CONTRIBUTES TO THE GROWTH на Русском - Русский перевод

• способствует росту

Примеры использования Contributes to the growth на Английском языке и их переводы на Русский язык

Such a vastness contributes to the growth of the soul!
Например:- Такой простор способствует росту души!

The housing market is very important because it creates significant number of jobs and contributes to the growth of GDP as a whole.
Рынок жилья имеет очень важное значение, так как создает значительное количество рабочих мест и способствует росту ВВП страны в целом.

Social capital contributes to the growth and self-improvement.
Социальный капитал способствует росту и самосовершенствованию.

Confidence in the quality of the Company's branded products contributes to the growth of its customer base.
Доверие к качеству продукции под брендом Компании способствует росту клиентской базы.

This contributes to the growth of tax revenues to local budgets.
Это способствует росту налоговых поступлений в местные бюджеты.

It reduces costs, enhances competitiveness and contributes to the growth of global commerce.
Оно приводит к сокращению затрат, повышению конкурентоспособности и способствует росту мировой торговли.

This method contributes to the growth of collagen and skin looks healthy.
Этот метод способствует росту коллагена и кожа выглядит здоровой.

Statistics from China supported metals prices, which also contributes to the growth of the Australian currency.
Статистика из Китая поддержала цены на металлы, что также способствует росту австралийской валюты.

This news contributes to the growth of investor interest in shares of European companies and to a fall in interest in the European currency.
Эти новости способствуют росту интереса инвесторов к акциям европейских компаний и падению интереса к европейской валюте.

In particular, one should oppose the xenophobic and Russophobic hysteria that contributes to the growth of international tension 3.
В частности, следует выступать против ксенофобной и способствующей росту международной напряженности русофобской истерии 3.

The mentioned factor also contributes to the growth of projects in the area of dispute resolution.
Последний фактор также способствует росту количества проектов в сфере разрешения споров.

Easy depositing and withdrawal of money from the account makes trader mobile in decision-making, contributes to the growth of his capabilities.
Легкое пополнение и снятие денег со счета делает трейдера мобильным в принятии решений, способствует росту его возможностей.

Corruption hinders economic development and contributes to the growth of organized crime, especially in the economic sphere.
Коррупция препятствует развитию экономики и способствует росту организованной преступности, особенно в сфере экономики.

Ground pseudomonads suppress the growth of phytopathogenic microorganisms in the rhizosphere, which also contributes to the growth of plants.
Грунтовые псевдомонады подавляют рост фитопатогенных микроорганизмов в ризосфере, что также способствует росту растений.

On the contrary, a developed banking sector contributes to the growth of the LCY corporate bond market: banks act as dealers and market makers.
Напротив, развитый банковский сектор способствует росту рынка КОНВ: банки играют роль дилеров и маркет- мейкеров.

This management structure facilitates the effective development of each business line and contributes to the growth of investment attractiveness.
Такая структура управления позволяет эффективно развивать каждое направление бизнеса и способствует росту инвестиционной привлекательности.

The Assembly activity contributes to the growth of the international authority of the Republic of Kazakhstan as the country effectively solving the issues of interethnic relations.
Деятельность Ассамблеи способствует росту международного авторитета Республики Казахстан как страны эффективно решающей вопросы межэтнических отношений.

The Japanese market is supported by the fall of the yen, which contributes to the growth of the shares of export-oriented companies.
Японский рынок поддерживает падение иены, что способствует росту акций экспортно ориентированных компаний.

This encourages the inflow of short-term capital to the RF, contributes to the growth of the monetary supply, increases“dedollarization” and inspires inflationary expectations, which hinders the slow-down of price growth..
Это стимулирует приток краткосрочного капитала в РФ, способствует росту денежного предложения, усиливает дедолларизацию, повышает инфляционные ожидания, что затрудняет снижение темпа роста цен.

According to Vladimir Bragaru, even if the cost of a Gcal generated with biofuel is higher than the one generated by natural gas, the money remains in the country on the whole value chain, and contributes to the growth of Moldova's Gross Domestic Product.
По словам Владимира Баргару, хотя стоимость одной гигакалории, вырабатываемой из биотоплива, выше, чем в случае использования в этих же целях природного газа, потраченные деньги остаются в стране по всей стоимостной цепочке и способствуют росту Валового внутреннего продукта Республики Молдова.

The award helps to create a competitive climate that contributes to the growth in the number of museums that will be more than simply"the best.
Премия помогает в создании конкурентной среды, содействующей росту числа музеев, способных больше, чем просто быть лучшими.

The urge of rapidly developing countries to create their own Earth remote sensing satellites contributes to the growth of the market of“turn-key” fabrication of such satellites.
Стремление быстро развивающихся стран создать собственные спутники ДЗЗ способствует росту рынка изготовления таких систем« под ключ».

The geographical position of the country laid between Europe and Asia contributes to the growth of the number of foreign tourists traveling through Moscow.
Географическое положение страны, находящейся между Европой и Азией, способствует росту количества иностранных туристов, путешествующих транзитом через Москву.

Participation in social, economic, cultural, sporting, recreational and volunteer activities also contributes to the growth and maintenance of the personal well-being of older persons and the population at large.
Участие в социальной, экономической, культурной, спортивной, рекреационной и добровольческой деятельности также способствует росту и поддержанию личного благополучия пожилых лиц и населения в целом.

Increases in life expectation also contribute to the growth in the number of households.
Рост средней продолжительности жизни также способствует росту числа домашних хозяйств.

The us statistics also contribute to the growth of oil prices.
Способствуют росту стоимости нефти также данные статистики из США.

They are an incentive for systematic training and contribute to the growth of sports results.
Они являются стимулом для систематических тренировок и способствуют росту спортивных результатов.

Bilateral relations between Ukraine and Turkey contribute to the growth of investment attractiveness of the Crimea.
Двусторонние отношения между Украиной и Турцией способствуют росту инвестиционной привлекательности Крыма.

The grain trade and the sugar industry contributed to the growth of the city in the XIX century.
Торговля зерном и сахарная промышленность способствовали росту города в XIX веке.

Contribute to the growth of sports performance.
Способствовать росту спортивных результатов.