CHRONIC TONSILLITIS на Русском - Русский перевод

• хронический тонзиллит
• хроническом тонзиллите

Примеры использования Chronic tonsillitis на Английском языке и их переводы на Русский язык

Chronic tonsillitis(inflammation of tonsils);
Хронического тонзиллита( воспаления миндалин);

Pathogenetic rationale for immunotherapy of chronic tonsillitis.
Патогенетическое обоснование иммунотерапии хронического тонзиллита.

Chronic tonsillitis occurs in students very often.
Хронический тонзиллит встречается у школьников очень часто.

Pathogenetic substantiation of the immunotherapy of chronic tonsillitis.
Патогенетическое обоснование иммунотерапии хронического тонзиллита.

Acute and chronic tonsillitis, pharyngitis, laryngitis;
При остром и хроническом тонзиллите, фарингите, ларингите;

The use of antihomotoxic therapy in the treatment of chronic tonsillitis in children.
Использование антигомотоксической терапии в лечении хронического тонзиллита у детей.

Acute and chronic tonsillitis in the phase of the fading of aggravation;
Острый и хронический тонзиллит в фазе затухающего обострения;

Concomitant ENT diseases(maxillary sinusitis, sinusitis, chronic tonsillitis, adenoids);
Сопутствующие ЛОР- заболевания( гайморит, синусит, хронический тонзиллит, аденоиды);

My son was chronic tonsillitis- enlarged tonsils in the throat.
У моего сына был хронический тонзиллит- увеличенные миндалины в горле.

Twice a year the school conducted conservative treatment of children suffering from chronic tonsillitis.
Дважды в год в школе проводится консервативное лечение детей, больных хроническим тонзиллитом.

Chronic tonsillitis: understanding of the microbial landscape of the tonsils.
Хронический тонзиллит: представление о микробном пейзаже небных миндалин.

With frequent angina should be a reasonable hardening of the body, strengthening exercises for chronic tonsillitis- tonsillotomy.
При частых ангинах необходимо разумное закаливание тела, укрепление физкультурой, при хроническом тонзиллите- тонзиллотомия.

Especially prevalent in chronic tonsillitis(20-40% of students), dental caries is almost 90.
Особенно распространен хронический тонзиллит( 20- 40% учащихся), кариес зубов- почти 90% и др.

The risk group also are children with aggravated allergologicaki history and chronic infections caries, chronic tonsillitis, worm infestation, etc.
Группу риска также составляют дети с отягощенным аллергологическим анамнезом и очагами хронической инфекции кариес, хронические тонзиллиты, глистные инвазии и прочие.

Chronic tonsillitis indicates the presence of a permanent site of infection in the child's body.
Хронический тонзиллит свидетельствует о наличии постоянного очага инфекции в детском организме.

Black currant juice, diluted in half boiled water, used for gargling in chronic tonsillitis, sore throat, laryngitis, pharyngitis.
Сок черной смородины, разбавленный пополам кипяченой водой, используют для полоскания горла при хроническом тонзиллите, ангине, ларингите, фарингите.

The problem of treatment of chronic tonsillitis(CT) remains the most complex and challenging in otorhinolaryngology.
Проблема лечения хронического тонзиллита( ХТ) остается наиболее сложной и актуальной в оториноларингологии.

With the weakened immunity and continuous impact of pathogens on the organism, the chronic tonsillitis can develop into the toxico-allergic tonsillitis..
При ослабленном иммунитете и длительном воздействии патогенов на организм хронический тонзиллит может перерасти в токсико- аллергический тонзиллит..

The chronic tonsillitis can develop as the result of the previous acute disease(tonsillitis, measles, scarlet fever, diphtheria) or without acute form.
Хронический тонзиллит может развиться как вследствие перенесенного острого заболевания( ангины, кори, скарлатины, дифтерии), так и без острой формы.

If we can easily recognize by ourselves the acute tonsillitis, then it is much more difficult to detect the chronic tonsillitis, as it can progress virtually asymptomatically.
Если острую ангину мы можем без труда распознать сами, то хронический тонзиллит выявить намного сложнее, так как он может протекать практически безсимптомно.

