CONFIRMED THAT IT WOULD HOLD на Русском - Русский перевод

• подтвердил что он проведет

Примеры использования Confirmed that it would hold на Английском языке и их переводы на Русский язык

The CSG confirmed that it would hold its next meeting on 22-25 July 2002.
РГС подтвердила свое намерение провести свое следующее совещание 22- 25 июля 2002 года.

Background: At its resumed sixth session, the AWG-KP confirmed that it would hold its seventh session from 29 March to 8 April 2009 in Bonn, Germany.
Справочная информация: На своей возобновленной шестой сессии СРГ подтвердила, что она проведет свою седьмую сессию 29 марта- 8 апреля 2009 года в Бонне Германия.

It also confirmed that it would hold its fortieth meeting from 25 to 28 March, its forty-first meeting from 25 to 28 June, its forty-second meeting from 24 to 27 September and its forty-third meeting from 17 to 20 December 2013.
Он также подтвердил, что проведет свое сороковое совещание 25- 28 марта, свое сорок первое совещание- 25- 28 июня, свое сорок второе совещание- 24- 27 сентября и свое сорок третье совещание- 17- 20 декабря 2013 года.

The Committee confirmed that it would hold its fortieth meeting from 25 to 28 March 2013.
Комитет подтвердил, что проведет свое сороковое совещание 25- 28 марта 2013 года.

It also confirmed that it would hold its twenty-seventh meeting from 16 to 19 March 2010, the twenty-eighth from 15 to 18 June 2010, the twenty-ninth from 21 to 24 September 2010 and the thirtieth meeting from 14 to 17 December 2010.
Он также подтвердил, что проведет свое двадцать седьмое совещание 16- 19 марта 2010 года, двадцать восьмое совещание- 15- 18 июня 2010 года, двадцать девятое совещание- 21- 24 сентября 2010 года и тридцатое совещание- 14- 17 декабря 2010 года.

The Committee confirmed that it would hold its twentieth meeting from 8 to 10 June 2008 in Riga.
Комитет подтвердил, что он проведет свое двадцатое совещание 8- 10 июля 2008 года в Риге.

The Committee confirmed that it would hold its twelfth meeting in Geneva on 14- 16 June 2006.
Комитет подтвердил, что он проведет свое двенадцатое совещание 1416 июня 2006 года в Женеве.

The Committee confirmed that it would hold its fifteenth meeting in Geneva on 21- 23 March 2007.
Комитет подтвердил, что он проведет свое пятнадцатое совещание в Женеве 2123 марта 2007 года.

The Committee confirmed that it would hold its thirty-ninth meeting from 11 to 14 December 2012.
Комитет подтвердил, что он проведет свое тридцать девятое совещание 11- 14 декабря 2012 года.

The Committee confirmed that it would hold its thirteenth meeting in Geneva on 4- 6 October 2006.
Комитет подтвердил, что он проведет свое тринадцатое совещание 4- 6 октября 2006 года в Женеве.

The Committee confirmed that it would hold its fourteenth meeting in Geneva on 13- 15 December 2006.
Комитет подтвердил, что он проведет свое четырнадцатое совещание в Женеве 1315 декабря 2006 года.

The Committee confirmed that it would hold its ninth meeting in Geneva, in September or October 2005.
Комитет подтвердил, что он проведет свое девятое совещание в Женеве в сентябре или октябре 2005 года.

The Committee confirmed that it would hold its twenty-fourth meeting from 30 June to 3 July 2009 in Geneva.
Комитет подтвердил, что он проведет свое двадцать четвертое совещание 30 июня- 3 июля 2009 года в Женеве.

The Committee confirmed that it would hold its twenty-third meeting from 31 March to 3 April 2009 in Geneva.
Комитет подтвердил, что он проведет свое двадцать третье совещание 31 марта- 3 апреля 2009 года в Женеве.

The Committee confirmed that it would hold its thirty-eighth meeting from 25 to 28 September and its thirty-ninth meeting from 11 to 14 December 2012.
Комитет подтвердил, что он проведет свое тридцать восьмое совещание 25- 28 сентября, а свое тридцать девятое совещание- 11- 14 декабря 2012 года.

The Committee confirmed that it would hold its twenty-fifth meeting from 22 to 25 September 2009 and its twenty-sixth meeting from 15 to 18 December 2009.
Комитет подтвердил, что проведет свое двадцать пятое совещание 22- 25 сентября 2009 года, а свое двадцать шестое совещание- 15- 18 декабря 2009 года.

The Committee confirmed that it would hold its eighteenth and nineteenth meetings in Geneva from 28 to 30 November 2007 and from 5 to 7 March 2008, respectively.
Комитет подтвердил, что проведет свои восемнадцатое и девятнадцатое совещания в Женеве 28- 30 ноября 2007 года и 5- 7 марта 2008 года, соответственно.

The Committee confirmed that it would hold its eighth meeting in Almaty, Kazakhstan, on 22-24 May 2005, in parallel with the fifth meeting of the Working Group of the Parties.
Комитет подтвердил, что он проведет свое восьмое совещание 22- 24 мая 2005 года в Алма-Ате параллельно с пятым совещанием Рабочей группы Сторон.

