ЦЕНЯТ на Английском - Английский перевод

• appreciate
• value
• cherish
• esteemed
• appreciated
• valued
• appreciates
• values
• appreciating

Примеры использования Ценят на Русском языке и их переводы на Английский язык

Они ценят меня.
They value me.

Иностранные инвесторы также ценят это.
Foreign investors also value this.

Они ценят опыт.
They value experience.

Общие прения либо ценят, либо нет.
One either values the general debate or not.

Пять- ценят мой вклад.
Five-O values my input.

Ее ценят за красивый внешний вид и удобство.
Valued for its beautiful appearance and convenience.

Особенно ценят они мясные блюда.
They especially appreciate meat dishes.

Ценят потом, когда, обычно, бывает уже поздно.
Appreciate then when, usually, happens already late.

Они ценят свою свободу.
They cherish their freedom.

Японские спортсмены ценят офуро как разгрузочное средство.
Japanese athletes appreciate ofuro as discharge means.

Борги ценят эффективность, а не чрезмерность.
The Borg value efficiency, not redundancy.

Чувствуется, что вас понимают, ценят и окружают заботой.
Everyone is made welcome and feels understood, valued and cared for.

Военные ценят ваше сотрудничество.
The military appreciates your cooperation.

Представители Федерации испокон веков ценят комфорт и удобство.
The Federation is known for appreciating comfort and convenience.

Армяне ценят семью и любят детей.
Armenians appreciate family and love children.

Я дала его Джеффу, потому что хотела показать, как его здесь ценят.
I gave this office to Jeff because I wanted him to feel valued here.

Пусть вас ценят не только в этот день.
Let men appreciate you not only this day.

Компанию, которой доверяют и ценят люди за ее качественный сервис.
A company that is trusted and appreciated by people for its quality service.

Такие люди ценят бренды и высокое качество.
These people value brands and high quality.

Уже десятилетия именитые фирмы ценят его компетенцию и надежность.
Well known companies have appreciated for decades his competencies and reliability.

Все здесь ценят твой героизм, Бойл.
Everyone here appreciates your heroism, Boyle.

Страны ценят обмен опытом по вопросам, связанным с проблемой старе- ния.
Countries value the exchange of experience on ageing-related topics.

Некоторые из вас особо ценят внешний вид, а некоторые- практичность.
Some of you appreciate the appearance, but some- practicality.

Его ценят даже наиболее требовательные и знаменитые клиенты.
An obstinate man, Serge Ghnassia found himself appreciated by the most demanding and famous.

Люди и правда ценят поддержку и позитивное отношение.
People really appreciate encouragement and positivity.

Эквадор солидарен с теми странами, которые ценят мир и уважают международное право.
Ecuador is allied with those nations that cherish peace and international law.

Клиенты ценят объективные и надежные советы.
Customers appreciate objective and reliable advice.

Большинство профессионалов ценят работу в сотрудничестве с другими 17.
Most professionals appreciate working in collaboration with others 17.

Рекрутеры ценят деловой стиль и привлекательность.
Recruiters Appreciate Visual Appeal and Business Style.

Легкий прочность: алюминиевое литье предлагаем высоко ценят сочетание легкого веса и повышенной прочности.
Lightweight strength: Aluminum castings offer the highly valued combination of light weight and superior strength.