COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES на Русском - Русский перевод

• комиссия европейских сообществ
• комиссии европейских сообществ
• комиссией европейских сообществ
• комиссию европейских сообществ

Примеры использования Commission of the european communities на Английском языке и их переводы на Русский язык

Commission of the European Communities.
Комиссия Европейских сообществ.

Representatives of the Commission of the European Communities also attended.
Также присутствовали представители Комиссии Европейских сообществ.

Commission of the European Communities.
Комиссия европейский сообществ.

Representatives of the Commission of the European Communities also attended.
На совещании также присутствовали представители Комиссии европейских сообществ.

Commission of the European Communities CEC.
Комиссия европейских сообществ КЕС.

This document is published by arrangement with the Commission of the European Communities.
Настоящий документ публикуется по договоренности с Комиссией европейских сообществ.

CEC- Commission of the European Communities.
КЕС- Комиссия европейских сообществ.

It comprises 25 European member States and the Commission of the European Communities.
В ее состав входят 25 европейских государств и Комиссия европейских сообществ.

The Commission of the European Communities was represented.
Была представлена Комиссия европейских сообществ.

This was project carried out jointly by UNICRI, UNESCO and the Commission of the European Communities.
Этот проект осуществляется совместно ЮНИКРИ, ЮНЕСКО и Комиссией европейских сообществ.

The Commission of the European Communities was also represented.
Была также представлена Комиссия европейских сообществ.

The following intergovernmental organization was represented: Commission of the European Communities CEC.
На сессии присутствовали представители следующей межправительственной организации: Комиссии европейских сообществ КЕС.

Commission of the european communities, the european..
Совместно комиссией европейских сообществ, европейским..

The representatives of the following intergovernmental organizations made statements: Commission of the European Communities, League of Arab States, International Organization for Migration, Inter-American Development Bank and Organisation for Economic Cooperation and Development.
Заявления были сделаны представителями следующих межправительственных организаций: Комиссии европейских сообществ, Лиги арабских государств, Международной организации по миграции, Межамериканского банка развития и Организации экономического сотрудничества и развития.

Commission of the European Communities, press release No. 94-422 dated 24 May 1994.
Комиссия европейских сообществ, пресс-релиз№ 94- 422 от 24 мая 1994 года.

A representative of the Commission of the European Communities attended the meeting.
В совещании принял участие представитель Комиссии Европейских Сообществ.

The Commission of the European Communities was represented.
На совещании была представлена Комиссия европейских сообществ.

A representative of the Commission of the European Communities attended the meeting.
На совещании присутствовал представитель Комиссии Европейских сообществ.

The Commission of the European Communities was also represented.
Присутствовали также представители Комиссии Европейских сообществ.

Representatives of the Commission of the European Communities attended the meeting.
На совещании присутствовали представители Комиссии Европейских сообществ.

The Commission of the European Communities was represented by EUROSTAT.
Комиссия европейских сообществ была представлена Евростатом.

A representative of the Commission of the European Communities attended the meeting.
В работе совещания также принял участие представитель Комиссии европейских сообществ.

The Commission of the European Communities takes part in the work of the OECD.
В работе ОЭСР принимает участие Комиссия Европейских Сообществ.

Representatives of the Commission of the European Communities and ILO attended the session.
На сессии присутствовали представители Комиссии европейских сообществ и МОТ.

The Commission of the European Communities will officially be renamed European Commission..
Комиссия Европейских сообществ официально переименовывается в Европейскую комиссию..

Iii Cooperation with governmental organizations: Commission of the European Communities(CEC), the European Free Trade Association, the Central Office for International Railway Transport, the World Customs Organization and WTO;
Iii Сотрудничество с правительственными организациями: Комиссией Европейских сообществ( КЕС); Европейской ассоциацией свободной торговли, Центральным бюро международных железнодорожных перевозок, Всемирной таможенной организацией и Всемирной торговой организацией( ВТО);

Commission of the European Communities(1996),'European System of Accounts- ESA 1995', Eurostat Luxemburg.
Комиссия европейских сообществ( 1996 год)," Европейская система( интегрированных) счетов- ЕСИС- 1995", Евростат Люксембург.

The Commission of the European Communities and WWF also expressed their interest in contributing to the work.
Комиссия Европейских сообществ и ВФП также заявили о своей заинтересованности в участии в этой работе.

The Commission of the European Communities and nine EU member countries presented the proposal included in annex V.
Комиссия Европейских сообществ и девять стран- членов ЕС представили предложение, включенное в приложение V.

The Commission of the European Communities also played an important role in the start-up and early development of the Institute.
Комиссия Европейских сообществ также играла важную роль в становлении этого института и его развитии на начальном этапе.