КОТТЕДЖНОГО ПОСЕЛКА на Английском - Английский перевод

• cottage settlement
• of the cottage village

Примеры использования Коттеджного поселка на Русском языке и их переводы на Английский язык

Это была стройка коттеджного поселка.
It was the construction site of a villa community.

Неподалеку от коттеджного поселка« Лесной остров» расположены.
Not far from the cottage settlement"Forest Island" located.

Роскошный 3 спальный дом в новом проекте коттеджного поселка, в районе Хуа Яй.
A luxurious 3 bedroom house in a new project of cottage settlement in the area of Hua Yai.

Маршрут” Фегле”( Föglö): от коттеджного поселка Иссаксон, 5 км- средней сложности.
Föglö: from Isaksson holiday village 5.0 km of medium difficulty.

Использование палаток или« домов на колесах» на территории коттеджного поселка без разрешения Koli Spa Lotus& Cottages запрещено.
The use of tents, caravans and mobile homes on the area of holiday village is prohibited without the permission of Zander Port Ltd.

Инфраструктура: на территории коттеджного поселка находится фитнес клуб, бассейн, детский бассейн, детские площадки в шаговой доступности.
Infrastructure: on the territory of the cottage village is a fitness club, swimming pool, children's pool, playgrounds within walking distance.

Предусматривалось также строительство Коттеджного поселка, в состав которого входят следующие объекты.
Construction of a cottage settlement including the following items was planned.

Предлагается особняк в современном стиле( по мотивам творчества Фрэнка Ллойда Райта), расположенный на территории коттеджного поселка премиум- класса" Президент.
Proposed house in a modern style, located on the territory of the cottage settlement of premium class"President.

Проект реализован для коттеджного поселка« Шишкино», Днепропетровской области.
The project was implemented for the cottage settlement"Shishkino", Dnipropetrovsk region.

Житель коттеджного поселка подтвердил в телефонном разговоре, что в одном из домов живет бывший украинский президент.
One of the residents of the cottage village confirmed in a telephone conversation that the former Ukrainian president lived in one of the cottages..

Вариант 1: 60 км от МКАД по Каширскому шоссе М4( Дон), съезд направо, 7, 5км по А108( Московское большое кольцо, Вторая бетонка), поворот направо, 4 км по асфальтированной дороге до коттеджного поселка« Лесной остров».
Option 1: 60 km from Moscow on Kashirskoe M4(Don), exit to the right, 7,5km on A108(Moscow outer ring, second betonka), turn right, 4 km on a paved road to the cottage settlement"Forest Island".

В рамках работ по обеспечению« Никольских двориков» электросетевой инфраструктурой, специалисты Воронежэнерго произведут на подстанции 35 кВ« Масловская», которая будет обеспечивать электроснабжение коттеджного поселка, замену двух силовых трансформаторов 4 и 6, 3 МВА на более мощные по 10 МВА.
As part of the work to ensure"Nikolsky yards" with the electric grid infrastructure Voronezhenergo's specialists replace two power transformers of 4 MVA and 6.3 MVA for more powerful 10 MVA at the 35 kV substation"Maslovskaya", which will provide power supply of the cottage settlement.

Вариант 2: 62 км от МКАД по Симферопольскому шоссе М2( Крым), съезд направо, 18км по А108( Московское большое кольцо, Вторая бетонка), поворот налево, 4 км по асфальтированной дороге до коттеджного поселка« Лесной остров».
Option 2: 62 km from Moscow to Simferopol highway M2(Crimea), exit to the right, 18km on A108(Moscow outer ring, second betonka), turn left, 4 km on a paved road to the cottage settlement"Forest Island".

Еще один крупный инвестиционный проект Воронежэнерго- техприсоединение строящегося в Новоусманском муниципальном районе близ Воронежа коттеджного поселка« Никольские дворики» площадью 62 гектара.
Another major investment project of Voronezhenergo is grid connection of the cottage settlement"Nikolsky yards" with an area of 62 hectares under construction in Novousmansky municipal district near Voronezh.

Реализованные проекты: часть градостроительной концепции г. Пермь, мастер- план Самары и Москвы, архитектурно- градостроительная концепция технопарка( г. Саранск), проект коттеджного поселка в Ленинградской области( Санкт-Петербург) и т. д.
Projects: part of the urban concept of Perm, master plans of Samara and Moscow, architectural and urban concept of Technopark(Saransk), project planning a cottage settlement in Leningrad region(St. Petersburg), etc.

Охраняемый коттеджный поселок" Изумрудный Век.
Guarded cottage settlement"emerald Century.

Охраняемый коттеджный поселок" Истра Кантри Клаб- 2.
Guarded cottage settlement"Istra Kantri Klab-2.

Коттеджный поселок ВЫБОР, рядом с селом Немчиновка.
Cottage settlement CHOICE, near the village Nemchinovka.

Коттеджный поселок« Золотые Ворота» расположен в 25 километрах от Киева Обуховский район.
Cottage settlement"Golden Gate" is located 25 kilometers from Kyiv Obukhov district.

Коттеджный поселок Газпрома« Поляна 1389» можно увидеть через объектив вебкамеры.
The cottage settlement of Gazprom"Polyana 1389" can be seen through the lens of the webcam.

Коттеджный поселок« Чайка»( Киев);
Cottage settlement“Chayka”(Kyiv);

Превосходный коттедж в Коттеджном поселке.
Excellent cottage in a Cottage settlement.

Перед вами коттеджный поселок и сблокированные домики на две семьи.
This time in front of you is a cottage village and semi-detached houses for two families.

Элитный охраняемый коттеджный поселок ПОТАПОВО, рядом с Бутово.
Elite guarded cottage village of POTAPOVO, near Butovo.

Коттеджный поселок« Никольская слобода», Московская область.
Cottage Village"Nikolskaya Sloboda", Moscow region.

Коттеджные поселки и загородная недвижимость.
Cottage villages and suburban real estate.

Охраняемый коттеджный поселок" Сосновый бор.
Guarded cottage village"Pine forest.

Коттеджный поселок, расположенный в глубине джунглей среди густых лесов, гор и водопадов.
The cottage village is located deep in the jungle of lush forests, mountains and waterfalls.

Коттеджный поселок Морской Бриз.
Sea Breeze Holiday Cottages.

Дом построен в коттеджном поселке Юван Кейсари.
House is in cottage village Juvan Keisari.