Перевод "strategies" на Русский

Результатов: 106101, Время: 0.1707

Примеры Strategies в предложении

Development of clear and effective strategies at the national and local levels.
Разработка четких и эффективных стратегий на национальном и местном уровнях;
National strategies, programmes and laws adopted since 2002.
Национальные стратегии, программы и законы, принятые с 2002 года.

Preparation of national strategies and action plans for animal genetic resources.
Подготовка национальных стратегий и планов действий в области генетических ресурсов животных.
Classification of strategies enhancing customer satisfaction in industrial networks.
Классификация стратегий повышения удовлетворенности покупателей в промышленных сетях.
Regional strategies need to acknowledge the diversity of regional situations.
В региональных стратегиях необходимо учитывать разнообразие региональных ситуаций.

HIV issues are mainstreamed into national development strategies, sectoral and local plans.
Вопросы ВИЧ включены в национальные стратегии развития, секторальные и местные планы.
Overall strategies for skills development in singapore.
Общие стратегии для развития навыков в сингапуре.
Other strategic documents other related strategies and programmes are:.
Другие стратегические документы к другим стратегиям и программам относятся следующие:.
They build on existing WHO strategies, tools and expertise.
Они основаны на существующих стратегиях, инструментах, знаниях и опыте ВОЗ.
Analysis of 16 sectoral strategies on gender sensitivity.
Анализ 16 секторальных стратегий на предмет гендерной чувствительности.
Strategies, policies, programmes, measures and information.
Стратегии, политика, программы, меры и информация.
A number of the targets are replicated in other strategies and programmes.
Ряд таких целевых показателей повторяется в других стратегиях и программах.
policies and strategies on child and youth protection.
политикам и стратегиям в области защиты детей и молодёжи.
Exchange of information and review/development of strategies and policies.
Обмен информацией и обзор/ разработка стратегий и политики.
The alignment process should also include the subregional and regional strategies.
Процесс согласования должен также охватывать субрегиональные и региональные стратегии.
There are other national plans and strategies defining a number of targets.
Ряд целевых задач был определен в других национальных планах и стратегиях.
Situation analysis and description of strategies for main sectors.
Анализ ситуации и описание стратегий по основным секторам.
Common audiences and dissemination strategies include:.
К общепринятым аудиториям и стратегиям распространения относятся следующие.
Cities in motion: multimodal transportation systems and mobility management strategies.
Города в движении: мультимодальные транспортные системы и стратегии управления мобильностью.
Elements of green logistics/ sustainable transport in national strategies.
Элементы « зеленой логистики »/ устойчивого транспорта в национальных стратегиях.
Report to the working group on strategies and review.
Доклад рабочей группы по стратегиям и обзору.
Mediation and dialogue ought to be in the palette of EU strategies for conflict transformation.
Медиацию и диалог необходимо включить в палитру стратегий трансформации конфликтов ЕС.
More attention should be given to strategies and plans to promote sustainable.
Следует уделять больше внимания стратегиям и планам по поощрению.
Second, UNICEF has adopted strategies on restorative justice.
Во-вторых, ЮНИСЕФ принял стратегии реституционного правосудия.
The objectives and goals of the communication strategies for pilot basins.
Цели и задачи коммуникационных стратегий для пилотных бассейнов.
Cooperation strategies: intermunicipal and interregional strategies.
Стратегии сотрудничества: межмуниципальные и межрегиональные стратегии.
Strategies for the application of best practices were identified as requiring additional emphasis.
Было отмечено, что дополнительное внимание необходимо уделять стратегиям применения наилучшей практики.
To engage national partners in the design of local innovation strategies.
Взаимодействовать с национальными партнерами в разработке местных инновационных стратегий.
Many countries have adopted or are developing national strategies for climate change.
Многие страны приняли или разрабатывают национальные стратегии по изменению климата.
Session II: drafting and adoption of the migration strategies.
Сессия II: разработка и принятие миграционных стратегий.

Результатов: 106101, Время: 0.1707

СМОТРИТЕ ТАКЖЕ
Смотрите также
ФРАЗЫ ПО АЛФАВИТУ

"Strategies" на других языках


Французский
Чешский
Испанский
ЛУЧШИЕ ЗАПРОСЫ ИЗ СЛОВАРЯ

Английский - Русский

Индекс слов:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Больше 

Индекс выражений:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  Больше 

Индекс фраз:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  Больше 

Русский - Английский

Индекс слов:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Больше 

Индекс выражений:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Больше 

Индекс фраз:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  Больше