CONSTANTLY WORKING на Русском - Русский перевод

• постоянно работает
• постоянная работа
• постоянно работая
• постоянно работаем
• постоянно работают

Примеры использования Constantly working на Английском языке и их переводы на Русский язык

Ryazan constantly working several public oversight organizations.
В Рязани постоянно работают несколько общественных надзорных организаций.

Doctors, having corresponded education and constantly working within specialty in rural area;
Врачам, имеющим соответствующее образование, постоянно работающим по специальности в сельской местности;

Constantly working to improve innovative methods of training and education.
Постоянно работает над совершенствованиям инновационных методов обучения и воспитания.

The answers can be obtained in clinics at the place of residence, where constantly working room healthy child.
Ответы на них можно получить в поликлиниках по месту жительства, где постоянно работает комната здорового ребенка.

The virtual server is constantly working and it is not limited geographically to a certain location.
Виртуальный сервер находится в постоянной работе и не привязан к одному географическому адресу.

Our aim is to make this process even easier and quicker than it already is and we are constantly working on new ways to achieve this.
Наша цель- сделать эти процессы еще более легкими и быстрыми, чем они уже есть, и мы постоянно работаем над этим.

To lift constantly working smoothly, it is necessary to perform maintenance on a regular basis.
Чтобы подъемник постоянно работал без сбоев, необходимо регулярно проводить техническое обслуживание.

He is portrayed as a citizen of the Mushroom Kingdom and is one of Princess Peach's most loyal attendants; constantly working on her behalf.
Гражданин Грибного королевства, Тоад один из самых преданных слуг Принцессы Пич и постоянно работает от ее имени.

Is constantly working to improve, search and implementation of the most modern communication systems.
Ведется постоянная работа по совершенствованию, поиску и внедрению самых современных систем связи.

Organization of trainings and seminars can be either on individually tailored program, and constantly working directions.
Организация тренингов и семинаров может происходить как по индивидуально подобранной программе, так и постоянно работающих направлениях.

We are also constantly working to reduce the environmental footprint of our sites.
Аналогичным образом мы постоянно работаем над сокращением воздействия наших промышленных объектов на окружающую среду.

Its effect is based on the alternation of intensity and frequency of sound and because of this instability ear is in constantly working condition.
Ее эффект основан на чередовании интенсивности и частоты звука: от этой нестабильности ухо находится в постоянно рабочем состоянии.

Constantly working buffet offering snacks and drinks(in summer works as a cafe);
Постоянно работающий буфет, предлагающий легкие закуски и напитки( в летнее время года работает кафе);

Team of luxury hotel in Nikolaev Admiral Greig constantly working to improve the service and the service expands the services provided.
Команда отеля класса люкс в Николаеве Адмирал Грейг постоянно работает над улучшением сервиса обслуживания и расширяет предоставляемые услуги.

Constantly working on their weird, mystical image, the band creates an impressive material covering the styles of alternative/ progressive/ art rock.
Постоянно работая над своим причудливым, мистическим образом, группа проделывает колоссальную работу в жанрах alternative/ progressive/ art rock.

It is heat sealed product, so don't need constantly working blower, once inflated, it can last at least 10 days for normal use.
Жара- загерметизированному продукту, поэтому не нужно постоянн работать воздуходувка, как только надутый, оно может продолжать по крайней мере 10 дней для нормальной пользы.

Constantly working above the offer for clients of the best goods, the company aspired to lead more researches and development to provide good service.
Постоянно работая над предложением для клиентов лучших товаров, компания стремится провести больше исследований и разработок, чтобы обеспечить хороший сервис.

Over these 5 years of activity, we have built up a community of over 860,000 people and we are constantly working on making cryptocurrencies accessible for everyone.
За эти 5 лет деятельности наше сообщество выросло к 860, 000 людям и мы постоянно работаем над тем чтобы криптовалюта была доступна для всех.

The company is constantly working to improve the quality of products and new kinds of products.
На предприятии ведется постоянная работа по улучшению качества выпускаемой продукции и осваиваются новые виды изделий.

In 2005 he moved to Ireland where he eventually became a professional photographer, constantly working with different kinds of people who have different expectations.
В 2005 году Михаль переехал в Ирландию, где, в итоге, стал профессиональным фотографом и начал постоянно работать в разных жанрах фотографии.

The library is constantly working to increase the book collection as paper copies and in electronic media.
В библиотеке ведется постоянная работа по увеличению книжного фонда, как бумажными экземплярами, так и на электронных носителях.

All teachers of the department have Master's degree, deep knowledge in the field of foreign language teaching, extensive experience in cross-cultural communication, constantly working to improve their professional level.
Все преподаватели кафедры имеют академическую степень магистра, обладают глубокими знаниями в области методики преподавания иностранных языков, обширным опытом межкультурного общения, постоянно работают над повышением своего профессионального уровня.

However, as a complex and constantly working mechanism, technical care is required at regular intervals.
Однако как чрезвычайно сложный и постоянно функционирующий механизм они нуждаются в регулярном техническом обслуживании.

Constantly working to increase their efficiency, Michael Graetzel achieved the following indicators: under bright sunlight, Graetzel's elements work with an efficiency of 15%, and in diffused light(in cloudy weather or indoors) this figure reaches to 28.9.
Постоянно работая над повышением их КПД, Михаэль Гретцель добился следующих показателей: под яркими солнечными лучами элементы Гретцеля работают с эффективностью в 15%, а при рассеянном свете( в облачную погоду или в помещении) этот показатель достигает 28, 9.

Over 840,000 customers have signed up to use our service since we are constantly working on making cryptocurrencies easy to use for anyone, regardless of technical knowledge or local financial infrastructure.
Более 840, 000 клиентов зарегистрировались и пользуются нашими услугами так как мы постоянно работаем над улучшением функций чтобы использовать криптовалюту было легко для всех, не важно есть у человека технические и финансовые знание в этой области или нет.

Constantly working on launching new products in the sugar category, the Group began producing portioned sugar sticks under the Chaikofsky brand in 2015 and became the first to launch sugar sticks in three formats white sugar, cane sugar and assorted sugar- on the retail market.
Постоянно работая над выводом на рынок новых продуктов в категории« Сахар», в 2015 году Группа приступила к выпуску порционных сахарных стиков« Чайкофский», при этом она стала первой, кто вывел на розничный рынок сахарные стики в трех форматах белый сахар, тростниковый сахар и сахар ассорти.

The Department team is constantly working to improve the teaching methods on subjects studied by the students.
Коллективом ведется постоянная работа по совершенствованию методики преподавания дисциплин, изучаемых студентами на кафедре.

Kazan is constantly working to prevent the consequences of the flood, which this year was forecasted at the beginning of April due to heavy rainfall and high snow.
В Казани проводится постоянная работа по предотвращению последствий паводка, который в этом году прогнозировался на начало апреля из-за обильных осадков и высокого уровня снега.

Teachers of the department constantly working to improve their professional knowledge, pedagogical skills.
Преподаватели кафедры постоянно работают над повышением своих профессиональных знаний, над усовершенствованием педагогического мастерства.

The department is constantly working to introduce innovative programs and technologies in the study of disciplines.
На кафедре осуществляется постоянная работа по внедрению инновационных программ и технологий при изучении дисциплин кафедры.