CO-OPERATIVES на Русском - Русский перевод

• кооперативы
• кооперативов
• кооперативах
• кооперативами

Примеры использования Co-operatives на Английском языке и их переводы на Русский язык

Consumer Co-operatives.
Потребительские кооперативы.

Co-operatives and community activities.
Кооперативы и другие виды коллективной.

Memberships in Co-operatives.
Членство в кооперативах.

How are co-operatives connected to each other?
Как кооперативы связаны друг с другом?

Self-help Groups and Co-operatives.
Группы взаимопомощи и кооперативы.

There are 28 co-operatives of flat owners.
В городе работают 28 кооперативов собственников квартир.

Co-operatives appeared the best way to achieve this.
Кооперативы являлись лучшим способом достижения этой цели.

Division for Crafts, Co-operatives and SMEs.
Управление ремесел, кооперативов и МСП.

Law on Co-operatives(Official Gazette N.N. 36/95);
Закон о кооперативах( Официальный вестник№ 36/ 95);

Access to Employment Through self-help and Co-operatives.
Доступ к занятости на основе самопомощи и кооперативов.

Confederation Ltd. Co-operatives United Kingdom.
Confederation Ltd. Кооперативы Соединенного Королевства.

However, there are only 30 women Board Members in 17 co-operatives.
Однако лишь 30 женщин входят в состав правления 17 кооперативов.

Land acquisition, co-operatives and farm partnerships;
Приобретение земель, кооперативы и фермерские товарищества;

Co-operatives and credit unions are owned and operated by their members.
Кооперативы и кредитные союзы принадлежат и управляются их членами.

Women self-help groups and co-operatives in rural areas.
Женские группы самопомощи и кооперативы в сельских районах.

The housing co-operatives added thousands of homes to their stock.
Жилищные кооперативы пополнили свои фонды тысячами жилых домов.

New forms of economic activity: Co-operatives in Georgia.
Новые формы экономической деятельности: Кооперативы в Грузии.

In China, co-operatives provide 91% of microcredit. Global to Local.
В Китае кооперативы обеспечивают 91% микрокредита. Global to Local.

A total of 83 CBOs have already been registered as co-operatives.
В общей сложности 83 организации на уровне общины уже зарегистрированы в качестве кооперативов.

Ensuring that co-operatives have a clear proposition to make to providers of funds.
Чтобы у кооперативов было четко определено, что они предлагают потенциальным инвесторам;

Just over half the housing in Amsterdam is controlled by housing co-operatives.
Более половины жилищного фонда в Амстердаме контролируется жилищными кооперативами.

Since the beginning of the year, 28 co-operatives have been financed in the amount of 567 million tenge.
С начала года профинансировано 28 кооперативов на сумму 567 млн тенге.

Co-operatives are no more dependent on government assistance than any other business form.
Кооперативы зависят от правительственной поддержки не более чем другие формы бизнеса.

Governmental encouragement was given to the formation of co-operatives with entrepreneurial management.
Правительственная поддержка оказывалась созданию кооперативов под руководством предпринимателей.

Studies have shown that co-operatives have a higher survival rate than conventional businesses.
Исследования показали, что кооперативы имеют более высокую выживаемость, чем обычный бизнес.

CBOs(also known in Kazakhstan as water user co-operatives) should manage the WSS system.
Управление системой ВСиВО должно осуществляться ОМС( также именуемыми в Казахстане кооперативами потребителей питьевой воды);

Co-operatives have 1 billion members around the world Worldwatch Institute, Vital Signs publication, 22/2/2012.
Кооперативы насчитывают 1 миллиард пайщиков по всему миру WorldWatch Institute, Vital Signs publication, 22/ 2/ 2012.

That Governments should facilitate access of co-operatives to support services, investment finance and credit.
Правительствам следует облегчить доступ кооперативов к службам поддержки, инвестиционным ресурсам и кредитованию.

Co-operatives are based on the values of self-help, self-responsibility, democracy, equality, equity and solidarity.
Кооперативы основываются на таких ценностях как взаимопомощь, взаимная ответственность, демократия, равенство, справедливость и солидарность.

Accelerating global trade between co-operatives through broker arrangements and shared service structures.
Ускорение международной торговли между кооперативами через брокерские механизмы и структуры совместно используемых служб.