Their treatment is simply necessary, as chronic tonsillitis, cholecystitis, intestinal dysbacteriosis contribute to the development or exacerbation of the true allergy.
Их лечение просто необходимо, так как хронический тонзиллит, холецистит, дисбактериоз кишечника способствуют развитию или обострению истинной аллергии.

In the central pump room, you can use the source number 3- mineral water«Bronislava» for rinsing the mouth, throat, nose and nasopharynx chronic tonsillitis, periodontitis.
В центральном бювете вы сможете применять для полоскания полости рта, горла и носоглотки( при хронических тонзиллитах, пародонтозе) источник 3- минеральную воду« Бронислава».

Consequence of constipation are such diseases as appendicitis, chronic tonsillitis, angina, varicose veins, arthritis, rheumatism, hypertension, liver, bladder, etc.
Следствием запоров являются такие заболевания как аппендицит, хронический тонзиллит, ангина, варикозное расширение вен, артрит, ревматизм, гипертония, печени, мочевого пузыря и т. д.

Chronic tonsillitis, sinusitis, otitis, rhinitis, bronchitis and pneumonia, caries, pyelonephritis, gynecological diseases, rheumatism, sore throat, scarlet fever, mastitis- this is far not the full list.
Хронические тонзиллит, гайморит, отит, ринит, бронхит и пневмония, кариес, пиелонефрит, заболевания женских органов, ревматизм, ангина, скарлатина, мастит- вот далеко не полный их перечень.

To prevent recurrence, it will be necessary to treat chronic foci of infection: skin diseases of microbial origin, chronic tonsillitis, antritis, frontal sinusitis, caries.
Для предотвращения возникновения рецидива необходимо своевременно лечить хронические очаги инфекции: заболевания кожи микробного происхождения, хронический тонзиллит, гайморит, фронтит, кариес.

It is ORVI, quinsy, chronic tonsillitis, allergic diseases, disturbances of vision, functions of musculoskeletal, gastrointestinal diseases, neuritis, diseases of the cardiovascular system, etc.
Это ОРВИ, ангины, хронический тонзиллит, аллергические заболевания, нарушения зрения, функций опорно- двигательного аппарата, желудочно-кишечные заболевания, невриты, болезни сердечно-сосудистой системы и т. п.

Indication: respiratory diseases: chronic bronchitis, pneumonia being reconvalescent, bronchial asthma, bronchiectasis, chronic tonsillitis, chronic laryngitis and pharyngitis.
Показана: заболевания органов дыхания: хронический бронхит, пневмония в стадии реконвалесцентности, бронхиальная астма, бронхоэктатическая болезнь, хронический тонзиллит, хронический ларингит и фарингит.

Chronic tonsillitis affects the health of students during training sessions, since intoxication leads to a decrease in the functionality of such body systems as cardiovascular and sympatho-adrenal, and blood, kidneys, liver, etc.
Хронический тонзиллит сказывается и на работоспособности школьников во время учебных занятий, так как интоксикация ведет к снижению функциональных возможностей таких систем организма как сердечно-сосудистая, симпато- адреналовая, а также крови, почек, печени и др.

Pancreatitis may develop as a complication of mumps, chickenpox, viral hepatitis, sepsis, inflammatory processes, dysentery, chronic tonsillitis, liver, stomach, intestines, and allergies.
Панкреатит может развиться как осложнение при эпидемическом паротите, ветряной оспе, вирусном гепатите, сепсисе, гнойно- воспалительных процессах, дизентерии, хроническом тонзиллите, заболеваниях печени, желудка, кишечника, при аллергии.

In addition to their basic disorder, these children present a series of chronic somatic and neuropsychiatric conditions, chronic tonsillitis and other disorders of the ear, nose and throat, a high incidence of anaemia(over 38 per cent), epilepsy and so forth.
Помимо основной патологии у детей имеются ряд хронических соматических и нервно-психических заболеваний, хронические тонзилиты и другие поражения ЛОР- органов, высок процент анемии- свыше 38%, эпилептиформные припадки и т. д.