CHUKOTKA AUTONOMOUS на Русском - Русский перевод

• чукотский автономный
• чукотского автономного
• чукотском автономном
• чукотский автономные

Примеры использования Chukotka autonomous на Английском языке и их переводы на Русский язык

Chukotka Autonomous Okrug.
Чукотский автономный округ.

Official website of Chukotka Autonomous Okrug.
Портал государственных органов Чукотского автономного округа.

Chukotka Autonomous Area: pages of history.
Чукотский автономный округ: страницы истории.

He was formerly governor of Chukotka Autonomous Okrug from 2000 to 2008.
В 1991- 2000 годах был губернатором Чукотского автономного округа.

Chukotka Autonomous District- Geography- Collections.
Чукотский автономный округ-- География-- Сборники.

In the eleventh zone(Moscow time 9 hours) are again Kamchatka Krai and Chukotka Autonomous District.
В одиннадцатую зону( московское время+ 9 часов) опять попадают Камчатский край и Чукотский автономный округ.

Chukotka Autonomous Okrug: pages of history collections.
Чукотский автономный округ: страницы истории коллекции.

The publication contains the results of comprehensive studies on regional problems of the Chukotka Autonomous Okrug.
В издании изложены результаты комплексных исследований по региональным проблемам Чукотского автономного округа.

The Chukotka Autonomous Okrug: pages of history collection.
Чукотский автономный округ: страницы истории коллекция.

The highest figures of disease incidence among children in 2005-2006 were in Nenets and Chukotka Autonomous Okrugs.
Наиболее высокие показатели распространенности заболеваний в 2005- 2006 гг. зарегистрированы в Ненецком и Чукотском АО.

Anadyr, the river(Chukotka Autonomous District)- Basin- Descriptions and travel- Periodicals.
Анадырь, река( Чукотский автономный округ)-- Бассейн-- Описания и путешествия-- Периодические издания.

Aliskerovo(Russian: Алискерово) is an inhabited locality(an urban-type settlement) in Bilibinsky District of Chukotka Autonomous Okrug, Russia.
Алиске́рово: Алискерово- бывший поселок городского типа в Билибинском районе Чукотского автономного округа России.

Based on a presidential decree, the Chukotka Autonomous District has been recognized as a territory of Russia's Arctic zone since 2014.
Что согласно президентскому указу, Чукотский автономный округ с 2014 года признается территорией Арктической зоны России.

Gazprom Neft plans to invest more than RUB114 million rubles in the modernisation of aviation refuelling infrastructure in the Chukotka Autonomous Okrug by 2018.
До 2018 года« Газпромнефть- Аэро» планирует инвестировать в модернизацию авиатопливной инфраструктуры Чукотского автономного округа более 114 млн руб.

Increase the investment attractiveness of the Chukotka Autonomous Region and create favorable conditions for the development of investment activities in the Region;
Повышение инвестиционной привлекательности Чукотского автономного округа и создание благоприятных условий для развития инвестиционной деятельности в округе;

For interested persons, it is possible to obtain information on all areas of the investment policy of the Chukotka Autonomous District in the single window mode.
Для заинтересованных лиц имеется возможность получить информацию о всех направлениях инвестиционной политики Чукотского автономного округа в режиме« одного окна».

Magadan diocese, which includes Magadan Oblast and Chukotka Autonomous District, was formed by the Holy Synod of the Russian Orthodox Church on February 26,1961.
Магаданская епархия, в которую вошли Магаданская область, Чукотский автономный округ и Камчатская область, была образована решением Священного Синода Русской Православной Церкви от 31 января 1991 года.

At the port of Arkhangelsk under loading is"Valeri Vasiliev" which will deliver the last batch of equipment and materials to the Chukotka Autonomous district.
Под погрузкой в Архангельске находится теплоход Валерий Васильев, который повезет последнюю партию оборудования и материалов, необходимых в Чукотском автономном округе.

The twentieth place in the investment activity was occupied by the Chukotka Autonomous Region among 80 regions of the country included in the rating by the results of the last year.
Двадцатое место по инвестиционной активности занял Чукотский автономный округ среди 80 регионов страны, включенных в рейтинг по итогам минувшего года.

