COTTAGE SETTLEMENT на Русском - Русский перевод

['kɒtidʒ 'setlmənt]
['kɒtidʒ 'setlmənt]
коттеджном поселке
cottage village
cottage settlement

Примеры использования Cottage settlement на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Cottage settlement“Chayka”(Kyiv);
Коттеджный поселок« Чайка»( Киев);
The object is in a cottage settlement"Doville.
Объект находится в котеджном поселке" Довиль.
Cottage settlement CHOICE, near the village Nemchinovka.
Коттеджный поселок ВЫБОР, рядом с селом Немчиновка.
Excellent cottage in a Cottage settlement.
Превосходный коттедж в Коттеджном поселке.
Guarded cottage settlement"emerald Century.
Охраняемый коттеджный поселок" Изумрудный Век.
We offer the development of a master plan for cottage settlements on a turn-key basis.
Предлагаем разработку генплана для коттеджных поселков под ключ.
Guarded cottage settlement"Istra Kantri Klab-2.
Охраняемый коттеджный поселок" Истра Кантри Клаб- 2.
A luxurious 3 bedroom house in a new project of cottage settlement in the area of Hua Yai.
Роскошный 3 спальный дом в новом проекте коттеджного поселка, в районе Хуа Яй.
The cottage settlement of Gazprom"Polyana 1389" can be seen through the lens of the webcam.
Коттеджный поселок Газпрома« Поляна 1389» можно увидеть через объектив вебкамеры.
The project was implemented for the cottage settlement"Shishkino", Dnipropetrovsk region.
Проект реализован для коттеджного поселка« Шишкино», Днепропетровской области.
Cottage settlement"Golden Gate" is located 25 kilometers from Kyiv Obukhov district.
Коттеджный поселок« Золотые Ворота» расположен в 25 километрах от Киева Обуховский район.
It is proposed to sell 2 houses a fine finish in the elite cottage settlement Nemchinovka.
Предлагается к продаже 2 дома под чистовую отделку в элитном коттеджном поселке Немчиновка.
Not far from the cottage settlement"Forest Island" located.
Неподалеку от коттеджного поселка« Лесной остров» расположены.
The most famous sites- two unfinishedtowers on Leningrad Prospekt(Moscow), headquartered AFK"System" on Moss Street, cottage settlement"Gorki-8.
Самые известные объекты- две недостроенные башни на Ленинградском проспекте( Москва),штаб-квартира АФК« Система» на Моховой улице, коттеджный поселок« Горки- 8».
This is a protected cottage settlement located on the territory of the Lagoon.
Это охраняемый коттеджный поселок расположенный на территории Лагуны.
Proposed house in a modern style,located on the territory of the cottage settlement of premium class"President.
Предлагается особняк в современном стиле( по мотивам творчества Фрэнка Ллойда Райта),расположенный на территории коттеджного поселка премиум- класса" Президент.
Construction of a cottage settlement including the following items was planned.
Предусматривалось также строительство Коттеджного поселка, в состав которого входят следующие объекты.
The commissioning of the upgraded power centre will create an opportunity for grid connection of new customers, including a new creamery,high-rise apartment complexes and cottage settlements.
Ввод в строй модернизированного центра питания создаст возможность для техприсоединения новых потребителей, в том числе нового маслозавода,многоэтажных жилых комплексов, коттеджных поселков.
Consumers- cottage settlements, housing spaces, offices, flats, schools, hospitals, boarding schools, homes for the elderly.
Потребители- Коттеджные поселки, жилые помещения, офисы, квартиры, школы, больницы, интернаты, дома престарелых.
Development, programming and3D visualization of master plans for cottage settlements in the shortest time with the highest quality.
Разработка, программирование и3D визуализация генеральных планов для коттеджных поселков в кратчайшие сроки с высочайшим качеством.
Option 1: 60 km from Moscow on Kashirskoe M4(Don), exit to the right, 7,5km on A108(Moscow outer ring, second betonka), turn right,4 km on a paved road to the cottage settlement"Forest Island".
