COMPANY CAN PROVIDE на Русском - Русский перевод

• компания может предоставить
• компания может обеспечить

Примеры использования Company can provide на Английском языке и их переводы на Русский язык

The Company can provide such an operation at a cost.
У Компании хватит средств на проведение такой операции.

WEB100 experts have all the skills and experience mentioned above, so our company can provide service re-engineering to ensure high quality results.
Специалисты WEB100 Technologies обладают вышеупомянутыми навыками и опытом, поэтому наша компания может предоставить услуги реинжиниринга, гарантируя качественный результат.

Which company can provide you with the same warranty?
Какая компания может предоставить Вам такие же гарантии?

However, their use at a global scale is not yet a reality, partly because no single company can provide call detail records with complete global coverage.
В то же время их применение в глобальном масштабе до сих пор не стало реальностью, отчасти из-за того, что ни одна компания не может предоставить отчетов о звонках при обеспече- нии полного глобального охвата.

No other company can provide that kind of proof of longevity.
Ни одна другая компания не может предоставить таких гарантий долговечности.

With a large experience in the area of manual testing of graphical interfaces during the process of mobile app development, a software testing company can provide high-quality mobile app testing services.
Имея огромный опыт в сфере ручного тестирования графического интерфейса в процессе разработки мобильных приложений, компания по тестированию ПО может предоставить высококачественные услуги тестирования.

Using an offshore company can provide many advantages.
Использование оффшорной компании может дать много преимуществ.

Our company can provide more comprehensive services, which will save you from all the hassle associated with foreign trade operations.
Наша компания может предоставить дополнительную комплексную услугу, которая избавит вас от всех хлопот связанных с ВЭД.

However, if the company or company registry holds beneficial ownership information within the country, then the register of shareholders need not be in the country, provided that the company can provide this information promptly on request.
Однако если компания или реестр компаний содержит сведения о бенефициарном владельце компании внутри страны, то реестр акционеров не обязательно должен храниться в этой стране при условии, что компания может предоставить эту информацию незамедлительно по запросу.

Rentflot company can provide any option vessel for your holiday!
Компания Рентфлот может предоставить любой вариант судна для Вашего праздника!

For example, among the many candidates who are fluent in the programming language C++, have specialized education and 3 years experience in the specialty part already has ambitions Manager, fluent in English and looking for a job in a dynamic company with democratic corporate culture, and part of the tongue does not know, to command people do not like and prefer the clarity and stability of business processes that are actively growing the company can provide its employees do not always.
Например, из всего множества кандидатов, которые владеют языком программирования C, имеют профильное образование и 3- летний опыт работы по специальности часть уже имеет амбиции руководителя, свободно владеет английским языком и ищет работу в динамично развивающейся компании с демократичной корпоративной культурой, а часть- языка не знает, командовать людьми не любит и предпочитает ясность и стабильность бизнес- процессов, что активно растущая компания может предоставить своим сотрудникам далеко не всегда.

This means that our company can provide the whole package of services.
То есть весь комплекс работ может быть осуществлен в нашей компании.

Yes, the company can provide 10g sample for free, however, you need to pay the shipping cost.Q.
Да, компания может обеспечить образец 10г бесплатно, однако, вам нужно оплатить цену доставки.

It is clear that only the partnership with a strong international company can provide the stability of the production process and regain the reputation of the factory that was until recently the biggest exporter in Serbia.
Тем не менее, только тесное сотрудничество с сильной иностранной компанией может обеспечить стабильность производственного процесса и восстановить репутацию металлургического завода, который до недавнего времени был крупнейшим сербским экспортером.

Our company can provide their Clients with a quality service on establishment of various types of non-governmental organizations in minimal terms.
Наша компания может предоставить своим Клиентам качественную услугу по открытию различных видов общественных организаций в минимально возможные сроки.

By understanding the needs of the clients, the company can provide them the most suitable solutions, thus, making client's everyday life more predictable and simple.
Понимая нужды клиентов, предприятие способно предложить им самые подходящие решения, делая жизнь клиентов проще и более прогнозируемой.

Our company can provide customers with a variety of shapes of product research and development, design, customization, and different material products.
Наша компания может обеспечить клиентов с разнообразие форм научных исследований и разработки продукта, дизайн, игры, и различных материальных продуктов.

For the organization of business trips, our company can provide a personal driver, who has management skills on the professional level and can become your personal assistant.
Для организации деловых поездок наша компания может предоставить личного водителя, который на профессиональном уровне владеет навыком вождения и может стать вашим личным помощником.

The company can provide additional documentation to a participant by e-mail in case his notice is accepted by the Company..
Общество вправе представить дополнительную документацию участникам по электронной почте на основании принятого Обществом уведомления об участии в запросе предложений.

Lawyers of our company can provide the information you are interested in after the first consultation.
Юристы нашей компании могут предоставить интересующую вас информацию уже после первой консультации.

That is, the company can provide additional income without the risk of losing him on changes in inflation.
То есть компания может обеспечить себе дополнительный доход, не рискуя потерять его от перемен инфляции.

The Translation Company can provide your business or organization with fast and accurate translations at competitive rates.
Перевод Компания может предоставить свой бизнес или организацию с быстрым и точным переводом по конкурентоспособным ставкам.

For special occasions, the company can provide general information on the use of which will not include instructions for installation and technical support connections.
Для особых случаев компания может предоставить общую информацию по использованию, которая не будет содержать инструкции по монтажу и тех.

The site for a housing management company can provide its visitors with the information about the advantages of this way of organizing housing resources management.
На сайте жилищной управляющей компании удобно предоставить посетителям также информацию о преимуществах данного способа организации управления жилищным фондом.

For instance, Bee Travel company can provide any kind of tourism for its clients in Lviv: for children and corporations, for youth and families, walking and bus tours.
Например, компания« Би Тревел» может обеспечить своим клиентам любой вид туризма во Львове: детский и корпоративный, молодежный и семейный, пешие экскурсии и автобусные.

The site for a housing management company can provide Internet users with exhaustive information about this new form of residential apartment buildings management, that is not very popular yet.
Сайт жилищной управляющей компании может предоставить пользователям интернета исчерпывающую информацию об этой, пока еще недостаточно популярной, форме управления жилыми многоквартирными домами.

The charter of a company can provide that transition and distribution of shares established by paragraphs 1 and 2 of the Article shall be allowed only with consent of other shareholders of a company..
Уставом общества может быть предусмотрено, что переход и распределение доли, установленные абзацами первым и вторым настоящей статьи, допускается только с согласия остальных участников общества..

Most companies can provide an estimated delivery date.
Наиболее Компании могут представить ориентировочную дату доставки.

Private insurance companies can provide data on the evolution of their premiums and indicate the correlation to the rise in crime and compensation.
Частные страховые компании могут предоставить данные в отношении эволюции их премий и указать на их взаимосвязь с ростом уровня преступности и компенсаций.

Companies can provide qualitative and quantitative information and highlight practical actions undertaken or outcomes achieved.
Компании могут представлять качественные и количественные сведения и сообщать о принятых ими практических мерах и достигнутых результатах.