COMMUNICATION STANDARD на Русском - Русский перевод

• стандарта связи
• коммуникационного стандарта
• стандартом связи

Примеры использования Communication standard на Английском языке и их переводы на Русский язык

The communication standards referenced throughout the regulation are outdated.
Стандарты связи, ссылки на которые содержатся в настоящих Правилах, являются устаревшими.

Therefore, it was really vital to work out communication standards with Centrum FEDE clients.
Поэтому очень актуальным стало разработка стандартов общения с клиентами центра ФЕДЕ.

In 2016, MegaFon took some important steps towards the development of 5G, the next generation communication standard.
В 2016 году МегаФон сделал важные шаги на пути развития следующего стандарта связи- 5G.

Box 7: Environmental communication standards by the International Standards Organization.
Вставка 7: Стандарты для установления связей по окружающей среде, принятые Международной организацией по стандартизации.

ABB's new feeder protection relay with native support for the IEC 61850 substation communication standard including the standard's GOOSE services.
Новое реле защиты питающих линий производства ABB с внутренней поддержкой стандарта связи на подстанции МЭК 61850, включая сервисные функции GOOSE.

The advent of Ethernet as communication standard for automation has funda- mentally opened up network designs.
Появление технологии Ethernet в качестве коммуникационного стандарта для системы автоматизации, по существу, положило на чало проектированию сетей.

To achieve this edge, the Company took a number of important steps to develop and deploy the next generation communication standard, to be known as 5G.
В этой связи компанией предприняты несколько важных шагов по развитию и внедрению следующего стандарта связи, который получит название 5G.

Ethernet's introduction as the communication standard for automation has fundamentally opened up network designs.
Появление сети Ethernet в качестве коммуникационного стандарта для системы автоматизации, по существу, положило начало проектированию сетей.

In 2016, MegaFon and its international equipment partners played an active role in the development of the next generation(5G) communication standard.
В 2016 году МегаФон вместе со своими международными партнерами активно участвовал в формировании следующего стандарта связи, который получит название 5G.

As a communication standard, IO-Link reduces the multitude of interfaces and consequently also the number of control inputs required.
Являясь стандартом связи, IO- Link сокращает число интерфейсов и, соответственно, необходимое количество управляющих входов.

Architects and analysts will learn modern communication standards, which telecom operators use to solve their ambitious tasks.
Архитекторам и аналитикам будет интересно познакомиться с современными стандартами связи, ко торые используют телеком операторы для решения своих амбициозных задач.

This has been used traditionally in the industrial control area, and there are many industrial instruments which support this communication standard.
Этот протокол традиционно используется в области промышленного контроля, и есть много промышленных инструментов, которые поддерживают этот стандарт связи.

AMS Device Manager is based on open communication standards, and is a core component of the PlantWeb digital plant architecture.
AMS Device Manager основан на открытых стандартах связи и является основным элементом цифровой промышленной архитектуры PlantWeb.

The VCS control unit enables integration of the centralized BMS(Building Management System) using the BACnet/IP communication standard.
Блок управления VCS позволяет интеграцию в системы централизованного управления зданий BMS( Building Management System) при помощи стандарта коммуникации BACnet/ IP.

ISO/IEC 7816-4 itself is a communication standard for smart cards containing a file system, and in itself does not contain any cryptographic specifications.
ISO/ IEC 7816- 4 является стандартом связи для смарт-карт и сам по себе не содержит каких-либо криптографических спецификаций.

Navigational equipment can be networked with'tank-senders' or other data monitoring equipment using NMEA communication standards.
Навигационное оборудование можно подключить в сеть с уровнемерами различных судовых емкостей, а также другим мониторинговым оборудованием по протоколам связи стандарта NMEA.

Supporting vending industry communication standards, our solution is flexible and works with all kinds of machines coffe, snack, cigarette….
Поддерживая стандарты связи индустрии автоматов, наше решение является гибким и работает со всеми видами автоматов( кофе, чипсы, сигареты…) coffe, snack, cigarette….

The open architecture additionally allows the Ha-VIS Dashboard to integrate devices from third-party manufacturers and to fulfill certain international communication standards.
Dashboard для интеграции устройств сторон- них производителей и обеспечивать соответ- ствие определенным международным стан- дартам связи.

At headquarters, UNDP provides a policy framework and sets communication standards through the production of a public affairs manual.
На уровне штаб-квартиры ПРООН определяет политические рамки и устанавливает стандарты в области коммуникации путем издания пособия по поддержанию связей с общественностью.