Вариант 1: 60 км от МКАД по Каширскому шоссе М4( Дон), съезд направо, 7, 5км по А108( Московское большое кольцо, Вторая бетонка), поворот направо,4 км по асфальтированной дороге до коттеджного поселка« Лесной остров».
For three cottages in a guarded cottage settlement, the forest area, a picturesque place, great environment.
Продается трехуровневый коттедж в охраняемом коттеджном поселке, лесной участок, живописное место, солидное окружение.
The renewed energy facility will be called"Rainbow", its commissioning will create an opportunity for grid connection of new customers, including a creamery,high-rise apartment complexes, and cottage settlements.
Обновленный энергообъект будет называться« Радуга», его ввод в строй создаст возможность для техприсоединения новых потребителей, в том числе маслозавода,многоэтажных жилых комплексов, коттеджных поселков.
Another major grid connection project is the cottage settlement"Nikolsky yards" with an area of 62 hectares under construction in Novousmansky municipal district near the city of Voronezh.
Еще один крупный проект техприсоединения- строящийся в Новоусманском муниципальном районе близ города Воронежа коттеджный поселок« Никольские дворики» площадью 62 гектара.
Option 2: 62 km from Moscow to Simferopol highway M2(Crimea), exit to the right, 18km on A108(Moscow outer ring, second betonka), turn left,4 km on a paved road to the cottage settlement"Forest Island".
Вариант 2: 62 км от МКАД по Симферопольскому шоссе М2( Крым), съезд направо, 18км по А108( Московское большое кольцо, Вторая бетонка), поворот налево,4 км по асфальтированной дороге до коттеджного поселка« Лесной остров».
A construction boom in the area Chernomorka- grown new cottage settlements- several"Sauvignon", with hotels, restaurants, spa, tennis courts, yacht clubs and private beaches.
Зато настоящий строительный бум в окрестностях Черноморки- выросли новые коттеджные поселки- несколько« Совиньонов», с гостиницами, ресторанами, СПА- комплексами, теннисными кортами, яхт-клубами и собственными пляжами.
Projects: part of the urban concept of Perm, master plans of Samara and Moscow, architectural and urban concept of Technopark(Saransk),project planning a cottage settlement in Leningrad region(St. Petersburg), etc.
Реализованные проекты: часть градостроительной концепции г. Пермь, мастер- план Самары и Москвы, архитектурно- градостроительная концепция технопарка( г. Саранск),проект коттеджного поселка в Ленинградской области( Санкт-Петербург) и т. д.
Another major investment project of Voronezhenergo is grid connection of the cottage settlement"Nikolsky yards" with an area of 62 hectares under construction in Novousmansky municipal district near Voronezh.
Еще один крупный инвестиционный проект Воронежэнерго- техприсоединение строящегося в Новоусманском муниципальном районе близ Воронежа коттеджного поселка« Никольские дворики» площадью 62 гектара.
So far, we have a successful experience of system-based property management: creation of concepts, designing, construction and operation of business-centers of А class, shopping malls of premium segment,multi-level commercial parking lots, cottage settlements.
На сегодняшний день мы имеем успешный опыт системного управления недвижимостью: создание концепций, проектирование, строительство и эксплуатации бизнес-центров класса« А», торгово- развлекательных комплексов премиум- сегмента,многоуровневых коммерческих паркингов, коттеджных поселков.
Villa is situated in the beautiful andquiet place in the elite cottage settlement, 500 meters from the sea, not far from the famous residence"Evksinograd", which stopped the government delegation and the rest Prime- Minister of Bulgaria.
Вилла расположена в красивом испокойном месте, в элитном коттеджном поселке, в 500 м от моря, недалеко от известной резиденции" Эвксиноград", в которой останавливаются правительственные делегации и отдыхает премьер- министр Болгарии.
Результатов: 47, Время: 0.0441

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский