CONNECTING PIPE на Русском - Русский перевод

• соединительной трубы
• соединительную трубку
• соединительный патрубок

Примеры использования Connecting pipe на Английском языке и их переводы на Русский язык

In total it consists of twenty connecting pipes.
Всего он состоит из двадцати соединительных труб.

All connecting pipes with internal threads.
Все присоединительные патрубки имеют внутреннюю резьбу.

Crude settling tank DTK-201 and connecting pipe.
Нефтеотстойник" ДТК- 201" и соединительный штуцер.

Bend the connecting pipe within a radius of 30 mm.
Изогните соединительную трубку c радиусом изгиба 30 мм.

Stainless Steel investment casting connecting pipe China Manufacturer.
Китай 304 соединительная труба для литья из нержавеющей стали Производители.

Connecting pipe exit of pipe cover is precut.
Выход соединительного патрубка крышки трубы предваритель.

Be careful not to crush the connecting pipes when bending them.
Соблюдайте осторожность, чтобы не сломать соединительные трубы при сгибании.

Connecting pipes are built on the same vertical line;
Присоединительные патрубки встроенные на одной вертикальной линии;

The kit also includes 5 m of connecting pipe diameter 8 mm and a set of fittings.
В комплект входит также 5 метров соединительной трубки диаметром 8 мм, и комплект фитингов.

C A connecting pipe between the diesel hold and the daily supply tank.
Соединительный газопровод между бункером с газойлем и танком.

Our products have been used for sealing and connecting pipes for almost forty years.
Вот уже почти сорок лет наши изделия используются для герметизации и соединения трубопроводов.

Bundle the connecting pipes and drain hose together, and then wrap them in felt tape.
Свяжите соединительные трубы и дренажный шланг вместе, затем оберните их войлочной лентой.

Install the pipe band removed in 2-5. to secure the connecting pipes.
Установите ленту для трубы, снятую при выполнении пункта 2- 5 для защиты соединительных патрубков.

D A compressed air connecting pipe between a pusher and tank barges.
Соединительный трубопровод со сжатым воздухом между буксиром- толкачом и наливными баржами.

Insert the black radiation protection H=15(part 5) above the water heater and around the connecting pipe.
Установите черную защиту от излучения H= 15( деталь 5) сверху на водонагреватель и вокруг соединительной трубы.

Evacuate the air in the connecting pipes and in the indoor unit using a vacuum pump.
Откачайте воздух в соединительных трубах во внутреннем блоке, используя вакуумный насос.

Products For renovation of existing pipes Custom foamed-in connecting sleeve Loose-type-/ fixed-flange design Long connecting pipe Extremely flat design.
Продукция Для прямого ремонта присоединительной трубы Вваренный соединительный фартук Съемная фланцевая конструкция Длинный соединительный патрубок Особо плоская конструкция.

Evacuate the air in the connecting pipes and in the indoor unit using a vacuum pump.
Удалите воздух из соединительных трубок и внутреннего блока c помощью вакуумного насоса.

When suction filling or emptying flammable liquids from or into a non explosion pressure shock resistant tank, it shall be ensured that if vacuum pumps/exhausters that might create sparks are used(without flame arresters), these shall only be in operation when the connecting pipe is completely filled with liquid or the vacuum- operated tank is inerted.
При закачивании всасыванием легковоспламеняющихся жидкостей в неустойчивую к давлению взрыва цистерну или их сливе из нее необходимо удостовериться, что в случае использования вакуумных насосов/ эксгаустеров, способных вызвать образование искр( без пламегасителей), они приводятся в действие только в том случае, когда соединительный патрубок полностью заполнен жидкостью или в вакуумной цистерне создана инертная атмосфера.

The connecting pipe is made of quality carbon steel and the surface is sprayed with plastics.
Соединительная труба изготовлена из качественной углеродистой стали, а поверхность покрыта пластиком.

The diameter of the drain pipe should be greater than or equal to the diameter of the connecting pipe vinyl tube; pipe size: 20mm; outer dimension: 26mm.
Диаметр дренажного трубопровода должен быть не меньше диаметра соединительной трубы виниловая труба; диаметр трубы: 20 мм; наружный диаметр: 26 мм.

Bend the connecting pipe so that it is laid within 43 mm above the wall surface.
Изогните соединительную трубку таким образом, чтобы она проходила на paccтоянии не более 43 мм от повepxноcти стенки.

Field pipes in 4 directions 1 Drill 2 Centre area around knock-out hole 3 Knock-out hole 4 Slit 5 Connecting pipe 6 Bottom frame 7 Front plate 8 Pipe outlet plate 9 Screw front plate.
Трубопровод в 4 направлениях 1 Сверло 2 Центральная зона по периметру выбивного отверстия 3 Выбивное отверстие 4 Прорезь 5 Соединительный патрубок 6 Основание корпуса 7 Передняя панель 8 Панель выхода труб 9 Винт передней панели.

When bending the connecting pipe, make sure to use a spring bender so as not to crush the pipe..
Изгибая соединительную трубку, обязательно используйте трубогиб, чтобы не сдавить трубку..

For small areas, when 1 line is not used for more than 5 pieces fogger models 4191 or TAV-4, or a maximum of 10 pieces of TAV-1 can be used connecting pipe with a diameter of 8 mm. If more than one line mounted fogger, you should use a plastic pipe with a diameter of 20mm.
Для малых площадей, когда на 1 линии используется не более 5 штук для фоггера модели 4191 или TAV- 4, или максимум 10 штук TAV- 1 можно применять соединительную трубку диаметром 8 мм. Если на 1 линии смонтировано больше фоггеров, вы должны применить полиэтиленовую трубу диаметром от 20мм.

The connecting pipe(including the fuel tank) must be completely cleaned beforehand and has good sealing.
Соединительная трубка( включая топливный бак) должна быть полностью очищена заранее и имеет хорошее уплотнение.

Use a new and clean piping materials for the connecting pipe so that moisture and dirt are not mixed together during the installation work.
Используйте новые и чистые трубопроводные материалы для соединения труб, чтобы в процессе монтажа не смешивались влага и грязь.

If the connecting pipe is laid exceeding 43 mm above the wall surface, the indoor unit may unstably be set on the wall.
Если соединительная трубка проходит на paccтоянии более 43 мм от повepxноcти стенки, внутренний блок может быть установлен на стене ненадежно.

When bending the connecting pipe, make sure to use a spring bender to avoid crushing the pipe..
При изгибе соединительной трубы следует убедиться в использовании пружинного гибочного станка во избежание облома трубы..

For connecting pipes, use new and clean piping designed for R410A, and please care so that water or dust does not enter.
Для соединительных труб используйте новые, чистые соединения, предназначенные для R410A, и не допускайте попадания в них воды или пыли.