The refuelling complex network in the Russian Federation expanded in 2016 with the acquisition of three refuelling complexes in the Chukotka Autonomous District in Anadyr, Pevek and Kerpeyevm.
В 2016 г. сеть собственных ТЗК в Российской Федерации расширена за счет приобретения 3 ТЗК в Чукотском автономном округе- в Анадыре, Певеке и Кепервееме.

The Conference is organized with the support of the Government of the Chukotka Autonomous District within the North-Eastern Federal University Development Programme for 2010-2019.
Конференция проводится при поддержке Правительства Чукотского автономного округа в рамках реализации Программы развития Северо-Восточного федерального университета им. А. К. Аммосова на 2010- 2019 годы.

They live separately in three regions of the Russian Federation in the Kolyma River basin, in the Republic of Sakha(Yakutia), the Chukotka Autonomous Okrug and the Magadan region.
Они проживают разрозненно в трех субъектах Российской Федерации: в бассейне реки Колымы, в Республике Якутия( Саха), Чукотском автономном округе и Магаданской области.

The Anadyr Highway(ru) is being built on the territory of Magadan Oblast and the Chukotka Autonomous Okrug from the R504 Kolyma Highway to the city of Anadyr with branches to Bilibino, Komsomolsky and Egvekinot.
Автодорога Колыма- Омсукчан- Омолон- Анадырь- строящаяся на территории Магаданской области и Чукотского автономного округа трасса от автодороги Р504« Колыма» до города Анадырь с подъездами к Билибино, Комсомольскому и Эгвекиноту.

Cape Bering(Russian: Мыс Беринга) is a cape on the southwest coast of the Chukchi Peninsula, washed by Bering Sea in the Providensky District of the Chukotka Autonomous Okrug in Russia.
Ангазик- мыс на восточном побережье Чукотского полуострова, омываемый Беринговым морем в пределах Провиденского района Чукотского автономного округа в России.

Igor Shuvalov was born on 4 January 1967, in the town of Bilibino in Chukotka Autonomous Okrug, where his parents came to work.
Игорь Шувалов родился 4 января 1967 года в городе Билибино Чукотского автономного округа Магаданской области, где его родители- москвичи работали по контракту.

The Ural engineers, launched small-scale production of arctic all-terrain vehicles"Burlak" in Yekaterinburg, will send two vehicles of cargo configuration to the Chukotka Autonomous District.
Уральских инженеры, запустившие в Екатеринбурге мелкосерийное производство арктических вездеходов" Бурлак", отправят в Чукотский автономный округ две машины грузовой комплектации.

Such regions, including Magadan, Taimyr(Dolgan-Nenets), and the Evenk and Chukotka autonomous districts, are able to meet their own fuel requirements, to a certain extent.
В определенной степени такие районы, включая Магадан, Таймырский( долгано-Ненецкий), Эвенкийский и Чукотский автономные округа способны самостоятельно удовлетворить собственные потребности в топливе.

An example of this is a floating nuclear thermal power plant with two reactors, which will become one of the main sources of power for the Chaun-Bilibino power generation system of the Chukotka Autonomous District starting from 2019.
Пример тому- плавучая атомная теплоэлектростанция с двумя реакторными установками, которая станет одним из основных источников энергоснабжения Чаун- Билибинского энергоузла Чукотского автономного округа уже с 2019 года.

Financial and non-financial support for investors implementing investment projects in the Chukotka Autonomous Region in accordance with the priorities of the social and economic development of the Chukotka Autonomous Okrug;
Финансовая и нефинансовая поддержка инвесторов, реализующих на территории Чукотского автономного округа инвестиционные проекты, в соответствии с приоритетами социально-экономического развития Чукотского автономного округа;

Roman Kopin, Governor of the Chukotka Autonomous Okrug, added:"The reconstruction and technical upgrading of locally important airports to improve safety and accessibility to population centres throughout the Chukotka Autonomous Okrug is being undertaken through the government's‘Socio-economic Development of the Russian Far East and Baikal Region' programme.
Губернатор Чукотского автономного округа Роман Копин отметил:« В рамках государственной программы„ Социально-экономическое развитие Дальнего Востока и Байкальского региона" проводится реконструкция и техническое перевооружение аэропортов местного значения для повышения безопасности и транспортной доступности населенных пунктов Чукотского автономного округа.