CONTROL STATIONS на Русском - Русский перевод

• управляющая станция
• контрольные станции
• станции управления
• постах управления
• станциях контроля
• контрольных станций
• станций управления

Примеры использования Control stations на Английском языке и их переводы на Русский язык

VHF on two control stations.
УКВ- радиостанция на двух постах управления.

Control stations: only flawless goods reach their goal.
Станция контроля: только идеальные товары достигают цели.

Echo sounder with alarm on two control stations.
Эхолот с сигнализацией на двух постах управления.

The prime and backup control stations will be located in the member States of APSCO.
Основная и резервные станции управления будут размещены в государствах- членах АТОКС.

Hardware: 1x PC, OS Windows XP, Control stations: AMiT.
Технические средства: 1x PC, ОС Windows XP, управляющая станция: AMiT.

Subscribers of all types, Control Stations and Groups can be arranged in the flexible Category tree.
Абоненты всех типов, станции управления и группы, могут быть организованы в гибкое дерево категорий.

Searchlight with remote control on two control stations.
Поисковый прожектор с дистанционным управлением на двух постах управления.

Hardware: 1x PC, Control stations: SALA PCD2.
Технические средства: 1x PC, управляющая станция: SAIA PCD2.

All 11 satellites successfully checked in with ground control stations.
Все семь спутников будут иметь непрерывную радиовидимость с наземными управляющими станциями.

Hardware: 1x PC, OS Windows, Control stations: REZA modul EOV.
Технические средства: 1x PC, ОС Windows, управляющая станция: REZA modul EOV.

Hardware: 1xPC OS Windows Server, MSSQL server, 1xPC OS Windows Disp, Control stations.
Технические средства: 1xPC ОС Windows Server, MSSQL server, 1xPC ОС Windows Disp, управляющая станция.

Hardware: 1x PC, OS Windows XP, Control stations: SAPHIR ACX32 Siemens.
Технические средства: 1x PC, ОС Windows XP, управляющая станция: SAPHIR ACX32 Siemens.

The control stations for the three satellites will have the function of receiving and initial image-processing.
Станции управления полетом трех спутников смогут принимать изображения и проводить их начальную обработку.

Hardware: 1x PC, OS Windows XP, Control stations: AMiT 5x AMINI2D, AMINI.
Технические средства: 1x PC, ОС Windows XP, управляющая станция: AMiT 5x AMINI2D, AMINI.

Multiple control stations utilized for sending data provide workload balance in accordance with the system volume.
Несколько станций управления, использующихся для отправки данных, обеспечивают баланс нагрузки в соответствии с размером системы.

Hardware: 2x PC, OS Windows 2000, Control stations: 1x Simatic S5 135, 100.
Технические средства: 2x PC, ОС Windows 2000, управляющая станция: 1x Simatic S5 135, 100.

During troubleshooting, you might be asked for code plugs from the repeaters, system/site controllers, control stations, and field radios.
Во время устранения неполадок от вас могут потребоваться файлы конфигураций ретрансляторов, контроллеров системы/ сайта, контрольных станций и полевых радиостанций.

Hardware: 1x PC, OS Windows XP, Control stations: PLC AMiT, 1x MEST110 RS232.
Технические средства: 1x PC, ОС Windows XP, управляющая станция: PLC AMiT, 1x MEST110 RS232.

Deck coverings in control stations, accommodation and service spaces, including corridors and escape routes, shall be made from materials which will not easily catch fire.
Покрытия палуб в постах управления, жилых и служебных помещениях, включая коридоры и пути эвакуации, должны быть выполнены из трудновоспламеняющихся материалов.

Hardware: 3x PC, OS Windows XP, Control stations: 10x Octagon/ELIS 2500xI/O.
Технические средства: 3x PC, ОС Windows XP, управляющая станция: 10x Octagon/ ELIS 2500xI/ O.

In this configuration multiple mobile application users of different talkgroups access the radio system using multiple MOTOTRBO control stations one for each talkgroup.
В этой конфигурации пользователи мобильных приложений различных разговорных групп имеют доступ к системе радиосвязи с использованием нескольких контрольных станций MOTOTRBO по одному для каждой разговорной группы.

Hardware: 1x PC, OS Windows XP, Control stations: CLIMATIX POL638. xx Siemens.
Технические средства: 1x PC, ОС Windows XP, управляющая станция: CLIMATIX POL638. xx Siemens.

If loads are lifted by means of hoists the maximum authorized load deriving from stability and strength shall be prominently displayed on panels on deck and at the control stations.
При подъеме груза посредством лебедок наибольшая допускаемая нагрузка, определяемая остойчивостью, устойчивостью и прочностью, должна быть четко указана на пультах управления на палубе и на постах управления.

Hardware: 1x PC, OS Windows 2000, Control stations: 1x PLC Teco 1xTC600, 1xNS950.
Технические средства: 1x PC, ОС Windows 2000, управляющая станция: 1x PLC Teco 1xTC600, 1xNS950.

For example, programs have been created to keep track of materials, to develop advanced technologies for detection of undeclared nuclear activities and identification of fissile materials in control stations.
Например, создание программ для отслеживания материалов, развития передовых технологий для обнаружения необъявленных ядерных действий и выявления расщепляющихся материалов на станциях контроля.

Hardware: 1x PC, OS Windows 2000, Control stations: 6x PLC Teco 5x TC600, 1x NS950.
Технические средства: 1x PC, ОС Windows 2000, управляющая станция: 6x PLC Teco 5x TC600, 1x NS950.

In situations where it is impossible to connect the repeater set up at a remote area to the system via IP channels, an option is used with communication via MOTOTRBO control stations connected to the SmartPTT server.
В ситуациях, когда нет возможности подключить ретранслятор, установленный на удаленном участке, к системе через IР- каналы, используется вариант со связью через контрольные станции MOTOTRBO, подключаемые к серверу SmartPTT.

Hardware: 2x PC, OS Windows XP, Control stations: 5x RSZ- Sauter, iRSM- Martia a.s.
Технические средства: 2x PC, ОС Windows XP, управляющая станция: 5x RSZ- Sauter, iRSM- Martia a. s.

In situations where it is impossible to connect the repeater set up at a remote quarry(repeater 4 in the drawing) to the system via IP channels, an option is used with communication via MOTOTRBO control stations connected to the SmartPTT server.
В ситуациях, когда нет возможности подключить ретранслятор, установленный на удаленном карьере( ретранслятор 4 на рисунке) к системе через IР- каналы, используется вариант со связью через контрольные станции MOTOTRBO, подключаемые к серверу SmartPTT.

Hardware: 1x PC, OS Windows XP, Control stations: Allen-Bradley 4x SLC5/03, 1x ML1500.
Технические средства: 1x PC, ОС Windows XP, управляющая станция: Allen- Bradley 4x SLC5/ 03, 1x ML1500.