LARGE PARTICLES на Русском - Русский перевод

• крупные частицы
• крупных частиц

Примеры использования Large particles на Английском языке и их переводы на Русский язык

Achieve large particles in lab scale.
Формирование крупных частиц в лабораторных условиях.

The μ ring may consist entirely of dust, without any large particles at all.
Возможно, кольцо μ состоит целиком из пыли, без каких-либо крупных частиц.

Large particles stop in the nose, and are dropped easily.
Крупные частицы стоп в нос, и удаляются легко.

In phagocytosis, cells engulf large particles such as bacteria.
При фагоцитозе клетка может поглощать и такие крупные частицы, как бактерии.

Any large particles can then be easily removed Fig. 03.
Так можно будет легко удалить попавшие внутрь крупные частицы загрязнений Рис. 03.

For cutting non-ferrous metals used discs with large particles of abrasive.
Для резки цветных металлов применяются диски с крупными частицами абразива.

Filters out large particles and keeps clean the oil pump.
Отфильтровывает крупные частицы и сохраняет в чистоте масляный насос.

Flow provides high-quality filters that prevent large particles from entering your system.
Компания Flow поставляет высококачественные фильтры, препятствующие попаданию крупных частиц в систему.

Application of large particles method for numerical solution of liquid fuel ignition.
Применение метода крупных частиц для численного решения задачи зажигания жидкого топлива.

The connection is also fitted with a filter that prevents large particles from entering the air gun.
Соединение также оснащено фильтром, предотвращающим попадание в пистолет крупных частиц.

When doing so, any large particles are separated from the products by a special pre-filtration candle.
При этом крупные частицы отфильтровываются от продукта специальной свечой предварительного фильтрования.

In contrast, the dust bands have relatively few large particles, which results in low optical depth.
В пылевых полосах, наоборот, количество крупных частиц относительно небольшое, что приводит к низкой оптической глубине.

The Impeller of SME slurry pumps type SH is of closed design, with 5 vanes, which makes it possible for large particles to pass.
Рабочее колесо шламовый насос типа МСП Ш- закрытая конструкция, с 5 лопастями, что дает возможность для крупных частиц, чтобы пройти.

In a dynamic flow created by the rotor, large particles are centrifugally driven to the periphery.
В образованном ротором динамическом потоке, крупные частицы под действием центробежной силы выводятся на периферию.

Large particles were expected to play a role; however, it was currently not easy to evaluate their contribution over Europe.
Предполагается, что крупные частицы играют определенную роль; однако в настоящее время ее не так-то просто оценить в масштабах всей Европы.

This study focuses on modification of the method of Davydov(large particles) in the case of incompressible liquid.
Данное исследование посвящено модификации метода Давыдова( крупных частиц) для случая несжимаемой жидкости.

Mercury attached to large particles can be removed in the water phase or retained as sludge that will be removed during cleaning.
Ртуть, прикрепленная к крупным частицам, может быть удалена в водной фазе или сохранена виде шлама, который будет удален во время очистки.

Prefilter with sera biofibres coarse to prevent large particles from entering the biofilter.
Предварительный фильтрующий материал sera биофибрес( sera biofibres) предотвращает забивание крупными частицами поверхности материала биофильтра.

Fine particles are increasingly being identified as a source of health problems, more than coarse or large particles.
Мелкие частицы все чаще указываются в качестве одного из источников проблем охраны здоровья по сравнению с крупнозернистыми и большими частицами.

The basic camera(CAM-B) records large particles, the zoom camera(CAM-Z) records the small ones.
Основная камера( Cam- B) производит запись больших частиц, камера с увеличением( Cam- Z), регистрирует мелкие частицы..

To start the ionizer function, please press IONIZER button, this function can push away the dust and large particles in the air.
Для включения функции ионизации следует нажать кнопку IONIZER; благодаря этой функции из воздуха будет удалена пыль, а также более крупные частички.

The small intake grate that catches large particles such as hair, debris and kibble before they reach the Charcoal Filter.
Это небольшая водозаборная решетка, улавливающая крупные частицы, такие как шерсть, мусор и фрагменты корма, чтобы они не попадали в угольный фильтр.

Monotube installations are most frequently used for heat-treating products that contain large particles, or have a high pulp or fibre content.
Установки Monotube чаще всего используются для термообработки продуктов, содержащих крупные частицы, либо имеющих высокую концентрацию мякоти или волокон.

Negative factors include the fact that the large particles clog the small surface defects and as a result their diagnosis became difficult.
К отрицательным факторам можно отнести и то, что крупные частицы забивают мелкие поверхностные дефекты, и в результате затрудняется их диагностирование.

Suspended solids can shorten orifice and seal kit life, which is why Flow provides high-quality filters that prevent large particles from entering your system.
Взвешенные твердые частицы могут увеличить износ дюзы и комплекта уплотнений, поэтому компания Flow предлагает высококачественные фильтры, препятствующие попаданию в установку крупных частиц.

This is a small intake grate which catches large particles such as hair, debris, and kibble before they reach the Charcoal Filter.
Это небольшая водозаборная решетка, улавливающая крупные частицы, такие как шерсть, мусор и фрагменты корма, чтобы они не попадали в угольный фильтр.

Centrifugal wheel is designed specially, under high line-speed, adopting centrifugal principle, centrifugal wheel can throw grinding medium and large particles to the outside of filter.
Центробежное колесо предназначено специально, под высокой линией скорости, приняв центробежный принцип, центробежное колесо может выбросить шлифовальное средние и крупные частицы к внешней стороне фильтра.

Large particles in the air undergo gravitation deposition, chemical and photochemical reactions take place between various substances, as well as their transfer for large distances and washing from the atmosphere by precipitation.
В атмосфере происходит гравитационное оседание крупных частиц, химические и фотохимические реакции между различными веществами, перенос их на значительные расстояния и вымывание из атмосферы осадками.

You need a laboratory Spray Dryer which is able to produce very large particles and achieve a free flowing powder?
Вам необходима лабораторная распылительная сушилка, способная производить очень крупные частицы для получения сыпучего порошка?

Because air from poultry barns contains much large dust particles that can clog the scrubber, a multistage scrubber is recommended which removes the large particles in the first stage.
Поскольку воздух из птичников содержит много крупных частиц пыли, которые могут засорить скруббер, рекомендуется применять многоступенчатые скрубберы, удаляющие крупные частицы на первом этапе.