CAULIFLOWERS на Русском - Русский перевод

• цветная капуста
• цветной капусты
• цветную капусту

Примеры использования Cauliflowers на Английском языке и их переводы на Русский язык

He's sleeping in the cauliflowers.
Он спит на капусте.

Cauliflowers” if the contents are not visible from the outside.
Цветная капуста", если содержимое не видно снаружи.

He's sleeping in the cauliflowers.
Он спит на цветной капусте.

Trimmed”: cauliflowers with a sufficient number of leaves left on to protect the head.
Подрезанные»: соцветия цветной капусты с количеством листьев, достаточным чтобы защитить соцветия..

And every beautiful woman deserves flowers- cauliflowers.
И каждая красивая женщина заслуживает цветы. Цветная капуста.

I have placed cauliflowers in every room!
Я расставила во всех комнатах цветную капусту.

Cauliflower Yes: mixture of purple, orange-yellow and green cauliflowers.
Да: смесь фиолетовой и желто- оранжевой, зеленой капусты.

In addition, if the cauliflowers are put on sale“with leaves” or“trimmed” the leaves must have a fresh appearance.
Кроме того, если цветная капуста укладывается" с листьями" или" подрезанной", листья должны быть свежего вида.

Currently we specialize in the cultivation of: onions, carrots, cauliflowers, broccoli, string beans and green peas.
Сейчас специализируемся в овощеводстве: лука, моркови, цветной капусты, брокколи, спаржевой фасоли и горошка.

Glimmering eerily, they drifted in and out of sight in the depths of the green liquid, looking something like slimy cauliflowers.
Слабо мерцая, они плавали, то выныривая, то исчезая в глубинах зеленой жидкости; выглядели мозги как слизистая цветная капуста.

Day 1: standards interpretation, lettuce, cauliflowers, cherries, strawberries, avocados, peaches and nectarines.
Первый день: интерпретация стандартов( салат латук, цветная капуста, вишня, клубника, авокадо, персики и нектарины);

Registered food crop use included fruit such as apples, crab apples, pears, quinces, cherries, peaches, apricots and berries, and vegetables such as Brussels sprouts, cabbages, cauliflowers, tomatoes and potatoes.
Что касается продовольственных культур, то он был зарегистрирован для использования при выращивании таких плодовых культур, как яблоня, яблоня- кислица, груша, айва, вишня, персик, абрикос, а также ягодных культур и таких овощей, как брюссельская капуста, кочанная капуста, цветная капуста, помидоры и картофель.

Intact; however, cauliflowers may be presented“with leaves”,“without leaves”, or“trimmed” provided they comply to the following provisions.
Неповрежденными; однако, соцветия капусты могут быть представлены« с листьями»,« без листьев» или« подрезанные», при условии, что соблюдены следующие условия.

The vegetable garden lies nearby the hotel, and is planted with vegetables such as broad beans, peas, tomatoes, salads, cauliflowers, aubergines, zucchini, pumpkins as well as herbs and spices such as basil, oregano and hot pepper.
Расположенные рядом с отелем, используются для выращивания овощей, таких как фасоль, горох, помидоры, салат, цветная капуста, баклажаны, кабачки, тыквы, и специй, как базилик, орегано, острый красный перец.

With leaves”: cauliflowers covered with healthy green leaves, sufficient in number and long enough to cover and protect the head entirely.
С листьями»: соцветия цветной капусты, покрытые достаточным количеством здоровых зеленых листьев такой длины, чтобы покрыть и защитить соцветие целиком.

Several standards were revised and adopted: Beans, Citrus Fruit, Cultivated Mushrooms, Peas, Table Grapes, Melons, Aubergines, Headed Cabbages, Cauliflowers, Fennels, Seed Potatoes, Sweet Peppers, Courgettes, and Tomatoes.
Был пересмотрен и утвержден ряд стандартов, в том числе на бобы, цитрусовые, культивируемые грибы, горошек, столовый виноград, дыни, кабачки, качанную капусту, цветную капусту, фенхель, семенной картофель, сладкий стручковый перец, кабачки и томаты.

Standards revised and adopted: Apples and Pears, Aubergines, Beans, Cauliflowers, Citrus Fruit, Courgettes, Cultivated Mushrooms, Fennels, Hazelnut Kernels, Headed Cabbages, Inshell Hazelnuts, Melons, Peas, Seed Potatoes, Sweet Peppers, Table Grapes, and Tomatoes.
Были пересмотрены и приняты стандарты на следующие продукты: яблоки и груши, баклажаны, фасоль, цветная капуста, цитрусовые, кабачки, культивируемые грибы, фенхель, ядра лещинных орехов, кочанная капуста, лещинные орехи в скорлупе, дыни, горох, семенной картофель, сладкий стручковый перец, столовый виноград и томаты.

