции, разумеется, имеют больший вес.

In each new screen you will carry more objects and obstacles will be greater.
В каждом новом экране вы будете нести больше объектов и препятствий будет больше..

The number of red blood cells doubles so the blood can carry more oxygen.
Количество красных кровяных телец увеличивается, так что кровь может переносить больше кислорода.

Dogs usually carry more parasites on themselves, and often catch them on the street often.
Собаки обычно переносят большее количество паразитов на себе, да и цепляют их на улице часто.

A wider bus width means that it can carry more data per cycle.
Более широкая шина памяти- это означает, что она может нести больше данных за один цикл.

MAARS is similar, but can carry more powerful weapons and can also be mounted with less-than-lethal weapons, such as tear gas.
Система MAARS представляет собой аналогичный аппарат, который способен нести более мощное вооружение, а также оружие временного поражения, например газовое.

It is either built to fly fast or slow to land in tight distances and carry more weight.
Он или построен для того чтобы лететь быстрая или медленное к земле в плотно расстояниях и снести больше веса.

A resolution adopted by consensus will necessarily carry more weight than one supported by a majority of States.
Резолюция, принятая на основе консенсуса, всегда будет иметь больший вес, чем резолюция, поддерживаемая большинством государств.

In 2 minutes you will get the most effective, responsive in all resolutions banner, which can also carry more and SEO features.
Вы за 2 минуты получите максимально эффектный, адаптивный в любых разрешениях баннер, который также может нести еще и SEO функции.

A few unintelligible words and a fleeting gesture carry more power than a battleaxe, when they are the words and gestures of a wizard.
Несколько таинственных слов и мимолетных жестов несут больше силы, чем боевые топоры, когда это слова и жесты мага.

Each song on the track-list has a childhood-related title and contains childhood-related metaphors while the deeper messages being crossed to the listener carry more adult themes and problems.
Каждая песня в списке треков имеет детское название и содержит связанные с детством метафоры, в то время как более глубокие сообщения, которые переходят к слушателю, несут больше взрослых тем и проблем.

Without proper cleaning, the caddy will carry more than just the bathroom supplies it will also carry odor and bacteria.
Без надлежащей очистки, Caddy будет нести больше, чем просто ванной поставок он также будет нести запахом и бактерий.

Paternosters were popular throughout the first half of the 20th century because they could carry more passengers than ordinary elevators.
Данный вид лифта был популярен на протяжении первой половины XX века, так как они могли перевозить больше пассажиров, чем обычные лифты.

In China and India, each of their railways carry more passenger traffic than the combined railways of all OECD-Europe and the United States.
Как в Китае, так и в Индии железные дороги перевозят больше пассажиров, чем железные дороги всех европейских стране- членов ОЭСР и Соединенных Штатов, вместе взятые.

A challenge that has proved a triumph: the Airbus A380, the passenger plane that at 47 metres in height, 250 metres surface and 32,000 tonnes in weight can carry more than 500 passengers at a time, has been built since 2005, in Toulouse, France.
И одержал победу: с 2005 года в Тулузе, во Франции ведется строительство самолета Airbus A380 высотой 47 метров, площадью поверхности 250 метров и весом 32. 000 тонн, который может перевозить более 500 пассажиров за рейс.

As a quadruped, a dragon can carry more than the normal weight of a typical creature with its size and Strength(see Strength, page 10 of the Monster Manual);
Как четвероногое животное, дракон может нести больше чем нормальный вес типичного создания с его размером и Силой( см. Сила в" Справочнике Монстров");

The qualifications and the personalities of the individual members would probably carry more weight than the circumstance as to which country they come from.
Квалификация и личные качества отдельных членов, вероятно, будут иметь большее значение, чем то обстоятельство, из какой страны они родом.

These basic considerations probably carry more weight in attracting foreign investment than"cosmetic" financial incentives offered by EPZs, especially for long-term investors.
Перечисленные базовые факторы, возможно, имеют более важное значение с точки зрения привлечения иностранных инвестиций, чем" косметические" финансовые стимулы, предлагаемые в ЗОЭ, в особенности для долгосрочных инвесторов.

The model, which is called a pre-737 MAX 7X, will be able to fly at longer distances and carry more passengers than Boeing 737 Max that includes 126 seats, the sources said.
Модель, которая предварительно носит название 737 MAX 7X, сможет летать на более длинные расстояние и перевозить больше пассажиров, чем Boeing 737 Max( включает 126 мест), сообщили источники.

The United Nations system will carry more weight with Governments and donors when it is seen to speak and act consistently through a strengthened resident coordinator system.
Система Организации Объединенных Наций будет иметь больший авторитет в глазах правительств и доноров, если она будет рассматриваться в качестве выступающей и действующей последовательно в рамках укрепленной системы координаторов- резидентов.

At this time, take extra L-carnitine, expand the fleet(carrier) scale, to the site in a unit of time(mitochondria) carry more bricks(fatty acid), is obviously beneficial to oxidative burn more fat.
В это время, примите дополнительный Л- карнитин, расширьте масштаб флота( несущей), к месту в единице времени( митохондрии) снесите больше кирпичей( жирную кислоту), очевидно полезна к оксидативному ожогу более жирному.

Methylsulfonylmethane- provides quality blood oxygenating it so that red blood cells can carry more oxygen and nutrients to cells, enhances cell and lungs permeability, increasing lung capacity and blood oxigen intake, increaces the flexibility of the arteries and keep them clean, preventing the formation the pressure plates.
Метилсульфонилметан- обеспечивает качество крови обогащая ее кислородом так, что красные кровяные клетки могут перевозить больше кислорода и питательных веществ к клеткам, повышает проницаемость клеток и легких, увеличивает легочную емкость и потребление кислорода в крови, повышает гибкость артерий и содержит их в чистоте, предотвращая образование прижимных пластин.

Studies have also shown that Winstrol encourages red blood cell production, a trait that is favoured by bodybuilders as it means the cells can carry more oxygen which in turn means a longer period of time training until fatigue.
Исследования также показали, что Винстрол призывает производство красных кровяных телец, черта, которая благоприятствует культуристов, поскольку это означает, что клетки могут нести больше кислорода, который в свою очередь означает более длительный период времени обучения до усталости.

Alexander Holevo publishes a paper showing that n qubits cannot carry more than n classical bits of information a result known as"Holevo's theorem" or"Holevo's bound.
Александр Холево опубликовал работу, в которой показал, что n кубит не могут нести больше информации, чем такое же число классических битов этот результат известен как теорема Холево или ограничение Холево.

But ours carries more people.
Но наш везет больше людей.