CONTINUE THE UPWARD MOVEMENT на Русском - Русский перевод

• продолжить восходящее движение

Примеры использования Continue the upward movement на Английском языке и их переводы на Русский язык

The price of NZD/USD could not continue the upward movement and resumed falling.
Цена NZD/ USD не смогла продолжить восходящее движение и возобновила падение.

The price of NZD/USD corrected upwards to the level of 0.7200 and the upper boundary of the descending channel and could not continue the upward movement.
Цена NZD/ USD скорректировалась вверх до уровня, 7200 и верхней границы нисходящего канала и не смогла продолжить восходящее движение.

In the near future the price may continue the upward movement to 0.7600 and 0.7700.
В ближайшее время цена может продолжить восходящее движение до, 7600 и, 7700.

The price of EUR/USD reached the level of 1.0900 and continues to grow inside the rising channel and can continue the upward movement to 1.1050.
Цена EUR/ USD достигла уровня 1, 0900 и продолжает расти в рамках восходящего канала и может продолжить восходящее движение до 1, 1050.

The price of NZD/USD could not continue the upward movement and gain a foothold above the level of 0.7900.
Цена NZD/ USD не смогла продолжить восходящее движение и закрепиться выше уровня, 7900.

In case of overcoming the given marks, quotes reach the level of 1095-1100, and then can continue the upward movement of prices to 1120 and 1140.
В случае преодоления данных отметок, котировки достигнут уровней 1095- 1100, после чего могут продолжить восходящее движение цены до 1120 и 1140.

The price of USD/JPY could not continue the upward movement along the inclined line of resistance and overcome the resistance level at 102.70.
Цена USD/ JPY не смогла продолжить восходящее движение вдоль наклонной линии сопротивления и преодолеть уровень сопротивления на 102, 70.

The price of EUR/USD yesterday corrected upwards, but could not continue the upward movement and renewed fall.
Цена EUR/ USD вчера скорректировалась вверх, но не смогла продолжить восходящее движение и возобновила падение.

The price of AUD/USD could not continue the upward movement and broke through the lower boundary of the local rising channel and a strong level of 0.9330.
Цена AUD/ USD не смогла продолжить восходящее движение и пробила нижнюю границу локального восходящего канала и сильный уровень, 9330.

The price of Light sweet crude oil is consolidated near the level of 54.00, and in the case of fixing above this level may continue the upward movement to 58.50 and 60.00.
Цена нефти Light Sweet консолидируется около уровня 54, 00, и в случае закрепления выше данного уровня, может продолжить восходящее движение до 58, 50 и 60, 00.

In case of further growth, quotations may continue the upward movement of the price to the level of 1.1050.
В случае дальнейшего роста, котировки могут продолжить восходящее движение цены до уровня 1, 1050.

The price of the futures on the German stock index DAX30 after breaking the inclined resistance line and level of 11200, continued to rise and in the near future can continue the upward movement up to 11400, 11800 and 12000.
Цена фьючерса на немецкий фондовый индекс DAX30 после пробития наклонной линии сопротивления и уровня 11200, продолжила рост и в ближайшее время может продолжить восходящее движение до 11400, 11800 и 12000.

In case of further growth quotations will continue the upward movement of prices to the levels 1,5200-1,5250.
В случае дальнейшего роста, котировки смогут продолжить восходящее движение цены до уровней 1, 5200- 1, 5250.

In the near future quotations may continue the upward movement of the price to the level of 1195, fixing above which will be the basis for the continued growth of quotations to 1215 and 1230.
В ближайшее время котировки могут продолжить восходящее движение цены до уровня 1195, фиксация выше которого станет основанием для продолжения роста котировок до 1215 и 1230.

In case of breaking through the upper boundary of the channel, quotes can continue the upward movement to 1.0800, but overcoming this level is unlikely.
В случае пробития верхней границы канала, котировки могут продолжить восходящую динамику до 1, 0800, но преодоление данного уровня является маловероятным.

