COARSE PARTICLES на Русском - Русский перевод

• крупные частицы
• среднедисперсные частицы
• крупной фракцией

Примеры использования Coarse particles на Английском языке и их переводы на Русский язык

Vychislitel'nyi eksperiment Method of coarse particles in gas dynamics.
Метод крупных частиц в газовой динамике.

The poly pad catches coarse particles of dirt in the water, thereby serving as a mechanical pre-filter.
Фильтровальная вата собирает крупные частицы грязи в воде, выступая в качестве механического фильтра грубой очистки.

Not processed substances that absorb coarse particles.
Не обрабатываются веществами, которые абсорбируют грубые частицы.

Coarse particles are more easily deposited and travel usually less than 10 km from their place of generation.
Среднедисперсные частицы осаждаются в большей степени и обычно переносятся на расстояние менее чем 10 км от места их образования.

PM2.5 was found more hazardous than the coarse particles.
Было установлено, что ТЧ2, 5 являются более опасными, чем среднедисперсные частицы.

Coarse particles might preferentially affect airways and lungs and fine particles the cardiovascular system.
Крупные частицы в основном воздействуют на дыхательные пути и легкие, а мелкие частицы на сердечно-сосудистую систему.

JUWEL Poly pad is used to catch coarse particles of dirt in the water.
Фильтровальная вата JUWEL предназначается для сбора крупных частиц грязи в воде.

The high intensity in the IsaMill means small media can break coarse particles.
Более высокая интенсивность измельчения в IsaMill позволяет мелкой среде измельчать крупные частицы.

SPM consists of a mixture of fine and coarse particles that are generated from combustion and mechanical processes.
ВЧ состоят из тонкодисперсных включений и крупных частиц-- как продуктов сгорания, так и веществ, вырабатываемых в результате механических процессов.

Don't send fine particles back to the head of your circuit to mix with fresh coarse particles.
Не возвращайте тонкую фракцию в начало цикла для смешивания со свежей крупной фракцией.

Little to prevent thoughts worthless, we still have to clean the conductors of coarse particles of astral matter and replace them with light and bright.
Мало не допускать мыслей негожих, надо еще очистить проводники от грубых частиц астральной материи и заменить их легкими и светлыми.

Furthermore, the pumps are located inside a beautifully shaped basket that provides a safe base and protects against coarse particles.
Кроме того, насосы расположены в красивом и стильном корпусе, что обеспечивает безопасность и защищает от крупных частиц.

Sources of coarse particles include crushing or grinding operations, and dust stirred up by vehicles traveling on roads.
Источники выброса крупнозернистых частиц наделены функциями дробления и измельчения; кроме того, речь идет о пыли, поднимаемой транспортными средствами при движении по дороге.

The suction pipe has a coarse filter to protect the gerotor pump from coarse particles.
Всасывающая труба оснащена грубым фильтром для защиты героторного насоса от грубых загрязнений.

The test procedure must ensure steady state and no"hold-up" of coarse particles in the test mill- a particular issue with vertical mills.
Методика тестирования должна обеспечивать выход на устоявшийся режим и не допускать накопления крупных частиц в лабораторной мельнице, что особенно часто случается в вертикальных мельницах.

Typically the raw material to be processed is contaminated with stones, weed seeds, or other coarse particles or fines.
Обычно перерабатываемое сырье загрязнено, например, камнями, сорняковым посевом или иными крупными или мелкими включениями.

In light soils with a high content of coarse particles(sand) the vertical movement of water in depth from the dropper is more significant as compared with the horizontal.
В легких почвах с высоким содержанием крупных частиц( песок), вертикальное движение воды в глубину от капельницы более значительно, по сравнению с горизонтальным.

The WideGap heat exchanger is tailor-made to handle fibrous fluids, highly viscous fluids, and fluids containing coarse particles.
Теплообменники WideGap специально предназначены для работы с волокносодержащими и высоковязкими жидкостями и жидкостями, содержащими крупные частицы.

But when mixed with coarse particles with clean surfaces, the operator can't achieve the right conditions for both coarse and fines.
Если тонкая фракция смешивается с крупной фракцией с чистыми поверхностями, оператор не имеет возможности создать оптимальные условия и для крупных, и для тонких частиц.

There is sufficient concern also about the health effects of coarse particles to justify their control.
В связи с последствиями воздействия крупнодисперсных частиц на здоровье человека также выражается серьезная озабоченность, оправдывающая необходимость установления контроля за ними.

