CHILDREN KNOW на Русском - Русский перевод

• дети знают

Примеры использования Children know на Английском языке и их переводы на Русский язык

Larry, the children know.
Ларри, дети в курсе.

Children know the power that; they là.
Дети знают о силе, которая есть у них.

His family knows, his children know.
Его семья знает, его дети знают.

Your children know Ded Moroz.
Ваши дети знают Дедушку Мороза.

Children are more aware of the importance of recycling and other environmental issues than at any other time before. Protecting our environment is becoming more and more crucial every day, and children know that they will inherit a planet that needs special care and creative solutions.
Дети более осведомлены о важности других экологических проблем, чем в любое другое время до переработки и. Защита окружающей среды становится все более и более важным каждый день, и дети знают, что они унаследуют планету, которая должна особого ухода и творческие решения.

Only children know what they're searching for.
Одни лишь дети знают, чего ищут.

The poor man, on the other hand, understands only that his crops wither in the barren lands; his wife knows that she walks up to a dozen kilometres daily to collect a few potfuls of water; and their children know, with harsh inevitability, that they will go to bed hungry once again.
Бедный человек, с другой стороны, понимает только то, что его урожаи гибнут в бесплодной земле; его жена знает, что она ежедневно проходит с десяток километров, чтобы собрать несколько кувшинов воды, и их дети знают жестокую неизбежность того, что они опять лягут спать голодными.

My children know that they're too old to be aborted.
Мои дети знают, что аборт им уже не грозит.

In any situation that we might face, I will try to do my best, to succeed in achieving our goals- creating a system where all the children in our city can get school education, all the children know about their rights, and all the children feel at home in St. Petersburg.
В любой ситуации, в которой мы можем оказаться, я постараюсь сделать все, что в моих силах, чтобы мы успешно выполняли наши задачи- добивались того, чтобы все дети в нашем городе могли получить школьное образование, чтобы все дети знали о своих правах, и чтобы все дети чувствовали себя в Петербурге как дома.

Our children know the importance of culture and community.
Наши дети понимают значение культуры и общины.

The time flew fast, though children know that after each meeting there will be a new one.
Время пролетело незаметно быстро, но ребята знают, за каждым расставанием будет встреча.

Children know that dad works hard to make money for the family and appreciate it.
Дети знают, что папа работает, чтобы заработать денег для семьи, и ценят это.

Parents cannot teach what they do not know, and children know when their parents are not confident in what they are trying to explain.
Родители не могут учить тому, что они не знают, и дети знают, когда их родители не уверены в том, что они пытаются объяснить.

Children know when their parents are unhappy and they know when they don't love each other.
Дети знают, когда их родители не счастливы. и они знают, когда родители не любят друг друга.

Teacher: And so children, know that the muskrat is too a rat,….
Учительница: Так вот дети, знайте, что ондатра- это тоже крыса,….

The children know that in the exhibitions people will be joyful and surprised by the variety and mastery of the young creators.
Дети знают, что на очередной выставке люди будут радоваться и удивляться разнообразию работ и мастерству маленьких созидателей.

We need to make sure that our children know of the dark deeds perpetrated in the name of commerce and profit.
Мы должны сделать все, чтобы наши дети знали о зловещих деяниях, совершенных во имя бизнеса и наживы.

Not all the children know the native Dolgan language, says the head of the territorial department of the village Margarita Batagai, because the younger generation communicates primarily in Russian.
Не все дети знают родной долганский язык, сетует начальник территориального отдела поселка Маргарита Батагай, поскольку общается подрастающее поколение, в основном, на русском.

What? The children know it much better than the big boys!".
Что? Эти дети умеют это лучше, чем большие мальчики!".

It will help children know other cultures and enlarge their view of the world, beyond their own reality.
Это поможет детям узнать о других культурах и расширить их представления о мире, за пределы своей повседневной реальности.

Those of us with adult children know how sceptical their generation have become about the capabilities of the governing class.
Те из нас, у кого есть взрослые дети, знают, насколько скептически их поколение настроено в отношении возможностей правящего класса.

Even little children know that the Krkonoše Mountain ridges and valleys are the kingdom of the mighty ruler of the mountains, known as"Krakonoš".
И маленькие дети знают, что гребни и долины Крконош являются королевством могущественного владыки« Краконоша».

Only people who have children know how difficult it is to take day-to-day care about their little sweeties' wellbeing while catching up with tackling of everyday issues.
Только людям, имеющим детей, известно насколько сложно изо дня в день заботится о благополучии своих подрастающих карапузов, и при этом успевать решать проблемы повседневной жизни.

May the future life of our Ossetia be peaceful and may all children know about wars only from history books, and for those who suffered through this war, may this life be bright and peaceful and let my mom write about peaceful achievements of our people, about prosperity and power of our independent Motherland.
Пусть все дети знают о войне только по книгам истории, а для тех, кто пережили эту войну, пусть вся жизнь будет светлой и мирной и пусть моя мама пишет о мирных достижениях нашего народа, о трудовых его подвигах, о процветании и мощи, свободной Родины.

Such a smartwatch can not only let the children know the time, but also parents are relieved of their children's safety issues, and the price is very friendly, and some even less than 7$, you can be concerned about our forum, blog, Facebook and other official website information, you can also get Coupons, the real realization of the whole network cheap.
Такой smartwatch может не только позволить детям узнать время, но и родители освобождаются от проблем безопасности своих детей, а цена очень дружелюбна, а некоторые даже меньше 7$, вас могут беспокоить наш форум, блог, Facebook и другую официальную информацию на сайте, вы также можете получить купоны, реальную реализацию всей сети дешево.

Even the children knew.
Даже дети знают.

The children knew Giacomo had photos of Beslan and asked to see them.
Дети знали, что Джакомо делал фотоснимки в Беслане, и попросили его их показать.

A child knows what his parents need him to be.
Все дети знают, чего от них ожидают родители.

LAUGHTER Much to his surprise, the children knew the nursery rhymes better than he did.
К его большому удивлению, дети знали стишки колыбельной лучше него.

I think someone the children knew is behind all this.
Я думаю, за всем этим стоит кто-то, кого дети знали.