The price of euro yesterday could not continue the upward movement and started to correct despite the positive statistics on euro area trade balance surplus which rose to 17.7 billion, that is 1.5 billion better than analysts' forecasts.
Цена евро вчера не могла продолжить восходящее движение и начала корректироваться несмотря на положительную статистику по торговому балансу Еврозоны, профицит которого вырос до 17, 7 миллиарда, что на 1, 5 миллиарда лучше прогноза аналитиков.

At the moment quotations are moving near the level of 58.00 and can continue the upward movement within the channel to the important level of 60.00.
На данный момент, котировки двигаются около уровня 58, 00 и могут продолжить восходящее движение в рамках канала до важного уровня 60, 00.

The price of the futures on the Japanese stock index Nikkei225 corrected down after failed to gain a foothold above the level of 19600 and continue the upward movement of price to the target level at 20000.
Цена фьючерса на японский индекс акций Nikkei225 корректируется вниз после того как не смогла закрепиться выше уровня 19600 и продолжить восходящее движение цены с целевым уровнем на 20000.

The price of the New Zealand dollar has corrected upwards but could not continue the upward movement due to the tightening of mortgage lending rules in the country's largest city of Auckland where price growth for the year was 16.9% in March.
Цена новозеландского доллара скорректировалась вверх но не смогла продолжить восходящее движение в связи с ужесточением правил ипотечного кредитования для крупнейшего города стран Окленда в котором рост цен за год составил 16, 9% в марте.

The price of the futures on the German stock index DAX30 broke through the upper limit of the local downward channel and can continue the upward movement in the near future to the resistance level near 10150.
Цена фьючерса на немецкий фондовый индекс DAX30 пробила верхнюю границу локального нисходящего канала и может продолжить восходящее движение в ближайшее время до уровня сопротивления около 10150.

The price of the futures on the American stock index S&P500 could not continue the upward movement within the local rising channel and proceeded the consolidation near the level of 2040.
Цена фьючерса на американский фондовый индекс S& P500 не смогла продолжить восходящее движение в рамках локального восходящего канала и продолжила консолидироваться около уровня 2040.

The price of EUR/USD within the correction has returned to the 1.0900 important level of and can continue the upward movement of the price to the upper limit of the corridor 1,0800-1,1050.
Цена EUR/ USD в рамках коррекции вернулась к важному уровню 1, 0900 и может продолжить восходящее движение цены до верхней границы коридора 1, 0800- 1, 1050.

As a result, quotes reached resistance at 2170 and may continue the upward movement of quotations to the levels of 2195-2200.
В результате котировки достигли сопротивления на 2170 и могут продолжить восходящее движение котировок до уровней 2195- 2200.

The price of USD/JPY resumed the decline after could not continue the upward movement and reach the resistance level at 103.50.
Цена USD/ JPY возобновила снижение после того как не смогла продолжить восходящее движение и достигнуть уровня сопротивления на 103, 50.

The price of the futures on the American stock index S&P500 corrected down to the level of 1910 and may continue the upward movement in the near future with the first target at 1950.
Цена фьючерса на американский фондовый индекс S& P500 скорректировалась вниз до уровня 1910 и может продолжить восходящее движение в ближайшее время с первой целью на 1950.

The price of AUD/USD continued the upward movement and reached the strong level of 0.9280.
Цена AUD/ USD продолжила восходящее движение и достигла сильного уровня, 9280.

The price of the British pound continued the upward movement on the weakening US dollar.
Цена британского фунта продолжает восходящее движение на фоне ослабления доллара США.

The price of the Australian dollar continued the upward movement and reached the level of 0.9340.
Цена австралийского доллара продолжила восходящее движение и достигла уровня, 9340.

The price of USD/JPY has overcome the resistance level at 101.40 and continued the upward movement.
Цена USD/ JPY преодолела уровень сопротивления 101, 40 и продолжила восходящее движение.

The price of EUR/USD growth rate slowed, but continues the upward movement after overcoming 1.0900.
Цена EUR/ USD замедлила темп роста, но продолжает восходящее движение после преодоления 1, 0900.