CONVICTED MURDERER на Русском - Русский перевод

• осужденный убийца
• осужденным убийцей
• осужден за убийство

Примеры использования Convicted murderer на Английском языке и их переводы на Русский язык

A convicted murderer.
Осужденный убийца.

Her dad is a convicted murderer.
Ее отец осужден за убийство.

Make no mistake, the defendant in this case is already a convicted murderer.
Не забывайте, обвиняемый в этом деле уже был осужден за убийство.

I'm a convicted murderer.
Я осужденный убийца.

How could you operate on a convicted murderer?
Как ты мог оперировать осужденного убийцу?

He's a convicted murderer.
Он осужденный убийца.

Oh, so everybody lies except a convicted murderer?
О, ну конечно, врут все, кроме осужденных убийц.

She's a convicted murderer.
Она осуждена за убийство.

Former Canadian millionaire and twice convicted murderer.
Бывший канадский миллионер и дважды осужденный убийца.

Tonight convicted murderer.
Сегодня осужденный убийца.

I was hoping to get on with my life, not babysit a convicted murderer.
Я надеялась продолжить свою жизнь, не нянчить 38- летнего осужденного убийцу.

He is a convicted murderer himself.
Он сам осужден за убийство.

Lincoln Burrows is a convicted murderer.
Линкольн Бэрроуз- осужденный убийца.

As a convicted murderer, but yeah.
В качестве осужденного убийцы, но да.

Peter Madsen(born 1971) is a Danish entrepreneur and convicted murderer.
Петер Мадсен: Мадсен, Петер( род. 1971)- датский изобретатель, предприниматель и осужденный убийца.

You're a convicted murderer, Mr. Crenshaw.
Ты осужденный убийца, мистер Креншо.

A similar case occurred in Takeo province, in which 11 convicted murderers were released.
Подобный случай произошел в провинции Такео, где были освобождены 11 осужденных убийц.

Tipet was a convicted murderer who claimed to have found God.
Типет- осужденный убийца утверждает, что обрел Бога.

I'm sure the people on the Lane would be unsettled to learn that their new neighbor was a convicted murderer.
Я уверена, что людям с Вистерия Лейн ни к чему знать, что их сосед был осужден за убийство.

Stevie's not a convicted murderer.
Стиви не осужденный убийца.

Convicted murderers spend half their day trying to convince people they're innocent.
Осужденные убийцы постоянно пытаются убедить других, что они невиновны.

We used your expertise to stop a convicted murderer from dropping who knows how many more bodies.
Мы используем твои знания, чтобы останавливать осужденных убийц от кровопролития, кто знает сколько еще тел.

You will have to say that you killed Hanna, live the rest of your life as a convicted murderer, sex offender.
Тебе придется признать, что ты убил Ханну, прожить остаток жизни, как осужденный убийца, насильник.

You broke a convicted murderer out of a mental institution.
Ты устроил побег осужденному убийце из психиатрической лечебницы.

I was kind of hoping to get on with my life now that everything's been decided, not baby-sit a 38-year-old, convicted murderer.
Я надеялась продолжить свою жизнь, теперь, когда все решено, не нянчить 38летнего осужденного убийцу.

We firmly believe that the convicted murderers should be returned to our land to face justice.
Мы твердо убеждены, что осужденные убийцы должны быть возвращены на нашу землю и предстать перед законом.

It is to be noted that a vocal segment of Bahamian society strongly support a penalty of capital punishment for convicted murderers.
Следует отметить, что значительная часть багамского общества решительно выступает в поддержку смертной казни для лиц, обвиненных в жестоком убийстве.

Kouao herself was called to the inquiry, becoming the first convicted murderer to appear in person in a public inquiry.
Сама Кэу, придя на допрос, стала первым осужденным убийцей, лично представшим перед публичным следствием.

As to the State party's position in relation to the assessment of the first complainant's risk of being subjected to torture, the Committee notes that the State party has accepted that it appeared not unlikely that he would still attract the interest of the Egyptian authorities due to his family relationship with the convicted murderer of President al-Sadat, even though the events took place a long time ago.
Что касается позиции государства- участника относительно оценки опасности для первого заявителя подвергнуться пыткам, то Комитет отмечает, что государство- участник согласилось с тем, что нельзя исключать вероятность того, что египетские власти вновь проявят к нему интерес из-за его родства с осужденным убийцей Президента Садата, несмотря на давность этих событий.

Israel made the difficult decision to release convicted murderers and, in exchange, is being repaid with rockets targeting its citizens.
Израиль принял нелегкое решение освободить осужденных убийц-- и в ответ получил ракетные удары по своим гражданам.