CHERRY JUICE на Русском - Русский перевод

• вишневый сок
• вишневого сока

Примеры использования Cherry juice на Английском языке и их переводы на Русский язык

In this instance, 15% sour cherry juice is added.
В этом случае добавляется 15% кислого вишневого сока.

Cherry juice contains almost all substances that are necessary for blood thinners.
Вишневый сок содержит почти все вещества, которые необходимы для разжижения крови.

Lorna, I wanna squeeze you till the cherry juice runs out.
Лорна, я хочу сжать тебя, пока не потечет вишневый сок.

The cherry juice lends a fine rich red colour, a delicate acidity and its fruity bouquet.
Вишневый сок придает пиву изящный насыщенный красный цвет, деликатную кислинку и фруктовый букет.

We know that you have been downing straight cherry juice all night.
Мы знаем, что ты весь вечер глушил один вишневый сок.

Organic cherry juice has excellent tonic and antioxidant properties, improves metabolism.
Органический сок из вишни является отличным общеукрепляющим средством, улучшает обменные процессы, обладает выраженными антиоксидантными свойствами.

Take the same way a quarter Cup of pulp and cherry juice.
Принимают таким же образом по четверти стакана мякоти и сока вишни.

I'm going to go get a tart cherry juice and call David O. Russell.
Я собираюсь пойти получить терпкий вишневый сок и вызвать Дэвида О. Рассела.

These are just some of the benefits that you get when you consume tart cherry juice.
Таковы лишь некоторые из преимуществ, которые вы получаете, когда вы потребляете терпкий вишневый сок.

Volumes of production of cherry and sweet cherry juices in regions of RF in 2010-2012, ths nominal packs.
Объемы производства вишневого и черешневого соков в федеральных округах РФ в 2010- 2012 гг., тыс. усл. банок.

Black Balsam Cherry is a premix longdrink, composed of Riga Black Balsam and cherry juice.
Black Balsam Cherry- газированный алкогольный коктейль с Рижским Черным Бальзамом и соком вишни.

In spite of the abundance of flavours that had been presented at the stand cherry juice for some reason was at the greatest demand in the Poles, for example.
Несмотря на обилие вкусов, представленных на стенде, почему-то наибольшим спросом у поляков, например, пользовался вишневый сок.

Put one cherry in each compartment forms ice and pour the finished juice or cherry juice.
Положите одну вишню в каждое отделение формы для льда и залейте готовым компотом или вишневым соком.

Whisky Red Label can be perfectly combined with cola, apple or cherry juice, but you will surely enjoy this masterpiece just on rocks or with a dash of soda.
Виски Red Label отлично сочетается с колой, яблочным или вишневым соком, но и в чистом виде, с водой или со льдом вы, несомненно, оцените этот шедевр.

Change of regional structure of Russian production of cherry and sweet cherry juices in 2010-2012,%.
Изменение структуры российского производства вишневого и черешневого соков по федеральным округам в 2010- 2012 гг.,%.

The good news for the parents will definitely be that this drink has been produced on basis of natural apple, peach and cherry juice and contains no artificial pigments, and this is crucial, when creating products for children,” stresses the representative of“Latvijas balzams”, adding that“we perceived growth potential for the drink not only in Latvia, but also abroad.
Хорошей новостью для родителей станет то, что напиток изготавливается на основе натурального яблочного, персикового и вишневого сока, не содержит искусственных красителей”,- подчеркнул представитель“ Latvijas balzams”, отметив также, что“ напиток имеет рыночный потенциал не только в Латвии, но и за рубежом, что обусловлено выбором английского названия.

Prevent and control measles, When measles is endemic, giving children cherry juice can prevent infection.
Предотвращение и контроль корь, когда корь является эндемическим заболеванием, давая детям вишневого сока может предотвратить инфекцию.

In our tested juices mass fraction of this substance should not exceed 20 mg/kg Of checked 8 juices domestic and Russian manufacturers 2 had a high content of oxymethyluracil: Apple and cherry juice with sugar unclarified pasteurized for baby food brands(T.M.)"Karapuz"(Association of infant food, Dnepropetrovsk)- 28.5 mg/kg, and the juice of apples and black currant restored sterilized for baby food"Fruto nanny"(JSC"Progress", Russia)- 29,7 mg/kg And quality vegetable puree for baby food pleased with their results.
Из проверенных 8 соков отечественного и российского производителей 2 имели высокое содержание оксиметилфурфурола: сок яблочно- вишневый с сахаром неосветленный пастеризованный для детского питания торговой марки( т. м.)« Карапуз»( Ассоциация детского питания, г. Днепропетровск)- 28, 5 мг/ кг, и сок из яблок и черной смородины восстановленный стерилизованный для детского питания« Фруто Няня»( ОАО« Прогресс», Россия)- 29, 7 мг/ кг.

For the cherry filling, combine cherries, sugar and starch, and leave until the cherry juice have put out a juice.
Для вишневой начинки смешайте вишню, сахар и крахмал и оставьте пока вишня не даст сок.

Having washed down the treats of the Cossack hop drink musul(mulled wine) cooked on an open fire, mead or cherry juice, those who wish can go on a sleigh ride on a swing and bargain with merchandise merchants at Slobodskaya Fairground.
Запив угощение сваренным на открытом огне казацким хмельным напитком мусулес( глинтвейн), медовухой или вишневой наливкой, желающие смогут покататься на санях, покачаться на качелях, поторговаться с торговками сувенирами на Слободской ярмарочной площади.

We cherries were also considered effective in inflammation of the joints and rheumatism, arthritis patients traditional healers recommended to drink cherry juice with milk.
У нас вишни тоже считались эффективными при воспалении суставов и ревматизма, больным артритом народные целители рекомендовали пить вишневый сок с молоком.

Okay, I got some crispy snap peas, I got some cherry juice for my smoothies.
Окей, итак, я купил немного хрустящего горошка, вишневого сока для смуззи.

Avocado, olive oil, lemon juice, cherry tomatoes, crackers.
Авокадо, оливковое масло, лимонный сок, помидоры черри, крекеры.

Orange juice decorated with a cherry glass.
Апельсиновый сок, украшенный вишенкой бокал.

Orange juice decorated with a cherry glass.
Муляж апельсинового сока с вишенкой бокал.

Flesh of veal, mozzarella, arugula, tomato St., cherry tomatoes in own juice.
Мякоть телятины, моцарелла, рукола, помидор св., помидоры черри в собственном соку.

Oranges, strawberries, strawberries, gooseberries; juice: grape, cherry, peach, Apple, plum and others; buckwheat, oat groats- 40.
Апельсины, клубника, земляника, крыжовник; соки: виноградный, вишневый, персиковый, яблочный, сливовый и др.; гречка, овсяные крупы- 40.

The only difference from the traditional drink is that all ingredients are added to grape, pomegranate, cherry, or apple juice.
От традиционного он отличается тем, что все ингредиенты добавляются не в вино, а в виноградный, гранатовый, вишневый или яблочный сок.

Juices. Some cherry, pineapple.
Смесь соков- вишневого и ананасового.

To improve the taste, you can add sugar, honey or juice cherries.
Для улучшения вкуса можно добавить сахар, мед или сок вишен.