Примеры использования Coolant temperature на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Coolant Temperature.
Температура охладителя.Fitting location, coolant temperature sender -G62.
Место установки датчика температуры ОЖ- G62.Coolant temperature high level.
Высокий уровень температуры хладоагента.Wiring harness connector for coolant temperature sender -G62.
Coolant temperature too high lights.
Fitting location, coolant temperature sender -G62.
Место установки датчика температуры охлаждающеи жидкости- G62.Coolant temperature too high illumi.
Слишком высокая температура охлаждающей жидкости.Connector on coolant temperature sender -G62.
Разъем жгута проводов датчика температуры охлаждающеи жидкости- G62-.Coolant temperature in °C received from data bus system.
Температура ОЖ в° C, полученная из системы шин данных.Electrical connector Coolant temperature sender -G62-.
Разъем жгута проводов датчика температуры охлаждающеи жидкости- G62-.I A coolant temperature below 60°C is detected or.
Температура ОЖ менее 60° C не распознается или.Water detecting obstruction,flow control, coolant temperature.
O вода обнаружение обструкции,контроль потока, температура охлаждающей жидкости.Battery coolant temperature.
Температура охлаждения аккумулятора.The radiator fan is driven by an electric motor and controlled according to the coolant temperature.
Вентилятор радиатора приводится во вращение электродвигателем и управляется в зависимости от температуры ОЖ.Engine Coolant Temperature.
Температура охлаждающей жидкости двигателя.Coolant temperature received from data bus system(in °C).
Температура ОЖ, полученная из системы шин данных( в° C).In particular, if the coolant temperature will be low enough.
В особенности, если температура теплоносителя окажется достаточно низкой.Coolant temperature sender- on radiator outlet -G83-.
Электрический разъем датчика температуры ОЖ на выходе радиатора- G83-.Electrical connector, coolant temperature sender at radiator outlet -G83-.
Штекерныи разъем датчика температуры ОЖ на выходе из радиатора- G83.The coolant temperature can be reduced by switching on the heating.
Температура ОЖ может понизиться при включении отопителя.I Check measured value block 013 in gearbox control unit(coolant temperature and gearbox oil temperature). .
Проверить блок измеряемых величин 013 в блоке управления КПП( температура ОЖ и трансмиссионного масла).Current coolant temperature in auxiliary heater in °C.
Текущая температура ОЖ в автономном отопителе в° C.If the warning light lights up or flashes, either the coolant temperature is too high or the coolant level is too low.
Когда контрольная лампа горит или мигает, температура ОЖ слишком высокая, или уровень Current coolant temperature in auxiliary heater in °C.
Текущая температура охлаждающей жидкости в автономном отопителе в° C.Engine coolant temperature or equivalent.
Температура охлаждающей жидкости двигателя или эквивалентного средства.Engine coolant temperature or equivalent.
Температура охлаждающей жидкости двигателя или эквивалентной субстанции.I Check coolant temperature in engine control unit.
Провести повторную проверку температуры ОЖ в блоке управления двигателя.Engine coolant temperature received from data bus system(in °C).
Температура ОЖ двигателя, получаемая от системы шин данных( в° C).Current coolant temperature in the auxiliary/additional heater(in °C).
Текущая температура ОЖ в автономном/ дополнительном отопителе( в° C).Wait until the coolant temperature gauge pointer returns to the operating.
Дождитесь возврата стрелки указателя температуры ОЖ в пределы рабочих.
