Примеры использования Cesium на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
We had the cesium.
У нас есть цезиум.Cesium 137 doesn't exist in nature.
Цезиума- 137 не существует в природе.I have removed the cesium.
Left-behind cesium and cobalt-60.
Остались цезий и кобальт- 60.Passed every test except the cesium.
Спасовала только перед тестом на цезий.Cesium 137 Tungsten Radiation Shielding.
Цезий 137 вольфрама радиационной защиты.Um… a cat, some poison, and a cesium atom.
Dodi's got that cesium inside that urn he's holding.
Цезий в урне, которую держит Доди.The uranium hexafluorides and the cesium isotopes.
Фторид урана и изотопы цезия.We just need cesium, plutonic quarks, and bottled water.
Нам нужны цезий, кварки плутония и бутилированная вода.And you think you can beat this cesium test?
И ты считаешь, что сможешь обмануть тест на цезий?Dimethyl sulfate carries cesium chloride into a cancer cell.
Диметилсульфат проносит хлорид цезия в раковую клетку.If we don't,they won't run the cesium test.
Если мы этого не сделаем,он не проведут тест на цезий.Some of these: potassium, cesium, sodium, magnesium and calcium.
Некоторые из них: калий, цезий, натрий, магний и кальций.Okay, two parts plutonic quarks,one part cesium.
Итак, две части плутониевых кварков,одна часть цезия.You know… Strontium 90, Cesium 157, Plutonium.
Понимаешь… стронций 90, цезий 157, плутоний.These glasses include oxides of gold, silver,copper and cesium.
В состав стекол входят окислы золота, серебра,меди и цезия.Topher: Remove the cesium intact, or you will increase his exposure.
Удали цезий целиком, иначе ты просто увеличишь дозу заражения.That will force the auction house to run a cesium test.
Это заставит аукционный дом провести тест на цезий.In this air,saturated with cesium and plutonium, haunted by ghosts.
В этом воздухе,насыщенном цезием и плутонием, меня преследуют призраки.One minute he was pounding away with positrons on a cesium target.
Минуту назад он бомбардировал цезиевую мишень позитронами.It was made from the cesium that he stole from a dental X-ray machine.
Она была сделана из цезия, который он украл из зубного рентгеновского аппарата.Here you can see the spectra obtained with Americium and cesium.
Здесь вы можете увидеть спектров, полученных с америций и цезия.Smugglers have been moving cesium out of Abkhazia, selling it to terrorists on the black market.
Контрабандисты вывозят цезий из Абхазии и продают террористам на черном рынке.Dimethyl sulfoxide carries active substances into the cell,as it does with cesium chloride.
Диметилсульфоксид проносит активные вещества внутрь клетки, какэто он делает с хлоридом цезия.LK-823 is cesium promoted for minimum methanol by-product formation.
Катализатор LK- 823 промотирован цезием для обеспечения минимального образования метанола в качестве побочного продукта.Mushrooms, by the way,are the maximum storage of radioactive substances, especially cesium.
Грибы, между прочим,являются максимальными накопителями радиоактивных веществ, прежде всего цезия.Key words: cesium, potassium,«Asparkam», blood, heart, kidney, creatinine, urea, hemoglobin, protein.
Ключевые слова: цезий, калий,« Аспаркам», кровь, сердце, почки, креатинин, мочевина, гемоглобин, протеин.As a result, the content of isotopes that are β-emitting radionuclides,such as cesium isotopes( 137 Cs, 134 Cs), strontium isotopes( 90 Sr), 3 H and some others, has increased by a thousand times.
В результате чего содержание изотопов, являющихся β- излучающими радионуклидами,таких как изотопы цезия( 137 Cs, 134 Cs), стронция( 90 Sr), 3 H и других, вырос в тысячу раз.Using cesium as a promoter, VK69's extremely low ignition or"strike" temperature will significantly reduce pre-heat time and improve start-up performance.
Использование цезия в качестве промотора обеспечивает VK69 крайне низкую температуру зажигания/ активации, что сокращает время предварительного разогрева и повышает характеристики пуска.
