CESIS на Русском - Русский перевод

• цесис
• цесисе
• цесисский
• цесиса
• cesis

Примеры использования Cesis на Английском языке и их переводы на Русский язык

Cesis Castle Park.
Цесисский Замковый парк.

Liberty monument in Cesis, 1937.
Памятник Свободы в Цесис, 1937.

Cesis, Cesis' region.
Цесис, область Цесис.

He is buried in Cesis at St. John's church.
Захоронен в Цесисе в Церкви Святого Иоанна.

Cesis Medieval Castle.
Цесисский средневековый замок.

On one of the hiking routes in Cesis and its vicinity;
На одной из пешеходных дорожек в Цесисе или поблизости;

Cesis riga- All ads» PUH.
Cesis riga- Все объявления» PUH.

On the initiative of Pastor Andrijec two branches were opened in Tukums and Cesis.
Андрийца открываются два филиалы в Тукумсе и Цесисе.

Cesis Secondary school Nr.1.
Цесисская 1- я средняя школа.

By skating at the exhilarating open air skate park in central Cesis.
Катаясь на роликах в потрясающем парке под открытым небом в центре Цесиса.

Cesis un valmiera- All ads» PUH.
Cesis un valmiera- Все объявления» PUH.

There are also railway connections between Cesis and Riga and Valga in Estonia.
Между Цесисом, Ригой и Валкой в Эстонии имеется железнодорожное сообщение.

Cesis Tourism information centre.
Цесисский Туристический информационный центр.

The Working Group visited detention centres in Cesis, Daugavpils, Rezekne and Riga.
Рабочая группа посетила центры задержания в городах Цесис, Даугавпилс, Резекне и Рига.

Cesis is a significant cultural centre in Latvia.
Цесис- важный культурный центр Латвии.

Regional concert halls gather thousands of listeners in Cesis, Rezekne, Sigulda, and Liepaja.
Региональные концертные залы собирают тысячи слушателей в Цесисе, Резекне, Сигулде и Лиепае.

Cesis City history dates back to 800 years distant past.
Истоки города Цесиса надо искать в 800- летнем прошлом.

The Museum Park of Araisi is a cultural and historical landmark situated in Cesis region.
Парк- музей Арайшу, который находится в Цесисском районе, является культурно-историческим памятником.

Cesis(Latvia), Cesis Exhibition Hall, solo exhibition.
Цесис( Латвия), Выставочный дом г. Цесис, персональная выставка.

Open air stages are to be found in Kuldiga, Cesis, Bauska and other charming small towns all around Latvia.
Эстрады имеются в Кулдиге, Цесисе, Бауске и других чарующих маленьких городках по всей Латвии.

In Cesis, history meets modernity, which makes it especially.
В Цесисе история встречается с современностью, причем делает это своеобразно.

With Cēsu loyalty card 5% discount on dental care in FAMILY DENTAL dental service in Cesis!
С Картой друга Цесиса- скидка 5% на лечение зубов в стоматологических клиниках Cемейная стоматология в Цесисе!

Cesis Exhibition Hall is an unusual space with its own architectural solutions.
Цесисский Выставочный дом необычен своим интерьерно- архитектурным решением.

Last 8 years as a result of annual expeditions the coasts of Gauja river were investigated from Cesis to Krustini.
За последние 8 лет благодаря ежегодным экспедициям были исследованы берега Гауи от Цесиса до Крустини.

Cesis is one of the most beautiful towns in Latvia with an ancient history and traditions.
Цесис- один из красивейших городов Латвии со старинной историей и традициями.

Castle through the centuries has shared its fate with Cesis in fights against the Russian, Polish and Swedish armies.
Замок столетиями разделял свою судьбу с судьбой города, противостоя русским, польским и шведским войскам.

Cesis(Latvia), Cesis Exhibition Hall, solo exhibition"Parallels of Light.
Цесис( Латвия), Выставочный зал г. Цесис, персональная выставка" Parallels of Light.

Recreation complex“Rakši” is located in an ancient valley of Gauja River, surrounded by serene forests only 6 km from Cesis and~2 km….
В древней долине Гауи, в тихом лесном закутке, всего в 6 км от Цесиса и~ 2 км от популярных горнолыжных парков« Озолкалнс» и« Жагаркалнс»….

Cesis Art Festival is a remarkable event which takes place in the town in July and August.
Цесисский фестиваль искусства- примечательное событие, которое проходит в июле и августе.

Winners of Export and Innovation Award 2014 were announced at a ceremony at Vidzeme Concert Hall in Cesis on 4 December 2014.
Победители конкурса« Приз экспорта и инноваций 2014» были объявлены на торжественной церемонии 4 декабря 2014 года в Видземском концертном зале« Цесис».