COMPANY COMMANDER на Русском - Русский перевод

['kʌmpəni kə'mɑːndər]
['kʌmpəni kə'mɑːndər]
командир роты
company commander
ротный командир
company commander
ротным командиром
company commander
командовал ротой

Примеры использования Company commander на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Company commander.
Menachem the company commander.
Менахем- ротный командир.
Company Commander of Military Police Member.
Командир роты военной полиции Член группы.
We already have a company commander.
У нас уже есть ротный.
Company commander of logistic support of guard artillery regiment.
Командир роты материального обеспечения гвардейского учебного артиллерийского полка.
Menachem the company commander.
Менахем- наш ротный командир.
That's the same column coming back,sir," said the company commander.
Та же колонна возвращается,сэр,- сказал ротный командир.
He worked as a company commander of the Grodno District Department.
Работал командиром роты Гродненского районного отдела департамента охраны МВД РБ.
He was a platoon and company commander.
Был командиром взвода и роты.
My own company commander was Captain Harold Crowe, a Green Beret survivor.
Моим командиром роты был капитан Гарольд Кроуи, прошедший успешно курс для Зеленых беретов.
Then he became a company commander.
Там он стал командиром роты.
Marine company commander of a separate battalion of marines separate Guards Brigade Marines Military.
Командир роты морской пехоты отдельного батальона морской пехоты отдельной гвардейской бригады морской пехоты.
Spoke with Kale's company commander.
Я говорила с командиром роты.
In 1970 he became a company commander of cadets at the school, and in 1973 he became lecturer at the department of tactics.
В 1970 году стал командиром роты курсантов в училище, в 1973- преподавателем кафедры тактики.
Later, he became a company commander.
Вскоре стал командиром роты.
He fought in World War I,serving with the 211th Nikolskoye Infantry Regiment as a Praporshchik and company commander.
В ходе Первой мировой войны воевал в составе211- го Никольского пехотного полка, где командовал ротой и батальоном.
From 1991 he was the company commander.
С 1991 году был командиром роты.
One of our officers, a company commander, saw someone coming on some road, a woman, an old woman.
Один из наших офицеров, командир роты, увидел идущего по дороге человека-- пожилую женщину.
Two months later he was appointed company commander.
Через 2 года был повышен в должности командира роты.
During the assault, the company commander, Ensign AA Pomerantsev, was seriously wounded.
Во время штурма был тяжело ранен командир роты прапорщик А. А. Померанцев.
From 1908 to 1910, Valentiner was company commander for 1.
В 1908- 1909 годах Калпакс был временным командиром роты.
The barber and his company commander were both counseled because of this incident.
После этого инцидента с парикмахером и с командиром его роты была проведена разъяснительная работа.
How to play the game online War,you mortar company commander.
Как играть в онлайн игру:Война, вы командир роты минометчиков.
In July 1925 he became a company commander in the 190th Rifle Regiment in Smolensk.
В июле 1925 года назначен на должность командира роты 190- го стрелкового полка, дислоцированного в Смоленске.
He serves in one of the units of communication as a company commander.
Он служит в одной из воинских частей связи в качестве командира роты.
When they wanted to assign me as a company commander, I refused and asked to be sent on retraining courses.
Когда меня хотели назначить командиром роты, я отказался и попросил, чтобы меня отправили на курсы переподготовки.
He fought in the Korean War andwas decorated as a company commander.
Принимал участие в Корейской войне,находясь на должности командира роты.
The company suffered heavy casualties, including the company commander and Keiser's aide who had accompanied the force.
Рота понесла тяжелые потери, включая командира роты и адъютанта Кейзера, сопровождавшего отряд.
Halfway down, friendly fire injured Captain Herman I. West, the G Company commander.
На полпути вниз командир роты G капитан Герман Л. Вест попал под дружественный огонь и был ранен.
War, you mortar company commander.
Война, вы командир роты минометчиков.
Результатов: 92, Время: 0.05

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский