CHECK THAT OUT на Русском - Русский перевод

• проверить
• зацени

Примеры использования Check that out на Английском языке и их переводы на Русский язык

Check that out.
Проверь там.

Hey. Go check that out.
Эй, пойди проверь.

Check that out.
Проверь это.

I will have to check that out.
Я проверю это.

Check that out.
Проверь его.

We should check that out.
Нам стоит проверить.

Check that out.
Вот зацените.

You can check that out.
Вы можете это проверить.

Check that out.
Проверьте все.

We should check that out.
Мы должны это проверить.

Check that out.
Проверьте это.

We will go check that out.
Пойдем проверим что там.

Check that out.
Проверь, что там.

Could you check that out?
Ты могла бы это проверить?

Check that out, man.
Зацени это, друг.

We should check that out.
Нам следует это проверить.

Check that out, huh?
Посмотри на это, а?

You can check that out too.
Ты можешь это проверить тоже.

I think I'm gonna have to check that out.
Думаю мне стоит проверить что там.

Whoa, check that out.
Ух ты, зацени.

Deep thud I will go check that out.
Пойду, проверю что там.

Hey, check that out.
Эй, ты на это посмотри.

Look, I'm gonna go check that out.
Слушай, я пойду проверю.

You could check that out with the police.
Можешь проверить в полиции.

You wait here with your ice bucket while I check that out.
Жди тут с ведерком для льда, пока я проверю.

If you could check that out, you would be doing me a solid.
Если бы могли проверить это, вы бы оказали мне услугу.

You want me To wait around while you check that out, too?
Вы хотите, чтобы я ждала, пока вы это проверите, да?

Check that out-- as a geek, I can tell you that geeks will love that.
Зацени- как гик, могу заявить- гикам это понравится.

Somebody go check that out.
Кто-то должен пойти проверить.

Counterintelligence, yeah, but we were worried. That the Russians might have been involved, so we had to check that out.
Контрразведка, да, но мы беспокоились, что могут быть вовлечены русские, поэтому решили проверить это.