CLIENTS APPRECIATE на Русском - Русский перевод

• клиенты ценят
• клиенты высоко оценивают

Примеры использования Clients appreciate на Английском языке и их переводы на Русский язык

Clients appreciate the Firm's"excellent service.
Клиенты особенно ценят« высокий уровень услуг».

I just have to think about being creative and clients appreciate that.".
Мне остается только думать о творчестве, и клиенты это ценят».

Clients appreciate his flexibility in adapting to emergency situations.
Клиенты ценят его умение быстро адаптироваться к форс-мажорным ситуациям.

But we did not reduce our service quality standards and our clients appreciated our efforts.
Но мы не снижали наших стандартов качества обслуживания, и наши клиенты высоко оценили наши усилия.

Clients appreciate the fact that they can adjust the platform with tarpaulin to their own needs.
Клиенты ценят тот факт, что тентованный кузов можно приспособить к их потребностям.

Safety and reliability are the things that our clients appreciate most, and the main reason they keep coming back.
Доверие и надежность- характеристики, которые наши клиенты ценят больше всего, и основная причина, почему они каждый год к нам возвращаются.

Corporate clients appreciate the level of conference services at the hotel«Zakhar Berkut».
Корпоративные клиенты высоко оценивают уровень конференц- сервиса в отеле« Захар Беркут».

Clients appreciate Juris' professional presence when introducing strategies in practice.
Клиенты высоко оценили профессиональное присутствие Юриса в связи с введением стратегии на практике.

It's this kind of attention to detail that our clients appreciate in their translation company, and keeps our clients coming back project after project.
Это такое внимание к деталям, что наши клиенты ценят в своей переводческой компании, и продолжает наши клиенты возвращаются проект за проектом.

Clients appreciate оur proactive and solution-oriented approach, the qualitative and creative way of working.
Клиенты ценят нашу инициативность и ориентированность на поиск решений, а также профессионализм и креативность в работе.

First of all, clients appreciate this system simplicity in use and loyalty to various"schemes", including HYIP-projects.
Прежде всего, данную систему клиенты ценят за простоту в пользовании и лояльность к различным« схемам», в том числе и к хайп- проектам.

Clients appreciate"the team's practical and to the point advice," highlighting its" terrific problem-solving skills.
Клиенты особо подчеркивают« блестящие навыки юристов в решении проблем» и благодарны им за« практичные и дельные советы».

Faz says TFGAM's clients appreciate the firm's attention to detail and ability to deliver highly specialised services on time and to budget.
По словам г-на Фаза, клиенты ценят компанию TFGAM за внимание к деталям и специализированное обслуживание в рамках установленных сроков и бюджета.

Clients appreciate our integrity and transparency- they know that they are getting the best services at the best possible price.
Клиенты ценят нашу добросовестность и открытость: они знают, что получают наилучшие услуги по наилучшей возможной цене.

Both national and international clients appreciate Maritim's excellent event infrastructure combined with its wealth of experience planning, organising and managing gatherings of all scales.
Национальные и международные клиенты высоко оценивают прекрасную инфраструктуру Maritim для проведения мероприятий и обширный опыт в планировании, организации и проведении собраний любого масштаба.

Our clients appreciate us as a reliable and flexible partner and in turn benefit from our expertise and our many years of experience.
Наши клиенты ценят нас как надежного и гибкого партнера и используют наш многолетний опыт.

However, clients appreciate so much the quality of the food, that they don't mind waiting even an hour before getting their food served.
Однако посетители настолько ценят местную кухню, что не возражают ждать целый час, прежде чем их обслужат.

Our clients appreciate the professinal approach, the quality of our work and the observance of all the agreed terms.
Наши клиенты отмечают профессионализм, с которым мы подходим к делу, качество выполненных нами работ и соблюдение всех оговоренных сроков.

Our clients appreciate this liberal approach, so they like to cooperate with us, and they quickly pass into the category of permanent.
Наши клиенты ценят такой лояльный подход, поэтому им нравится с нами сотрудничать, и они быстро переходят в разряд постоянных.

Potential clients appreciate the human element and the authenticity of posts about people enjoying your product or services.
Потенциальные клиенты ценят человеческий фактор и аутентичность постов, опубликованных людьми, которым понравились ваши товары или услуги.

Clients appreciate his proactive approach, describing him as"an extremely hands-on, practical and client-oriented professional.
Другие клиенты оценили активный подход Армана к сопровождению сделок и охарактеризовали его как« чрезвычайно практичного и клиенто- ориентированного профессионала».

Our clients appreciate our knowledge of the market, understanding of the business needs and our practical approach in providing solutions and legal advice.
Клиенты адвокатского объединения ценят его за глубокие знания рынка, понимание нужд бизнеса и практический подход при предоставлении решений и юридических консультаций.

The company's clients appreciate the approach tailored to their needs and the high standards of service, as well as the extensive company knowledge of the Baltic states' energy market.
Клиенты предприятия высоко ценят индивидуальный подход и высокие стандарты обслуживания, а также наши обширные знания о балтийском рынке энергии.

On the whole, clients appreciated ITC products and services, with a significant percentage rating ITC positively in terms of helping their organization to achieve positive results in export development.
В целом клиенты должным образом оценили предлагаемые ЦМТ продукты и услуги, причем значительная доля респондентов дали позитивную оценку деятельности ЦМТ в плане содействия достижению их соответствующими организациями положительных результатов в развитии экспорта.

In many cases, clients appreciate the advantages that unclad cement plaster walls offer in terms of the indoor climate: the walls regulate humidity, since to some extent they absorb the steam typically created in a bathroom without sealing it in, and they release the moisture over an extended period of time.
Во многих случаях застройщики ценят преимущества необлицованных стен с цементной штукатуркой для микроклимата в помещении: стены регулируют влажность воздуха, так как они без запечатывания частично впитывают пар, который обычно бывает в ванной комнате, и вновь отдают влагу через длительное время.

All bookings are accepted on the understanding that the Client appreciates and accepts such risks and hazards inherent in adventure travel and that they undertake the tours featured in our programs at their own volition.
Все заказы принимаются, принимая во внимание тот факт, что клиент учитывает и принимает все риски и опасности, присущие приключенческому путешествию, и что Он/ Она берет на себя обязанность за туры с подобными признаками, включенные в наши программы, по собственному желанию.

We value our clients and appreciate each of them!
Мы дорожим клиентами и ценим каждого!

Garant-Invest Commercial Bank develops multilateral partnership with clients who appreciate reliability, steadiness, and efficiency.
КБ« Гарант- Инвест»- партнерский банк, развивающий многосторонние отношения с клиентами, которые ценят надежность, стабильность и компетентность.

Clients save time and appreciate it.
Клиент экономит время и ценит это.

Clients and Partners Highly Appreciate Cooperation with TestMatick Because.
Клиенты и партнеры высоко оценивают сотрудничество с TestMatick потому, что.