COMPLETED IN FEBRUARY на Русском - Русский перевод

• завершен в феврале
• закончен в феврале
• завершена в феврале
• завершено в феврале
• завершены в феврале

Примеры использования Completed in february на Английском языке и их переводы на Русский язык

Completed in February 2011.
Выполнено в феврале 2011 года.

The production completed in February 2011.
Строительство было завершено в феврале 2011 года.

Construction of the first wooden church on this site was completed in February 1894.
Строительство первого деревянного храма было закончено в феврале 1894 года.

The draft was completed in February 1943.
Эскизные работы были закончены в феврале 1943 года.

The repatriation of Nigerian troops from Sierra Leone would be completed in February 2000.
Репатриация нигерийских военнослужащих из Сьерра-Леоне будет завершена в феврале 2000 года.

Evidence completed in February 2009.
Представление доказательств завершено в феврале 2009 года.

The drawings for the construction were completed in February 1964.
Чертежи на строительство были готовы в феврале 1964 года.

The garage was completed in February 1983 and the tower began construction a year later.
Гараж был завершен в феврале 1983 года, а строительство башни началось годом позже.

Blocks C, D and E will be completed in February 2011.
Блоки А и В будут сданы в феврале 2012 года.

Work in phase I was completed in February 2007, with the support of various Member States and organizations see annex.
Работа на этапе I была завершена в феврале 2007 года при поддержке различных государств- членов и организаций см. приложение.

The hydroelectric project was completed in February 2009.
Гидроэнергетический проект был завершен в феврале 2009 года.

The Ansan Campus was completed in February 2001 and is the designated centre of arts education, whilst the Namsan Campus is the center of art experience.
Кампус Ансан был закончен в феврале 2001 года и является местом для обучению искусствам, а кампус Намсан- это центр, где создается искусство и демонстрируется публике.

The typology study will be completed in February 2012.
Типологическое исследование будет завершено в феврале 2012 года.

Finalization of the online training on industrial accidents, with UNEP and the Joint UNEP/OCHA Environment Unit(completed in February 2013);
Завершение онлайновой подготовки кадров по тематике промышленных аварий с участием ЮНЕП и Объединенной группы ЮНЕП/ УКГВ по окружающей среде( завершено в феврале 2013 года);

The renovation was completed in February 2005.
Реконструкция была закончена в феврале 2010 года.

Similarly, the thematic evaluation on execution modalities was due to be completed in February 1997.
Тематическая оценка форм исполнения также должна быть завершена в феврале 1997 года.

November 2014 Programme status: completed in February 2015 Total number of recipients.
Ноябрь 2014 года Статус программы: завершена в феврале 2015 года Общее количество благополучателей.

The second phase of the project"Energy Efficiency and Security in CIS" was completed in February 2004.
Второй этап проекта" Энергоэффективность и безопасность энергоснабжения в странах СНГ" был завершен в феврале 2004 года.

The preparation phase was completed in February 2009, and design was started in the same period.
Этап подготовки проекта был завершен в феврале 2009 года, после чего начался этап разработки проекта.

It is expected that the review will be completed in February 2003.
Предполагается, что этот обзор будет завершен в феврале 2003 года.

November 2014 Programme status: completed in February 2015 Total number of recipients: 20,060 people Programme launch.
Ноябрь 2014 года Статус программы: завершена в феврале 2015 года Общее количество благополучателей: 20 060 человек.

A draft quarterly reporting template was completed in February 2008.
Проект образца ежеквартального отчета был подготовлен в феврале 2008 года.

Seven of HDI phase III projects were completed in February 2002 and will be succeeded by an integrated community development project.
Семь проектов в рамках III этапа ИРЧП были завершены в феврале 2002 года, и на их основе был разработан комплексный проект развития на уровне общин.

According to the Commission, the process will be completed in February 2012.
По оценке Комиссии, этот процесс будет завершен в феврале 2012 года.

Analysis of the national and regional user guides was completed in February 2008 with a series of generic recommendations for the changes necessary to the respective user guides.
Анализ национальных и региональных практических руководств был завершен в феврале 2008 года вынесением ряда общих рекомендаций соответствующим пользователям относительно необходимых изменений.

Demolition began on 19 October 2010, and was completed in February 2011.
Демонтаж здания начался 19 октября 2010 года и был закончен в феврале 2011 года.

One of such annual assessments was completed in February 2012 and all ERT members successfully passed through assessment process, demonstrating high level of professional preparedness in emergency response.
Один из процессов такого годового оценивания был завершен в Феврале текущего года и все сотрудники успешно прошли оценочные процессы, продемонстрировав высокий уровень профессиональной готовности к чрезвычайным ситуациям.

Post-production for the film was completed in February 1981.
Первоначально выход фильма был запланирован на февраль 1982 года.

The project was completed in February 2008, and the re-engineered process was reflected in the standard operating procedures for correspondence and records management for the Department of Peacekeeping Operations.
Этот проект был завершен в феврале 2008 года, и пересмотренный порядок делопроизводства был отражен в стандартных оперативных процедурах ведения корреспонденции и документации Департамента операций по поддержанию мира.

The update of Galileo was completed in February 2005.
Модернизация системы<< Галилео>> была завершена в феврале 2005 года.