INCLUDE ONE на Русском - Русский перевод

[in'kluːd wʌn]
[in'kluːd wʌn]
включать один
include one
включать одну
include one
содержащие один
включают один
include one
входят одна
comprise one
include one
consist of one

Примеры использования Include one на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
The monitoring will include one novelty.
Мониторинг будет включать одно новшество.
It may include one or several countries.
Она может включать одно или несколько государств.
Diet- Vegetable, lunch can include one egg.
Диета- растительная, в обед можно включать одно яйцо.
Include one teaspoon of dried spearmint to it.
Включите одну чайную ложку высушенной мяты курчавой к нему.
Onboard drums include one kit, 63 sounds.
Бортовые ударные включают один сет, 63 звука.
Люди также переводят
Include one item on 2014-2015 PoW in STSA committee meeting.
Включить один пункт в программу работы на 2014- 2015 годы в ходе заседания комитета СВСТ.
A reaction may include one or several symptoms.
Реакция может включать один или несколько симптомов.
One main zipper compartment,two side pockets, include one shoes pocket;
Один главный молнии отсек,два боковых кармана, включают один карман обувь;
These factors can include one or more of the following.
Эти факторы включают один или несколько из следующих.
Previously, you would have toinvite the company and then include one ofits employees.
Раньше для этого нужно было сначала включить компанию, азатем включить одного изеесотрудников.
Whenever you include one or many statistics;
Всякий раз, когда вы включаете один или несколько статистических данных;
Include one portable X-ray machine in the major equipment list for level II hospitals.
Включение одного переносного рентгеновского аппарата в перечень основного имущества для госпиталей уровня II.
A complaint case may include one or more allegations.
Дело по жалобе может включать одно или несколько заявлений.
Options to strengthen existing and to propose new national and international legal orother responses to cybercrime may include one or more of the following.
Возможные пути укрепления существующих и выработки предложений в отношении новых национальных и международных правовых илииных мер по противодействию киберпреступности могут включать одну или несколько из следующих мер.
Subdivisions of the district include one urban and 5 rural settlements.
В его состав вошли 1 городское и 5 сельских поселений.
The Unit will include one HIV/AIDS Officer(P-2) and two HIV/AIDS Training Officers(international United Nations Volunteer and national Professional Officer), supported by one Office Assistant national General Service staff.
В штат Группы будут входить один сотрудник по вопросам ВИЧ/ СПИДа( С2) и два сотрудника по учебной работе по вопросам ВИЧ/ СПИДа( международный доброволец Организации Объединенных Наций и национальный сотрудник- специалист) при поддержке одного канцелярского работника национальный персонал категории общего обслуживания.
Front-panel connectors include one VGA and two USB connectors.
Разъемы на передней панели, в том числе один разъем VGA и два разъема USB.
SECIS elements are thus a fundamental aspect ofmessenger RNAs encoding selenoproteins, proteins that include one or more selenocysteine residues.
Поэтому элемент SECIS является неотъемлемым элементом мРНК,кодирующих селенопротеины белки, содержащие один или более остатков селеносодержащей аминокислоты селеноцистеина.
This list can include one or more of the following types of objects.
Этот список может включать один или несколько типов объектов из числа следующих.
The study finds that such options may include one or more of the following.
В исследовании делается вывод, что варианты возможных действий могут включать одну или несколько из следующих мер.
Green fees include one 18-hole golfing round& golf cart.
Плата за пользование полем включает один 18- луночный раунд игры в гольф использование мототележки.
Chemotherapy side effects can include one or more of the following.
Побочные эффекты химиотерапии могут включать одно или несколько из следующих.
The page must include one table marked with the attribute id="jslicense-labels1".
Страница должна содержать одну таблицу, отмеченную атрибутом id=" jslicense- labels1".
Licenses for all EMS products* include one year of Maintenance for free.
Все программное обеспечение EMS* включает 1 год бесплатного Сопровождения.
The framework must include one or more independent mechanisms that take into account the Paris Principles.
Данная структура должна включать один или несколько независимых механизмов, принимающих во внимание Парижские принципы.
Radiotherapy side effects can include one or more of the following.
Побочные эффекты лучевой терапии могут включать одно или несколько из следующего.
The strategy should include one or more ESD themes approached though different projects.
Стратегия должна охватывать одну или несколько тем ОУР, которые изучаются на основе различных проектов.
The proposed high-level meeting could include one or more of the following outcomes.
Предлагаемое совещание высокого уровня могло бы предусмотреть один или несколько из следующих итогов.
The above activities will include one trip of the independent expert to Geneva for consultations and preparation of his report during the remaining part of the year.
Описанная выше деятельность в течение оставшейся части года будет включать одну поездку независимого эксперта в Женеву для проведения консультаций и подготовки своего доклада.
For example, in the context of school libraries, the partnership team might include one or more teachers, an outside expert, a school counselor and possibly others.
Например, в контексте школьных библиотек в команду партнеров может входить один или два преподавателя, приглашенный эксперт, член школьного совета и др.
Результатов: 133, Время: 0.0566

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский