COLONEL SHEPPARD на Русском - Русский перевод

• полковник шеппард
• полковника шеппарда
• полковнику шеппарду
• полковником шеппардом

Примеры использования Colonel sheppard на Английском языке и их переводы на Русский язык

I have colonel Sheppard.
Я взяла полковника Шеппарда.

Colonel Sheppard, stand down!
Полковник Шеппард, отставить!

They took Colonel Sheppard.
Они забрали полковника Шеппарда.

Colonel Sheppard, are you there?
Полковник Шеппард, вы там?

I have told you, I am with Colonel Sheppard!
Говорю вам, я с полковником Шеппардом.

Colonel Sheppard, do you read?
Полковник Шеппард, вы слышите?

I have been trying to hail colonel Sheppard.
Я пыталась вызвать полковника Шеппарда.

Colonel Sheppard, how's it going?
Полковник Шеппард, как дела?

Let's try and hail Colonel Sheppard.
Давайте попытаемся вызвать полковника Шеппарда.

Colonel Sheppard, this is Teyla.
Полковник Шеппард, это Тейла.

Oh! and we will be starting with colonel Sheppard.
О, а начнем мы с полковника Шеппарда.

Colonel Sheppard, this is the Daedalus.
Полковник Шеппард, это Дедал.

First we have gotta save Colonel Sheppard and Teyla.
Сначала мы должны спасти полковника Шеппарда и Тейлу.

Colonel Sheppard, do you read me?
Полковник Шеппард, вы слышите меня?

With them, we actually have a chance of saving Colonel Sheppard.
С ними мы действительно имеем шанс спасти полковника Шеппарда.

Colonel Sheppard, this is Teyla.
Полковник Шеппард, это Тейла. Пожалуйста.

So we can't fly through it and rescue Colonel Sheppard?
Таким образом мы не можем пролететь через это и спасти Полковника Шеппарда?

Colonel Sheppard, please come in.
Полковник Шеппард, пожалуйста, ответьте.

I may have to go off-world to assist colonel Sheppard.
Мне, вероятно, придется посетить другую планету, чтобы помочь полковнику Шеппарду.

Sir, I have colonel Sheppard on my screen.
Сэр, полковник Шеппард у меня на экране.

The best way for you to do that is allow Ronon and Colonel Sheppard to find her.
Лучший способ- это позволить Ронону и полковнику Шеппарду найти ее.

So Colonel Sheppard informed us over the radio.
Так полковник Шеппард сообщил нам по рации.

Elizabeth, what if we offer them one Jumper in exchange for colonel Sheppard?
Элизабет, что, если мы предложим им один джампер в обмен на полковника Шеппарда?

Colonel Sheppard, get your flight back to the ship.
Полковник Шеппард, возвращайтесь на корабль.

Doctor, you worry about getting Colonel Sheppard and his team out of that ship.
Доктор, беспокойтесь о вызволении полковника Шеппарда и его команды с того корабля.

Colonel Sheppard, please report to the infirmary.
Полковник Шеппард, пожалуйста, ответьте медчасти.

And if he is successful, he will know if it is safe to disconnect Colonel Sheppard.
Если все пройдет успешно, он узнает, безопасно ли отсоединять полковника Шеппарда.

Colonel Sheppard, we're reading two lifesigns.
Полковник Шеппард, мы фиксируем два жизненных сигнала.

Just out of curiosity, what does that mean for Colonel Sheppard in terms of… days?
Просто из любопытства: что это означает для полковника Шеппарда в терминах, мм, дней?

Colonel Sheppard, this is It Negley, do you copy?
Полковник Шеппард, это лейтенант Нейгели, вы слышите?