CONSTANZA на Русском - Русский перевод

• констанца
• констанса
• констанцы
• констанцу
• констанце

Примеры использования Constanza на Английском языке и их переводы на Русский язык

This is Sergio Constanza.
Это Сержио Констанца.

Constanza will be quite deserted.
Констанца совершенно опустеет.

Sir, Sergio Constanza, the radioman.
Сэр, Сержио Констанца, радист.

Nice to meet you, Sergio Constanza.
Рад тебя видеть, Сержио Констанца.

Odessa, Constanza, Danube, Germany.
Одесса, Констанца, Дунай, Германия.

Hi, sweetie, this is Sergio Constanza.
Здравствуй, сладенький, говорит Сержио Констанца.

Sergio Constanza, at your service, sir.
Сержио Констанца к твоим услугам, сэр.

They were founded by High Guard Admiral Constanza Stark.
Были основаны адмиралом Звездной Гвардии Констанцией Старк.

Mr. Constanza, get on the jeep, I will cover you.
Г-н Констанца, иди к джипу, я тебя прикрываю.

Koper is therefore directly competing with Constanza and the Lower and Middle Danube.
Таким образом, Копер напрямую конкурирует с Констанцей и Нижним и Средним Дунаем.

The Constanza Shipyard is the main user of Mangalia.
Верфь Констанцы является основным потребителем услуг Мангалии.

Figure 35: BRP Pusher with 2 x 40 TEU Barges en Route from Constanza to Belgrade.
Иллюстрация 35: Буксир компании BRP с двумя баржами по 40 TEU на маршруте из Констанцы в Белград.

Constanza says that only she can bestow the power of loyalty.
Афина говорит Кратосу, что только она сможет распорядиться этой силой по назначению.

Francisco de Aguirre was the son of Hernando de la Rúa and of Constanza de Meneses.
Франсиско де Агирре родился в Талавера- де- ла- Рейна, его родителями были Эрнандо де ла Руа и Констанса де Менесес.

Constanza lacks a fully-fledged logistics centre in or near the port.
BRP Констанце не хватает полноценного центра логистики в порту или поблизости от него.

Meeting of Experts on Coal Trade, Statistics and Transport, 20-23 May 1996, Constanza(Romania);
Совещание экспертов по торговле углем, статистике и транспорту угля, 20- 23 мая 1996 года, Констанца, Румыния;

Constanza and Turkish ports- Black Sea- Caucasus- Caspian- Central Asia.
Констанца и турецкие порты- Черное море- Кавказ- Каспийское море- Центральная Азия.

Double call at SOCEP Terminal and Dubai Ports Authority Constanza South Container Terminal CSCT.
Двойной заход в терминал SOCEP и Южный контейнерный терминал( CSCT) Констанцы, управляемый дубайским оператором.

Constanza is both a maritime and a river port linked to the Danube through the Danube-Black Sea Canal.
Констанца- это и морской, и речной порт, связанный с Дунаем посредством канала Дунай- Черное море.

CN APM SA is a member of already described ESPO but Constanza is not yet part of the EcoPorts network.
CN APM SA является членом ранее упоминавшийся ESPO, однако Констанца пока не входит в состав сети EcoPorts.

For a long time Constanza was under Roman rule, before moving under the Ottoman control.
На протяжении долгого времени Констанца была под римским владычеством, прежде чем перейти под османское управление.

NEPTUNE has the exclusive use of two car terminals at Evyap(Derince, Izmit Gulf, Turkey) and Constanza.
Колея российского стандарта 24 NEPTUNE имеет исключительное право эксплуатации двух автомобильных терминалов в Эвьяпе( Деринже, Измитский залив, Турция) и Констанце.

The container trade on the Danube from/to Constanza hovered around 10,000 TEU per year until recently108.
Объем контейнерного грузооборота по Дунаю в/ из Констанцы до недавнего времени колебался у отметки в 10 тыс.

Port of Constanza, Romania by Ambroziu DUMA, Constanza port/Port Operations, Safety& Security Director.
Порт Констанца, Румыния Амброзиу ДУМА, порт Констанца, директор по эксплуатации, обеспечению сохранности и безопасности.

The PCS Project was initiated in 2011 at local level to gain information and experience from foreign ports Marseille, Klaipeda, Constanza.
В рамках проекта была получена информация и данные о практике использования таких систем от зарубежных портов Марселя, Клайпеды, Констанцы.

UkrFerry-NaviBulgar plan to include Constanza in the service to/from Derince as from mid-October 2013.
Укрферри»- NaviBulgar планируют включить Констанцу в регулярный сервис в/ из Дериндже с середины октября 2013 года.

Constanza died in 1345, weeks after giving birth to Fernando, who eventually became the first of Peter's sons to succeed him as king of Portugal.
Констанса умерла в 1345 году, неделю спустя после рождения Фернанду, который в итоге стал преемником Педру на престоле.

An outstanding feature of the container traffic in Constanza(which also holds for Bulgarian and Ukrainian ports) is its limited geographical scope.
Отличительной особенностью контейнерного трафика в Констанце( характерной также для болгарских и украинских портов) является ее ограниченный географический охват.

Constanza is the biggest Romanian port, as well as the biggest EU port in the Black Sea, the 4-th largest in Europe and the biggest Black Sea port.
Констанца- это самый большой порт Румынии, а также самый большой порт ЕС на Черном море, 4- й самый большой в Европе и самый большой на Черном море.

The total length of the corridor is about 7,000 km Constanza- Dostyk- 7,120 km, Varna- Dostyk- 7,168 km, Odessa- Dostyk- 7,067 km, the mouth of the Danube- Dostyk- 7,057km.
Общая протяженность маршрута составляет около 7000 км Констанца- Достык- 7120 км, Варна- Достык- 7168 км, Одесса- Достык- 7067 км, устье Дуная- Достык- 7057 км.