ОСУЖДЕН на Английском - Английский перевод

• convicted
• sentenced
• condemned
• tried
• denounced
• indicted
• judged
• censured
• sentence

Примеры использования Осужден на Русском языке и их переводы на Английский язык

Он был осужден.
He has been judged.

Осужден за мятеж.
Tried for sedition.

Ты был осужден.
You have been denounced.

Принц будет осужден.
Prince will be tried.

Осужден как несовершеннолетний.
Tried as a minor.

Я уже был осужден.
I have already been convicted.

Он был осужден два года назад.
It was condemned two years ago.

Приговорен и осужден.
Has been convicted and condemned.

Он был осужден в апреле 1948 года.
He was convicted in April 1948.

Джо Миллер должен быть осужден.
Joe Miller has to be convicted.

Христианин будет осужден Богом.
The Christian will be judged by God.

Он даже никогда не был осужден.
He's never even been convicted.

Ты не был осужден большим жюри.
You weren't indicted by a grand jury.

Осужден к 12 годам тюремного заключения.
Sentenced to 12 years' imprisonment.

За это он был осужден техасцами.
For this, he was denounced by Texans.

Осужден к трем годам лишения свободы.
Sentenced to three years' imprisonment.

Никто не был осужден за эти нападения.
No one was convicted for these attacks.

Осужден и обезглавлен за свои преступления.
Tried and beheaded for his crimes.

Зербо был осужден на 15 лет тюрьмы.
Zerbo was sentenced to 15 years in prison.

Алессандро Марко осужден пожизненно.
Alessandro Marchi condemned to life imprisonment.

Осужден на поселение в Новосибирской обл.
Sentenced to a settlement in the Novosibirsk region.

Запрет фильма был осужден Хьюман Райтс Вотч.
The ban was condemned by Human Rights Watch.

В 2012 году был осужден на пять лет за разбойное нападение.
In 2012 he was sentenced to five years for robbery.

Гриндекобб также был осужден и казнен в Сент- Олбансе.
Grindecobbe was also tried and executed in St Albans.

Осужден к 13 годам тюремного заключения в 1982 или 1983 году.
Sentenced to 13 years' imprisonment in 1982 or 1983.

Ходорковский был осужден и отправлен в тюрьму….
Khodorkovsky was convicted and sent to prison….

Он был осужден как изменник и сочувствующий Конфедерации.
He was denounced as a traitor and a Confederate sympathizer.

Маисая был осужден в январе 2010 года.
Maisaya, charged with espionage was tried in January 2010.

Хочет судить Японию, как недавно сам был осужден.
He wants Japan itself to be judged, just like he was judged?

Гн Найюф был осужден в соответствии с законом.
Mr. Nayyouf had been sentenced in accordance with the law.