Coarse particles(diameter between 2.5 and 10 ug, i.e. the coarse fraction of PM10) usually contain earth crust materials and fugitive dust from roads and industries.
Среднедисперсные частицы( с диаметром 2, 5- 10 мкм, т. е. средне дисперсная фракция ТЧ10) обычно содержат материалы земной коры и пыль, поступающую в атмосферу с дорог и промышленных предприятий.

In heavy concentrations the contaminants often precipitate on small particles, whereas in lighter concentrations they precipitate on coarse particles..
Загрязнители часто оседают в больших концентрациях на мелких частичках и в меньших концентрациях- на крупных.

From the tremendous amounts of dust, ash, soot and other aerosol coarse particles slowly settling in for several years, dim the sun and darken the sky.
От колоссального количества сажи, пепла, пыли, аэрозолей серной кислоты, иных грубо дисперсных частиц, медленно оседающих в течение нескольких лет, потускнеет солнце и потемнеет небо.

The pumps are located maintenance friendly within a beautifully shaped basket with handle, which provides the pump with good standing area within the pond and protects it against coarse particles.
Простые в обслуживании помпы, расположенные внутри красивой формы крышки помпы с ручкой, которая предоставляет помпе большую устойчивую поверхность в пруду и защищает ее от попадания внутрь крупных частиц.

Additionally, the high-pressure water jets remove sand and other coarse particles, which could potentially scratch finishes of vehicles during the brush stage of the wash.
Кроме того, водяные струи, подаваемые под высоким давлением, позволяют удалить песок и другие твердые частицы, которые могут вызвать царапины на поверхности автомобиля на этапе его щеточной мойки.

This remarkable characteristic has crucial implications for energy efficiency and downstream processing- the grinding enegy is focussed on the coarse particles that need it, not wasted creating ultrafines.
Эта отличительная особенность имеет большое значение для энергоэффективности и последующих технологических стадий- энергия измельчения направлена на более крупные частицы, которые нуждаются в ней, а не расходуется непроизводительно на получение ультратонкого класса.

In light soils with a high content of coarse particles(sand), characterized by high infiltration rate(even under conditions of saturation), directly under the dropper is formed a small transition region of saturation.
В легких почвах с высоким содержанием крупных частиц( песок), отличающихся высокой скоростью инфильтрации( даже в условиях насыщения), непосредственно под капельницей образуется небольшой переходный район насыщения.

Strong light respectively bright due to the characteristics of screen printing stencil respectively so that it can use a variety of inks and coatings respectively not only can you use Paste, bonding agents and pigments respectively with coarse particles of pigment can also be used.
Сильный свет соответственно яркие из-за характеристик экрана печати трафарет, соответственно, чтобы он мог использовать разнообразие красок и покрытий соответственно вы не только можете использовать пасты, склеивание агентов и пигменты соответственно с Среднедисперсные частицы пигмента также могут быть использованы.

Sera siporax mini Professional Filter cartridge Filter cartridge Front cartridge sera super carbon activated filter carbon Coarse particles get collected on the surface of the filter sponge Powerful water pump for optimal water flow sera fil internal aquarium filters Filtration according to natureTechnical equipment.
Sera siporax mini Professional Картридж фильтра Картридж фильтра Торцевой картридж Крупные частицы собираются на поверхности фильтрующей губки Мощная водная помпа для оптимального потока воды sera fil внутренние аквариумные фильтры Техническое оборудование Фильтрация, соответ ствующая природной Активированный фильтрующий уголь sera super carbon.

The review of the health aspects of air pollution with particulate matter, ozone and nitrogen oxide, produced by the WHO project, recommended to use fine particulate matter(PM2.5) as the indicator for health effects induced by particulate pollution, such as increased risk of mortality in Europe, to supplement the commonly used PM10 which includes fine and coarse particles.
В обзоре аспектов воздействия загрязнения воздуха твердыми частицами, озоном и оксидом азота, подготовленным в рамках проекта ВОЗ, рекомендуется использовать тонкодисперсные частицы( ТЧ2, 5) в качестве индикатора таких последствий загрязнения твердыми частицами воздуха для здоровья человека, как повышенный риск смертности в Европе, в дополнение к широко используемым ТЧ10 которые включают в себя мелко- и крупнодисперсные частицы.