COMMON COUNTRY PROGRAMME на Русском - Русский перевод

• общим страновым программам
• по общестрановой программе
• совместная страновая программа
• общей страновой программы
• общей страновой программе
• общих страновых программ
• общей программы по стране

Примеры использования Common country programme на Английском языке и их переводы на Русский язык

Common country programme documents.
Общие страновые программные документы.

Asia and the Pacific: Bhutan common country programme.
Азия и Тихий океан: Бутан( общая страновая программа);

Draft common country programme document for Rwanda.
Проект документа по общей страновой программе для Руанды.

Asia and the Pacific: Pakistan common country programme.
Азия и Тихоокеанский регион: Пакистан общая страновая программа.

Draft common country programme document for Cape Verde.
Документ по проекту общей страновой программы для Кабо-Верде.

Country Programmes-- Rwanda Draft Common Country Programme.
Страновые программы-- проект общей страновой программы для.

Draft common country programme document for Cape Verde.
Проект документа по общей страновой программе для Кабо-Верде.

Approval of revised country and common country programme documents.
Утверждение пересмотренных документов по страновым и общим страновым программам.

Draft common country programme document for Rwanda decision 2012/17.
Проект документа по общей страновой программе для Руанды решение 2012/ 17.

This document constitutes Annex 4 of the common country programme document.
Этот материал представляет собой приложение 4 к документу, содержащему общую страновую программу.

Bhutan draft common country programme results and resources framework.
Ориентировочные результаты и ресурсы общей страновой программы по Бутану.

Five United Nations country teams developed common country programme documents.
Пять страновых групп Организации Объединенных Наций разработали документы по общим страновым программам.

Common country programme presented to the Economic and Social Council.
Представление общих страновых программ Экономическому и Социальному Совету.

Draft country and common country programme documents.
Проекты документов по страновым и общим страновым программам.

Common country programme presented to the joint meeting of Executive Boards.
Представление общих страновых программ на совместных заседаниях исполнительных советов.

Eastern Europe and Central Asia: Albania(common country programme document), Kyrgyzstan and Ukraine.
Восточная Европа и Центральная Азия: Албания( совместная страновая программа), Киргизия и Украина.

Draft common country programme document for Pakistan DP/FPA/DCCP/PAK/1.
Проект документа по общей страновой программе для Пакистана DP/ FPA/ DCCP/ PAK/ 1.

The Executive Board will consider nine draft country programme and common country programme documents.
Исполнительный совет рассмотрит девять проектов документов по страновым программам и общим страновым программам.

Rwanda Draft Common Country Programme, 2013-2018.
Проект общей страновой программы для Руанды 2013- 2018 годы.

Underscoring the importance of simplification and harmonization and increased coordination, delegations welcomed the common country programme for Cape Verde.
Подчеркнув важность упрощения, согласования и усиления координации, делегации приветствовали совместную страновую программу для Кабо-Верде.

Draft common country programme document for the United Republic of Tanzania.
Проект документа по общей страновой программе для Объединенной Республики Танзания.

Europe and the Commonwealth of Independent States region: Albania(common country programme), Kyrgyzstan, Montenegro, Ukraine;
Регион Европы и Содружества Независимых Государств: Албания( общая страновая программа), Кыргызстан, Украина, Черногория;

Draft common country programme document-- United Republic of Tanzania***(A) 2010/9.
Проект документа по общей страновой программе-- Объединенная Республика Танзания***( A) 2010/ 9.

Europe and the Commonwealth of Independent States: Albania(common country programme), Kyrgyzstan, Montenegro and Ukraine.
Государства Европы и Содружество Независимых Государств: Албания( совместная страновая программа), Кыргызстан, Украина и Черногория.

Draft common country programme document for the United Republic of Tanzania item 4 b.
Проект документа по общей страновой программе для Объединенной Республики Танзания пункт 4( b) повестки дня.

Following introductory remarks by the Executive Director and by the Director, Africa Regional Office, the Executive Board discussed the draft common country programme document(CCPD) for the United Republic of Tanzania.
Заслушав вступительные замечания Директора- исполнителя и директора Регионального отделения для Африки, Исполнительный совет обсудил проект документа по общестрановой программе( ДОСП) для Объединенной Республики Танзания.

The draft common country programme document includes the results and resources framework for UNICEF.
Проекты документов по общим страновым программам включают таблицы результатов и ресурсов ЮНИСЕФ.

The Country Programme Support Group, chaired by UNICEF and UNIFEM, developed an e-training module(available also on CD-ROM) for staff in all the country teams engaged in common country programme processes.
Группа поддержки страновых программ, которую возглавляют представители ЮНИСЕФ и ЮНИФЕМ, подготовила электронный учебный модуль( имеется также на КД- ПЗУ) для всех сотрудников страновых групп Организации Объединенных Наций, участвующих в процессах разработки и осуществления общей программы по стране.

Common country programme presented to governing bodies of participating United Nations agencies.
Представление общих страновых программ руководящим органам участвующих учреждений Организации Объединенных Наций.

One delegation noted that, in approving the UNDP, UNFPA, UNICEF and WFP Common Country Programme for Cape Verde, the Executive Board had acted solely on the elements of the document relating to UNDP.
Одна делегация отметила, что при утверждении общей страновой программы ПРООН, ЮНФПА, ЮНИСЕФ и МПП для Кабо-Верде Исполнительный совет руководствовался исключительно элементами документа, относящимися к ПРООН.