CLEAN CUT на Русском - Русский перевод

• чистый срез
• чистый разрез
• чистый надрез

Примеры использования Clean cut на Английском языке и их переводы на Русский язык

Clean cut.
Чистый надрез.

That is a nice, clean cut.
Какой красивый ровный порез.

For clean cuts in wood and plywood.
Для чистовых резов в дереве и фанере.

A perfect, precise, clean cut.
Превосходная, точная и чистая ампутация.

Fast, clean cutting and long life.
Быстрая, чистая резка и длительный срок службы.

Proper sawing, clean cut logs.
Правильная распилка, ровный срез полена.

Very nice, small cutter with two blades for a clean cut.
Очень хороший, небольшой нож с двумя лезвиями для чистого среза сигары.

Looks like a clean cut-- one and done.
Смотрится как чистый разрез, раз и готово.

Serrated blade for sharp and clean cuts.
Зазубренное лезвие для острого и чистого разреза.

Enjoy an amazingly clean cut of your cigars.
Наслаждайтесь удивительно чистым срезом ваших сигар.

The clean cut suggests that the tongue was removed post-mortem.
По ровной линии отреза можно предположить, что язык был удален посмертно.

Purple series- fine, clean cuts.
Серия лиловая- тонкие, чистые распилы.

Razor sharp, clean cut, no bruising, no trauma.
Четкий, чистый разрез, без кровоподтеков, без повреждений.

Quality of cut: fine, clean cuts.
Качество реза: тонкий, чистый рез.

This makes a clean cut in the pipe, creating the branch.
Таким образом создается чистый срез в трубе, образовывая ответвление.

And he's have to be pretty strong to make a clean cut like that.
И он должен быть очень сильным, чтобы сделать такой чистый срез.

Threads shall be clean cut, even, without surface discontinuities, and to gauge.
Резьба должна быть чистовой, ровной, непрерывной и стандартной.

Very nice, small cutter with two stainless steel blades that ensure a clean cut of the cigar.
Очень хороший небольшой нож с двумя лезвиями из нержавеющей стали, которые обеспечивают чистый срез сигары.

Double blades for a clean cut up to 52 ring gauge.
Двойное лезвие для более ровного среза для сигар с калибром кольца до 52.

To get clean cuts, keep your sawing line straight and your speed of advance uniform.
Для получения чистого распиливания пилите строго по прямой и равномерно перемещайте инструмент.

So I will know I get a clean cut and good margins.
Так что я уверена, будет чистый надрез и ровные края.

For perfect, clean cut edges without delamination in CFRP/fiberglass materials.
Аккуратное пиление с ровными и чистыми обрезными кромками в угле- и стеклопластике без расслаивания.

A heavier thread size may require attention to thread trimmers to ensure clean cutting.
Толстые нитки могут потребовать дополнительного внимания к обрезающему их устройству для обеспечения чистой резки.

I would imagine that a clean cut would be difficult when the subject is resisting.
Думаю, чистый срез довольно труден, когда объект сопротивляется.

Advanced control system takes care of the optimal hardness, straight ends and clean cut of the wound roll.
Прогресивная система управления обеспечивает оптимальную плотность намотки, ровные торцы и чистый срез готовых рулонов.

This guarantees clean cuts and prevents damaging of the material.
Это гарантирует аккуратный распил и предотвращает повреждение обрабатываемой заготовки.

Always keep your knives as sharp as possible to allow for easy carving and a clean cut and finish.
Постоянно поддерживайте максимально высокую остроту ножей, это обеспечит легкость резьбы, чистоту реза и высокое качество готового изделия.

The decapitation was one swift, clean cut between the second and third vertebra.
Обезглавили их одним быстрым чистым срезом между вторым и третьим позвонком.

To get clean cuts, keep your sawing line straight and your speed of advance uniform.
Для получения чистых срезов сохраняйте прямую линию распиливания и постоянную скорость продвижения.

The special design of the cutting tool(cutting grating with beveled holes) allows you to get a clean cut, and achieve high performance.
Специальная конструкция режущего инструмента( режущие решетки со скошенными отверстиями) позволяет получить чистый срез и достичь высокой производительности.