CHANCE TO SEE на Русском - Русский перевод

• возможность увидеть
• шанс увидеть
• возможность посмотреть
• шанс посмотреть
• шанс увидеться
• шанса увидеть
• возможности увидеть
• шансом увидеть
• возможность познакомиться
• была возможность ознакомиться
• возможность видеть

Примеры использования Chance to see на Английском языке и их переводы на Русский язык

A chance to see what you did.
Шанс увидеть, что ты сделал.

And I got a chance to see you.
И у меня появился шанс увидеть тебя.

A chance to see friends… family.
Возможность увидеть друзей… семью.

It's given me the chance to see you again.
Мне выпал шанс увидеть тебя снова.

A chance to see her dad in daylight.
Возможность увидеть его при свете дня.

You may have the chance to see whales!
Вы можете иметь возможность увидеть китов!

Your chance to see the world, Shilo.
Шанс увидеть мир, Шайло.

So I couldn't miss a chance to see you.
И я не могла упустить шанс увидеться с тобой.

My last chance to see François for a month!
Мой последний шанс увидеть Франсуа перед месяцем разлуки!

We recommend not missing the chance to see.
Рекомендуем, не упустить шанс посмотреть.

And miss a chance to see you at your best?
И упустить шанс увидеть тебя на высоте?

No, the whole point is this is your one chance to see Fi.
Нет, весь смысл в том, что это твой шанс увидеться с Фи.

You will get a chance to see the world.
У тебя еще появится возможность увидеть мир.

A chance to see little Charlie from time to time.
Возможность видеть маленького Чарли время от времени.

Well, here's your chance to see it up close.
И у вас есть шанс посмотреть на нее изнутри.

There are areas where live video chat site options do not have the chance to see.
Есть районы, где живут видео чат опции сайта не имеют возможности увидеть.

Guess she finally got a chance to see the ocean.
Полагаю она наконец получила шанс увидеть океан.

Here's your chance to see if you're truly good with the lightsaber.
Вот ваш шанс увидеть, действительно ли вы хороши в световых мечах».

It would be your first chance to see Earth.
Это будет твоя первая возможность увидеть Землю.

Don't miss your chance to see the illuminated cherry-blossoms in Japan!
Не упустите свой шанс увидеть освещенные и цветущие вишневые деревья в Японии!

I'm glad I got the chance to see it.
Я рада, что мне представилась возможность увидеть все это.

Is there any chance to see the band in its Classic line-up with Ritchie Blackmore?
Есть ли шанс увидеть группу в ее классическом составе с Ричи Блэкмором?

How often am I gonna get a chance to see Italy with you?
И как часто мне выпадет шанс посмотреть Италию с тобой?

You get a chance to see the functionality of your future application without having to program it.
Вы получаете возможность посмотреть функционал будущего приложения без программной части.

So you have all had a chance to see Elfric's designs.
Итак, у всех была возможность ознакомиться с проектами Элфрика.

Gentlemen, I have asked you to come here through Mr. Jinnah's kindness because I have had the chance to see the legislation.
Джентльмены, я попросил Вас собраться здесь с любезного согласия мистера Джинна потому что у меня была возможность ознакомиться с законом.

You will have a chance to see Mlle. de Galais.
У тебя будет возможность увидеть мадмуазель де Гале.

Besides their specific work duties, the volunteers also have a chance to see the city of Kazan.
Волонтеры занимаются не только непосредственно своими трудовыми обязанностями, но и имеют возможность посмотреть город Казань.

Give people a chance to see who you really are!
Дай же людям шанс увидеть тебя таким, какой ты есть!

Your mother will be there. It will be a chance to see her, too.
Твоя мать будет там и это было бы шансом увидеть ее тоже.