Communication standard: Unité has a license to work in CDMA standard on frequency of 450 MHz, in UMTS standard on frequencies of 2100 MHz and 900 MHz as well as in LTE standard on frequencies of 1800 MHz.
Стандарты связи: CDMA на частоте 450 МГц; UMTS на частотах 900 и 2100 МГц; LTE на частотах 1800 МГц.

To avoid this, it was decided to move all references to communication standard to a separate paragraph and delete the version information from all other references.
Во избежание этого было решено перенести все ссылки на стандарты связи в отдельный пункт и исключить все ссылки на эти стандарты связи в других частях документа.

MegaFon was the first in the Russian market to demonstrate the capabilities of an integrated solution based on the Narrow Band IoT(NB-IoT), a communication standard developed for IoT devices.
МегаФон первым на российском рынке продемонстрировал работу комплексного решения на основе нового стандарта связи Narrow Band IoT( NB- IoT), разработанного с учетом особенностей IоТ- устройств.

International communication standards, best practices and coordinated efforts can contribute significant uniformity for common benefits to early warning.
Международные стандарты в области связи, наилучшие практические технологии и скоординированные усилия могут способствовать обеспечению значительной унификации систем раннего предупреждения в общих интересах.

The newly available information technology, together with the development of communication standards for information exchange, will facilitate the needed partnerships.
Использование новейшей информационной технологии наряду с разработкой стандартов связи в целях обмена информацией будет содействовать формированию необходимых партнерских отношений.

That in the United States of America, the revised Hazard Communication Standard implementing the provisions of the third revised edition of the Globally Harmonized System at the workplace became effective on 25 May 2012,8.
В Соединенных Штатах Америки пересмотренный стандарт оповещения об опасности, вводящий в действие на рабочем месте положения третьего пересмотренного издания Согласованной на глобальном уровне системы, вступил в силу 25 мая 2012 года8.

You can select and purchase a device(mobile phone, smartphone, tablet or modem), which supports the work with the latest generation communication standard, from a line of equipment, available on the website, in the own offices of the Company and/or from Ucell dealer locations.
Выбрать и приобрести устройство( телефон, смартфон, модем или планшет), поддерживающее работу со стандартом связи последних поколений, Вы можете из линейки оборудования, представленного на сайте, в собственных офисах Компании и/ или дилерских пунктах Ucell.

European Business in Russia: Position Paper| 2018 Among the communication standards used in the Internet of Things, the leader is the traditional 2G/3G/4G standards with 13.8 million connections expected by the end of 2017.
Среди стандартов связи, используемых на рынке Интернета вещей, лидером являются традиционные стандарты 2G/ 3G/ 4G- на конец 2017 года ожидается около 13, 8 миллиона подключений.

That in the United States of America, the revised Hazard Communication Standard implementing the provisions of the third revised edition of the Globally Harmonized System at the workplace became effective on 25 May 2012;
В Соединенных Штатах Америки был разработан пересмотренный стандарт по оповещению об опасности на рабочем месте, который соответствует положениям третьего пересмотренного издания Согласованной на глобальном уровне системы и был введен в действие 25 мая 2012 года8;

All previous sessions of LINGERIE SHOW-FORUM were a great success and, according to the absolute majority of exhibitors and visitors, set a new aesthetic, organizational and communication standard for trade shows in the lingerie industry, which is reflected in a high level of product display on the stands that look like EXPO BOUTIQUES, professional fashion shows on the catwalk and the inner atmosphere of the space specifically designed to hold fashion events, as well as the prestigious location.
Все предыдущие сессии LINGERIE SHOW- FORUM прошли с большим успехом и установили, по мнению абсолютного большинства участников и посетителей, новый эстетический, организационный и коммуникационный стандарт проведения выставок бельевой индустрии, выраженный в высоком уровне представления коллекции на стендах в виде ЭКСПО- БУТИКОВ, профессиональных показов на подиуме и внутренней атмосфере самого пространства, специально спроектированного для организации различных мероприятий fashion- индустрии, престижном месте проведения.

The DCC protocol is the subject of two standards published by the NMRA: S-9.1 specifies the electrical standard, and S-9.2 specifies the communications standard.
Протокол DCC состоит из двух стандартов, опубликованных Национальной Ассоциацией Моделей Железных Дорог: S- 9. 1 определяющий стандарты электро- питания, и S- 9. 2 определяющий стандарт связи.