COMPATIBILITY ISSUES на Русском - Русский перевод

• проблемы совместимости
• вопросы совместимости
• проблемах совместимости

Примеры использования Compatibility issues на Английском языке и их переводы на Русский язык

Fixed: Many hardware compatibility issues.
Исправлено: Many hardware compatibility issues.

Compatibility issues are now a thing of the past.
Проблемы с совместимостью остались в прошлом.

You no longer have to worry about compatibility issues.
Вам больше не придется беспокоиться о проблемах совместимости.

Compatibility issues of authentication methods;
Проблемы совместимости методов удостоверения подлинности;

You can save"as is" but it may have some compatibility issues.
Вы можете сохранить его“ как есть”, но возможны проблемы с совместимостью.

Some compatibility issues with websites.
Небольшие проблемы с совместимостью с некоторыми сайтами.

Advanced Codecs are specifically designed for sorting out media compatibility issues.
Advanced Codecs специально разработаны для сортировки проблемы совместимости средств массовой информации.

Compatibility issues with some video adapters were fixed.
Исправлены проблемы совместимости с некоторыми видеокартами.

This build fixed many compatibility issues that plagued previous builds.
В этой сборке исправлено много проблем с совместимостью, которые преследовали предыдущие сборки.

Compatibility issues with certain VPN client software fixed.
Устранены проблемы совместимости с некоторыми VРN- клиентами.

Yeah, we used to date, actually. But it didn't work out because we had some compatibility issues.
Да, на самом деле, мы встречались, но ничего не получилось, потому что у нас были проблемы с совместимостью.

This could cause compatibility issues on unusual equipment.
Это может привести к проблемам совместимости с необычным оборудованием.

Another major roadblock to using Ubuntu for translation purposes is compatibility issues.
Другим существенным препятствием для применения Ubuntu в качестве ОС для переводческой деятельности являются проблемы с совместимостью.

No more compatibility issues and no need for downloading plug-ins.
Нет проблем с совместимостью и нет необходимости загружать плагины.

The member of the Delegation of Georgia to the Conference on European Convention Compatibility Issues, Helsinki.
Год- член делегации Грузии на Конференции, посвященной Европейской конвенции по вопросам сопоставимости, Хельсинки.

Compatibility issues between climate policy and trade rules.
Вопросы совместимости между политикой по вопросам климата и торговыми правилами.

On October 18, 2007, Apple released Xsan 1.4.2, which resolves several reliability and compatibility issues.
Октября 2007, вышла версия Xsan 1. 4. 2, в которой были устранены имеющиеся проблемы совместимости, а также повышена стабильность работы.

The program has compatibility issues that may affect other programs.
Если программа имеет проблемы совместимости, которые могут повлиять на другие программы;

It's an excellent option for large and complex sites, offering minor compatibility issues without additional costs.
Это идеальное решение для больших и сложных сайтов, обеспечивающее отсутствие проблем совместимости при отсутствии дополнительных затрат.

The program has compatibility issues that may affect other programs.
Программа имеет проблемы совместимости, которые могут повлиять на работу других программ.

It is not recommended to install the latest build on your main device as it can cause compatibility issues, crashes and freezes.
Не рекомендуется загружать последнюю версию на свое основное устройство, поскольку она может вызывать проблемы совместимости, сбои и зависания.

Compatibility issues become immediately apparent, instead of manifesting in the middle of a release.
Проблемы совместимости станут видны сразу, а не будут проявляться в процессе подготовки релиза.

This is surprising because the clones are rather known to cause compatibility issues with some games and then spend most stride!
Это удивительно, потому что клоны, а как известно, вызывает проблемы совместимости с некоторыми играми, а затем проводят большую шага!

Some compatibility issues can be solved with the help of root features, please contact us when having problem.
Некоторые проблемы совместимости могут быть решены с помощью корневых функций, пожалуйста, свяжитесь, когда возникли проблемы с нами.

Connecting solenoid drivers to a safety card solves compatibility issues between the field device and the diagnostics on DO cards.
Подключение релейных модулей к предохранительной плате решает проблемы совместимости между удаленным устройством и функцией диагностики на платах DO.

However, the company changed to a component-based architecture called SmartComponents to resolve compatibility issues with upgrades.
Тем не менее компания изменила компонентную архитектуру именуемую SmartComponents для решения вопросов совместимости при переходе на новую версию.

Identify application compatibility issues by using the Application Compatibility Toolkit(ACT).
Обнаруживать проблемы совместимости приложений с помощью набора средств для обеспечения совместимости приложений( ACT).

Using the same license as the software will help make compliance easier for distributors, and avoids any doubt about potential compatibility issues.
Применение той же самой лицензии поможет облегчить удовлетворение требований распространителями и снимает сомнения о возможных проблемах совместимости.

Keeping your OS up to date addresses any compatibility issues and bug fixes that have been implemented since the last time you updated.
Поддержание вашей ОС до даты адресов каких-либо проблем с совместимостью и исправления ошибок, которые были реализованы с момента последнего вы обновляли.

Testing minimizes the possibility that the new policy might cause unexpected behavior, such as compatibility issues, in your production environment.
Тестирование снижает до минимума вероятность того, что новая политика может вызвать в производственной среде непредвиденные проблемы, такие как проблемы совместимости.