The regulatory action of Canada was to phase out by the end of 2005 all uses of azinphosmethyl for which alternatives exist: alfalfa, clover, rye, quince, potatoes, tomatoes, rutabagas, turnips, cabbage, broccoli, Brussels sprouts, cauliflowers, cucumbers, strawberries, boysenberries, longan berries, walnuts, melons, pumpkins, blueberries, outdoor ornamentals, nursery plants, forest trees and shade trees.
Регламентационное постановление Канады предусматривало постепенное прекращение к концу 2005 года всех видов использования азинфосметила при выращивании растений, для которых существуют заменители, а именно люцерны, клевера, ржи, айвы, картофеля, помидоров, брюквы, турнепса, кочанной капусты, спаржевой капусты, брюссельской капусты, цветной капусты, огурцов, клубники, бойзеновой ягоды, логановой ягоды, грецких орехов, дынь, тыкв, черники, наружных декоративных растений, саженцев, лесных деревьев и теневых деревьев.

The delegations reviewed and amended the standards for artichokes, asparagus, aubergines, beans, Brussels sprouts, headed cabbage, carrots, cauliflowers, ribbed celery, cherries, citrus fruit, pears, table grapes, tomatoes, mangoes, cucumbers, fennel, fresh figs, garlic, leeks, lettuces and endives, melons, cultivated mushrooms, onions, peas, plums, strawberries, watermelons, witloof chicory, edible sweet chestnuts, rhubarb, courgettes, Chinese cabbages, kiwifruit, annonas, broccoli, truffles, and ceps.
Делегации рассмотрели и внесли поправки в стандарты на артишоки, спаржу, баклажаны, фасоль, брюссельскую капусту, кочанную капусту, морковь, цветную капусту, ребристый сельдерей, вишню и черешню, цитрусовые, груши, столовый виноград, томаты, манго, огурцы, фенхель, свежий инжир, чеснок, лук- порей, латук и эндивий, дыни, культивируемые грибы, лук, горох, сливы, землянику, арбузы, цикорий- ветлуф, каштан съедобный, ревень, цукини, китайскую капусту, киви, аннону, брокколи, трюфеля и белые грибы.

Phase out of all uses of azinphos-methyl by the end of December 2005, for which alternatives exist alfalfa, clover, rye, quince, potatoes, tomatoes, rutabagas, turnips, cabbages, broccoli, Brussels sprouts, cauliflowers, cucumbers, strawberries, boysenberries, loganberries, walnuts, melons, pumpkins, blueberries, outdoor ornamentals, nursery plants, forest trees and shade trees.
К концу декабря 2005 года поэтапный отказ от всех видов применения азинфос- метила, для которых существуют альтернативы люцерна, клевер, рожь, айва, картофель, томаты, брюква, репа, капуста, брокколи, брюссельская капуста, цветная капуста, огурец, земляника, бойзенова ягода, логанова ягода, грецкий орех, дыня, тыква, черника, декоративные растения, произрастающие в открытом грунте, саженцы, лесные деревья и затеняющие деревья.

On the second week- cauliflower, porridge from Smolensk cereals.
На второй неделе- цветная капуста, каша из смоленской крупы.

The cauliflower can also be served with salted nut butter or tahini.
Цветную капусту можно также сервировать с подсоленным ореховым маслом или тахини.

Cauliflower, truffle and sheep cheese.
Цветная капуста, трюфель и овечий сыр.

Lettuce and cauliflower help to fight bronchitis ohms.
Салат и цветная капуста помогают бороться с бронхит ом.

Cauliflower is not traditional.
Цветной капусты нет в традициях.

I'm making myself some cauliflower.
Я приготвлю цветную капусту сам.

No cauliflower.
Нет цветной капусте.

Aside from gathering the cauliflower, you will also get a fair amount of XP per gather.
Помимо сбора цветную капусту, вы также получите достаточное количество XP за сбор.

Chicken breast, broccoli, cauliflower, baby carrots, olive-dill sauce.
Куриная грудинка, брокколи, цветная капуста, морковь бейби, оливково- укропный соус.

Cauliflower florets 400g 20 Rosemary, basil, tarragon.
Соцветия цветной капусты 400 г 20 Розмарин, базилик, эстрагон.