COMMUNICATION STRATEGIES на Русском - Русский перевод

• коммуникационные стратегии
• стратегии коммуникации
• стратегии в области коммуникации
• стратегии связи
• стратегии информирования
• коммуникативные стратегии
• коммуникационных стратегий
• стратегий коммуникации
• коммуникационных стратегиях
• стратегий в области коммуникации
• коммуникационным стратегиям
• стратегиями коммуникаций

Примеры использования Communication strategies на Английском языке и их переводы на Русский язык

Communication strategies.
Стратегии коммуникации.

Use of information and communication strategies.
Использование информационных и коммуникационных стратегий.

Communication strategies for products and brands.
Коммуникационные стратегии бренда и продукта.

National comprehensive communication strategies.
Национальные всеобъемлющие стратегии в области коммуникации.

Communication strategies and tactics of Russian speech.
Коммуникативные стратегии и тактики русской речи.

Recommendations concerning communication strategies.
Рекомендации, касающиеся стратегий связи с общественностью.

Improved communication strategies and capacity-building.
Совершенствование коммуникационных стратегий и создание потенциала.

Nine countries have developed specific communication strategies.
Конкретные коммуникационные стратегии разработали девять стран.

Effective communication strategies are essential to achieve these goals.
Для достижения таких целей необходимы эффективные коммуникационные стратегии.

Museums are now deploying digital communication strategies.
Музеи в настоящее время развертывание цифровых коммуникационных стратегий.

Vii Designing communication strategies for the engagement of men and boys;
Vii разрабатывать коммуникационные стратегии с вовлечением в эту работу мужчин и юношей;

Pascal Stübi and Jaermann met at a communication strategies lecture.
Паскаль Штюби и Урс Йерман встретились на лекции по стратегиям коммуникации.

Ghana has developed communication strategies that are delivered in the country's local languages.
В Гане разработаны стратегии коммуникации на местных языках этой страны.

Iv Research on new and appropriate communication strategies.
Iv проведения исследований, касающихся новых перспективных стратегий в области коммуникации.

Communication strategies of competition authorities as a tool for agency effectiveness;
Коммуникационные стратегии органов по вопросам конкуренции как инструмент повышения эффективности их работы;

Speech behavior, natural speech, communication strategies and tactics….
Речевое поведение, естественная речь, коммуникативные стратегии и тактики….

Communication strategies need to be based on a good understanding of the needs of the target audience.
Коммуникационные стратегии должны основываться на четком понимании потребностей целевой аудитории.

There are NGO networks organizing communication strategies in some countries.
В некоторых странах имеются сети НПО, формирующие коммуникационные стратегии.

Identify communication strategies about risks and benefits of life sciences and biotechnology;
Выявление коммуникационных стратегий в отношении рисков и выгод, связанных с науками о жизни и биотехнологией;

Consider legal status and formulate organizational and communication strategies.
Рассмотреть вопрос о правовом статусе и разработать организационную и коммуникационную стратегии.

Companies are adapting traditional communication strategies for social and digital mass-media.
Компании адаптируют традиционные коммуникационные стратегии к особенностям социальных и цифровых СМИ.

It could also facilitate the development of relevant communication strategies.
Кроме того, она могла бы оказывать содействие в разработке соответствующих коммуникационных стратегий.

Communication strategies in peacekeeping operations have not yet been given the attention they deserve.
Коммуникационным стратегиям в рамках операций по поддержанию мира еще не уделяется должного внимания.

Development of programmes and communication strategies for specific risk groups, particularly youth;
Разработка программ и коммуникационных стратегий, рассчитанных на конкретные группы риска, особенно на молодежь;

Communication strategies have been developed, and particular commemorative projects have been identified.
Формулируются стратегии в области коммуникаций и разрабатываются конкретные проекты, посвященные празднованию годовщины.

Assist in planning overall communication strategies for missions from start-up.
Оказание содействия в планировании и реализации общих стратегий распространения информации для миссий с начального этапа их деятельности.

Communication strategies have served to raise awareness of the need for equal opportunities.
Осуществлялись стратегии в области коммуникации, направленные на повышение уровня информированности населения в отношении равенства возможностей.

Successful collaboration with client departments to develop communication strategies on priority issues.
Успешное сотрудничество с обслуживаемыми департаментами в разработке коммуникационных стратегий по приоритетным направлениям.

Issue-specific crisis communication strategies are designed in response to mission-specific crises.
Разработка 5 антикризисных коммуникационных стратегий реагирования на конкретные кризисные ситуации в миссиях.

In order for these campaigns to be effective and achieve the goal they have been given, it is important to establish communication strategies.
Однако для обеспечения эффективности этих кампаний и выполнения поставленной перед ними задач важно разработать стратегии связи с общественностью.