Примеры использования Consist of one на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
They consist of one integral unit.
The vast majority of nicknames(68%) consist of one word.
Подавляющее большинство никнеймов( 68%), состоят из одного слова.It may consist of one or more buildings.
Variables of basic data types consist of one data element.
Переменные базовых типов данных состоят из одного элемента данных.A view may consist of one or more architectural models.
Группа описаний может состоять из одного или более архитектурных описаний.
Люди также переводят
In the«Moto Adventure» scoring group the crew must consist of one person.
Группа« Moto Adventure»- экипаж должен состоять из одного человека.Household may consist of one person.
Домашнее хозяйство может состоять из одного человека.It consist of one bedroom, bathroom, kitchen, spacious living plus dining area.
Simple numbers consist of one word.
Простые числительные состоят из одного слова.Exotics consist of one major currency paired with the currency of an emerging economy.
Состоят из основной валюты в паре с валютой развивающейся экономики.The Board of Directors can consist of one or more participants.
Совет Директоров может составлять один и более член.ISFA shall consist of one brigade(armoured) provided by the Ethiopian National Defence Force.
ВСБА будут состоять из одной бригады( бронетанковой), предоставляемой Национальными силами обороны Эфиопии.Proprial part taken in quotation marks can consist of one or several words.
Проприальная часть, взятая в кавычки, может состоять из одного или нескольких слов.Control boxes consist of one or more(up to 6) typical control elements.
Пульты управления состоят из одного( до седми) элемента управления.Crews size In the«Moto Sport» scoring group the crew must consist of one person.
Численный состав экипажей Группа« Moto Sport»- экипаж должен состоять из одного человека.A station can consist of one or more units.
Каждая станция может состоять из одного или нескольких блоков.Bad Neuenahr is divided into Ortsbezirke which consist of one or more districts.
Ахтыпаринское наибство делилось на сельские общества, имеющие в своем составе одно или несколько сел.The auction will consist of one block, with a $100,000 deposit required.
Аукцион будет состоять из одного блока, с депозитом в размере 100, 000.An idler supporting unit,2 units consist of one set weldng roller bed.
The Office of the Chief will consist of one seconded military officer, the Chief of Service(P-5), the Deputy Chief of Service(P-4, civilian) and three administrative support staff in the General Service(Other level) category.
В состав канцелярии начальника Службы будут входить один прикомандированный офицер-- начальник Службы( С5),-- заместитель начальника Службы( С4, гражданский) и три административных вспомогательных сотрудника категории общего обслуживания прочие разряды.For example, these metrics could consist of one or more of the following.
К примеру, эти метрики могли бы включать в себя один или несколько из следующих элементов.The Office of the Chief will consist of one seconded military officer, the Chief of Service(P-5), the Deputy Chief of Service(P-4, civilian) and one General Service(Other level) staff member to provide administrative support.
В состав канцелярии начальника будут входить один прикомандированный офицер-- начальник Службы( С5),-- заместитель начальника Службы( С4, гражданский) и The most dangerous chain shot parts consist of one to four parts as shown.
Представляющие наибольшую опасность разлетающиеся фрагменты цепи состоят из 1- 4 деталей, как показано ниже.A virtualized network function, or VNF,may consist of one or more virtual machines running different software and processes, on top of standard high-volume servers, switches and storage devices, or even cloud computing infrastructure, instead of having custom hardware appliances for each network function.
Виртуализируемая сетевая функция( англ. virtualized network function, VNF)может включать одну или несколько виртуальных машин, использующих разное программное обеспечение и процессы, поверх отраслевых стандартов, серверы, коммутаторы и хранилища большого объема, или даже инфраструктуру облачных вычислений, вместо отдельных аппаратных решений для каждой сетевой функции.Any database can consist of one or several files;
Любая база данных может состоять из одного или нескольких( множества) файлов;It may, in particular, consist of one or more receptacles, absorbent materials, spacing structures, radiation shielding and service equipment for filling, emptying, venting and pressure relief; devices for cooling, absorbing mechanical shocks, handling and tiedown, thermal insulation; and service devices integral to the package.
В частности, он может включать одну или несколько приемных емкостей, поглощающие материалы, дистанционирующие конструкции, средства защиты от излучения и сервисное оборудование для заполнения, опорожнения, вентилирования и сброса давления; устройства для охлаждения, амортизации механических ударов, обработки груза и крепления, тепловой изоляции; а также сервисные устройства, составляющие The spray system can consist of one or two components.
При этом распыляемая композиция может состоять из одного или двух компонентов.Family apartments consist of one bedroom and a living room with a kitchenette.
Семейные апартаменты состоят из одной спальни и гостиной с кухонной зоной.Those municipalities may consist of one or more populated places.
Муниципалитет может включать в себя один или несколько населенных пунктов.The equipment can consist of one or more servers, routers, hubs, etc.
Оборудование может состоять из одного или нескольких серверов, маршрутизаторов, концентраторов и т. д.
