COLLECTIVE FARM на Русском - Русский перевод

• колхоз
• колхоза
• колхозном
• коллективное хозяйство
• колхозе
• колхозом
• колхозный
• колхозного
• колхозные

Примеры использования Collective farm на Английском языке и их переводы на Русский язык

I will go to the collective farm.
Я поеду в колхоз.

Collective farm at Mijakovci;
Коллективное хозяйство в Мияковцах;

At week worked in the collective farm.
В будние работал в колхозе.

The collective farm management ordered a sculpture in Lviv.
Правление колхоза заказало во Львове скульптуру.

Just before the war he worked at a fishery collective farm.
В преддверии войны работал в рыбном колхозе.

In 1930 a collective farm"Zarya" was established in the village.
В 1930 году в деревне был образован колхоз« Заря».

In 1938 they were converted to the Lenin collective farm.
В 1938 году они были преобразованы в колхоз имени Ленина.

Collective farm peasantry and the Far East to the front, 1941-1945.
Колхозное крестьянство Сибири и Дальнего Востока- фронту, 1941- 1945.

I said I'm willing to pay her up, together with the collective farm.
Мол, согласен доплачивать вскладчину с колхозом.

After World War II the local collective farm was used as a warehouse for fertilizer.
После Второй Мировой Войны использовалась местным колхозом как склад для удобрений.

As it is not necessary to set hair not to look\"collective farm\"!
Как не нужно укладывать волосы, чтобы не выглядеть" колхозом"!

With the emergence of the collective farm began intensive construction of residential and office buildings in the village.
С возникновением колхоза началось интенсивное строительство жилых и служебных домов в поселке.

The main production unit of the collective farm became brigade.
Основной производственной единицей в колхозе становились бригады.

In the 1970s, the collective farm prospered, and a photo of the chief agronomist came to the pages of the regional newspaper Molot.
В 1970- е годы колхоз процветал, и фотография главного агронома попала на страницы областной газеты« Молот».

During the Soviet era the stables accommodated collective farm workshops.
В советское время здесь были оборудованы колхозные мастерские.

Back then everyone was worked for the collective farm," recalls the 74-year-old farmer from Mammadli, a village in Barda region.
Тогда все работали в колхозе," вспоминает 74- летняя из деревни Мамедли, село в Бардинском районе.

The church, people, peasantry, handicraft industry, collective farm, war and so on.
Храм, люди, крестьянство, промыслы, колхоз, война и т. д.

It conducts in the Instagram a heading\"Collective farm\" where tells about everything that now is fashionable, and that not in a trend.
Именно она ведет в Инстаграм рубрику« Колхоз», где рассказывает обо всем, что сейчас модно, а что не в тренде.

His poetry collection Nikita depicted class struggle in the collective farm.
Помещенная в сборнике поэма« Никита» показывает классовую борьбу в колхозе.

During the whole summer time of 1944 she was working in the collective farm"Penkino" in Zaraisk district of Moscow region.
В 1944 году все лето работала в колхозе" Пенкино" Зарайского района Московской области.

In First collective farm year, Ukraine performed procurement plan due to favorable weather conditions in 1930 and a good harvest.
В первом колхозном году Украина выполнила хлебозаготовительный план благодаря благоприятным погодным условиям в 1930 г. и чрезвычайно высокому урожаю.

But cockroaches will run away from the premises, like schoolchildren from a collective farm garden.
Зато тараканы будут убегать из помещения, как школьники из колхозного сада.

His father, Rustem, directed in due time collective farm, was the person known, was held in respect in the environment.
Отец его, Рустем, в свое время руководил колхозом, был человеком известным, пользовался уважением в своей среде.

After graduating from medical school, back in 1957, began working in a local collective farm hospital.
Окончив медицинское училище, еще в далеком 1957 году начал работать в местном колхозном роддоме.

Since she was 12, she started working in collective farm: working in the field, shaving sheep, spinning and knitting for village children.
С 12 лет начала работать в колхозе: трудилась в поле, стригла овец, потом пряла пряжу и вязала одежду для деревенских детишек.

These searches are partly continued in the painting:"The war veteran"(1926),"The collective farm watchman" 1933.
Эти поиски отчасти продолжились и в живописи:" Фронтовик"( 1926)," Колхозный сторож" 1933.

There the peasants were talking on the collective farm language: I already knew that there is Russian language, and there is a collective farm.
Там крестьяне разговаривали на колхозном языке: я тогда уже знал, что есть русский язык, а есть колхозный.

Particular, production indicators created on the basis of the collective farm"Victory" farm"Soviet Taimyr.
Особыми производственными показателями отличался и созданный на базе колхоза« Победа» совхоз« Советский Таймыр».

The village was the site of the first Chukchi collective farm,"Turvaurgyn"(Russian: Турваургин, literally"New Life" in Chukchi), which was later reorganised into a farm called Ostrovnoye.
Здесь было создан первый чукотский колхоз-« Турваургин»,( с чукот.- Новая жизнь), который позднее был реорганизован в одноименный совхоз.

Mikhail Skrepalev born in rural family with many children in Berezovka village,'Gornyi pakhar' collective farm in East Kazakhstan oblast.
Скрепалев Михаил Владимирович родился в многодетной крестьянской семье в селе Березовка колхоза« Горный пахарь» Восточно- Казахстанской области.