The Committee confirmed that it would hold its nineteenth meeting from 5 to 7 March 2008 in Geneva and its twentieth meeting from 8 to10 June 2008 in Riga, Latvia.
Комитет подтвердил, что проведет свое девятнадцатое совещание 5- 7 марта 2008 года в Женеве, а свое двадцатое совещание- 8- 10 июня 2008 года в Риге, Латвия.

The Committee confirmed that it would hold its sixth meeting on 15-17 December 2004 and its seventh meeting on 16-18 February 2005, both meetings to take place in Geneva.
Комитет подтвердил, что он проведет свое шестое совещание 1517 декабря 2004 года и свое седьмое совещание 1618 февраля 2005 года, при этом оба совещания пройдут в Женеве.

The Committee confirmed that it would hold its fifth meeting on 23-24 September 2004, and tentatively agreed to hold its sixth meeting on 16-17 December 2004.
Комитет подтвердил, что он проведет свое пятое совещание 23- 24 сентября 2004 года, и в предварительном порядке решил провести свое шестое совещание 1617 декабря 2004 года.

The Committee confirmed that it would hold its forty-fifth meeting in Maastricht, the Netherlands, from 29 June to 2 July 2014, back to back with the fifth session of the Meeting of the Parties.
Комитет подтвердил, что он проведет свое тридцать пятое совещание в Маастрихте, Нидерланды, 29 июня- 2 июля 2014 года, которое будет приурочено к пятой сессии Совещания Сторон.

The Committee confirmed that it would hold its twenty-eighth meeting from 15 to 18 June 2010, the twenty-ninth from 21 to 24 September 2010 and the thirtieth from 14 to 17 December 2010.
Комитет подтвердил, что он проведет свое двадцать восьмое совещание 15- 18 июня 2010 года, двадцать девятое совещание 21- 24 сентября 2010 года и тридцатое совещание 14- 17 декабря 2010 года.

The Committee confirmed that it would hold its thirty-seventh meeting from 26 to 29 June, its thirty-eighth meeting from 25 to 28 September and its thirty-ninth meeting from 11 to 14 December 2012.
Комитет подтвердил, что он проведет свое тридцать седьмое совещание 26- 29 июня, свое тридцать восьмое совещание- 25- 28 сентября и свое тридцать девятое совещание- 11- 14 декабря 2012 года.

The Committee confirmed that it would hold its seventeenth eighteenth, and nineteenth meetings in Geneva, from 26 to 28 September 2007, 28 to 30 November 2007, and 5 to 7 March 2008, respectively.
Комитет подтвердил, что свое семнадцатое, восемнадцатое и девятнадцатое совещания он проведет в Женеве 26- 28 сентября 2007 года, 28- 30 ноября 2007 года и 57 марта 2008 года соответственно.

The Committee confirmed that it would hold its twenty-ninth meeting from 21 to 24 September 2010; its thirtieth from 14 to 17 December 2010; and its thirty-first from 22 to 25 February 2011.
Комитет подтвердил, что он проведет свое двадцать девятое совещание 21- 24 сентября 2010 года; свое тридцатое совещание- 14- 17 декабря 2010 года; и свое тридцать первое совещание- 22- 25 февраля 2011 года.

The Committee confirmed that it would hold its thirty-third meeting from on 27 and 28 June 2011, its thirty-fourth meeting from 20 to 23 September 2011 and its thirty-fifth meeting from 13 to 16 December 2011.
Комитет подтвердил, что он проведет свое тридцать третье совещание 27- 28 июля 2011 года, тридцать четвертое совещание- 20- 23 сентября 2011 года, а тридцать пятое- 13- 16 декабря 2011 года.

The Committee confirmed that it would hold its thirty-sixth meeting from 27 to 30 March 2012, its thirty-seventh meeting from 26 to 29 June 2012 and its thirty-eighth meeting from 25 to 28 September 2012.
Комитет подтвердил, что он проведет свое тридцать шестое совещание 27- 30 марта 2012 года, свое тридцать седьмое совещание 26- 29 июня 2012 года и свое тридцать восьмое совещание 25- 28 сентября 2012 года.

The Committee confirmed that it would hold its thirty-second meeting from 11 to 14 April 2011; its thirty-fourth meeting from 20 to 23 September 2011; and its thirty-fifth meeting from 13 to 16 December 2011.
Комитет подтвердил, что он проведет свое тридцать второе совещание 11- 14 апреля 2011 года; свое тридцать четвертое совещание 20- 23 сентября 2011 года; и свое тридцать пятое совещание 13- 16 декабря 2011 года.

The Committee confirmed that it would hold its seventh meeting in Geneva on 16-18 February 2005, in Geneva. At that meeting, the Committee when it would deal primarily with the preparation of its report to the Meeting of the Parties.
Комитет подтвердил, что он проведет свое седьмое совещание 16- 18 февраля 2005 года в Женеве, на котором он в основном будет заниматься подготовкой своего доклада Совещанию Сторон.